Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Jason Lee spielt Earl Hickey, einen Kleinkriminellen, der mit einem Rubbellos $100,000 gewinnt, dieses jedoch verliert, als er von einem Auto angefahren wird. Earl beginnt an das Konzept von "Karma" zu glauben, als er im Krankenhaus nach dem Unfall Carson Daly im Fernsehen davon reden hört. Er entscheidet sich, sein Leben radikal zu ändern. Er schreibt eine Liste mit allen schlechten Dingen, die er in seinem Leben getan hat und will sie wieder gut machen. Nachdem er den ersten Punkt auf der Liste erfolgreich abhaken kann, findet er sein Rubbellos wieder. Das gewonnene Geld hilft ihm dabei, nach und nach jeden Punkt von seiner Liste abzuhaken.
Offizielle Webseite: http://www.nbc.com
Weitere Informationen: Wikipedia (de) und Wikipedia (en)
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2007-2008: charlie°, DeepThought42, dagorcai & charlie36
Bitte den Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
-Seraph-, -sub-, 2cold, 6b616e, aabiene, abauer1949, ABC123, abiogenesis, aboynamedsue, acro, adani, Adre, Adrenalin!, aegidius, Afro Samurai, Agama, aganthor, airbul, akaimio, AKE, alanford, AlbusDumbledore, alexbosman01, alibaba1, allesreiniger, almosely, AmaRu-JiVe, amateur1976, amboss, AMF, amilikeyou, amoroso, Amsel, Anddro, andi1983, Andibagandi, AndiOmmsen, Anopheles, AnPapaSeiBua, anthrax555, apocalypsedude, ApokalypsoS, Aremunis, aristide, artur1102, asd, ass111, asscobra, atomic2k7, aVa, Avatar_08, axel-mania, azn-msk, Badautz, badbart, Badeschuh, badlock, badrick, baennie, Baltar, bananaterror, base75, Basstscho91, bbb, bcvision, beat0r, beathoven80, Beaver, bebok, belgar, Belial, bellerophon, Bendit, benni2030, BeQuietFeeli, berlindoktor, Bernte, bertm, Berylin, Beule, bla123, Blackbeatz, blackburnious, BlackMaster, blau32, Bleem, BloeR, BlowJ, blub0r, blubbber169, blubbergeist, Blubmöp, Bobby49, Bodrov, Boeser0nkel, boks22, bollstedt, brabribru, brazzo79, Bruenchen, Bud Baxter, buffy66, buggy123, Buihegel, bung, Butter, Butters84, B_stylz, C-K@y, calepto, camzal, CanNotStop, captainantihero, CarlsonBs, casca, cativa, cb012, cdog, Cellz, cHaOs, charlie°, charly17, chmille74, chris265, chrizzlie, ClemKo, cliffi, cloud, Coffee, Cohenbabba, ColdCoke, colognecalling, Conrad398, Corax, correos, cosmicwind, CoXy, cr4zii, crazy-nugget, Crazybang, cRaZyMaGgOt, Crichton, Crobot, crower, Cygn, cypress9992000, cyrodiil, CzechMo, D-Flow, d4v3, Da Magus, Daaavid, DaBonzo, daca, dagorcai, dalton, Daniellaruso, DanteFO, DaReK, DarkUser089, darky08154711, dasch, dasraupe, DaVinci, Dayday, DCSlade, ddaywalker, deibel, deinemudda2, del237, Demujae, deralteschwede, derb, derloki, DerMango, Deusex72, deva, devil's death, dewell76, dextro, dfens123, dfone, diekehle, DocGeil, DocSommer, DoctorAgit, DonHomer, Donlasagne, donluka, Donnerlittchen, DoomLoop, dopeman, Dr Kroat, Dr. Acula, Dr.Greenthumb, Dr.Phil, dr.zoidberg66, drolli, dude125, duke02, dusty1804, e00292, e8200, ea2yd1ck, earl75, Early, earthy, Echonomics, Eckart, edgar, Edge187, efendi, EggMcMuffin111, Einfachernutzer, Einst3in, eisbaer, eisynator, Ekei, El Bastardo, El Chaer, el-tankwart, Emi1984, energetix, ergoweasel, Errorman, esper, estetica, evert, exizor, Ext45e, extreme, Extreme2008, fabi85, Fabolousbasti, faed, falco, Fanta-stic, Fatma, fauler, FAYOLA, feelnew, Fellmer_Lloyd, fensterplatz, Ferdy, Feril, fiorano, fiskus, Flashloch, flo1212, Floty™, fluessig, Focker, Foederalist, Forke, fortehlulz, Fo_OF!ghteR, Frank261, frankomat, frankthetank, freakyboy, Freshness, Frimmer, FRNK_P, froggo2211, frozzt, fsa1982, fucktard, funeral, Funkmaster, funsky, Fushougao, futile, Futurama, fx123, g3rider, g97t8, gallerhead, Gamb, Gameflash, ganjostyme, gentalman, gentlemenloser, George Michael Bluth, Germaniac, GhostDog, Ghostreign, ghr, giggaman85, gintonic62, Gizmo1983, GIZZLE, godgame1, God_Q, Goekhan0861, goldmonkey, Gord, Gortron, guckguck, gustav, Haacee, Hagbard, Haggard, halloresa, Hans, Hansi Blutwurst, hanss-werner, Hans_Wurst, Happynessboy, Hardknox, harry10, HarryWurst, hashtagtrythis, HatoriH, hawk3110, heinz123, heizfeld, henkthetank, hennerb, hennessy, HerrDoktor, Hetra2, hideka, Hiev, Himmelskrieger, hirador, hiro_nakamura, hoffmann3000, Hollow153, holzmichel_hanz, homerone, hooh55, Horrorfan, hpeter33, hugo1970, Hurley, IamNobody, Icarus, iceman#1, iceshadow1, IcKaE, ickemir, ilom, imba, imminence, incalculable86, inda, Inhumanity, Iron_Fritz, itchy, jam, Jamez_H, Janne, Japanfreak, Jaquesberry, jarit, JasonGibbs, jasonx2k7, jassi23, jazzlover, jeenja, Jefeajo, jeffreydj, jessica, Jeyjey-hh, jgfhdg, jill125_5, Jim Panse, jimbo23, Joe, joemontana, JohnMaclain, johnnyfox87, JohnnyJustice, joliii, jones007, Jonny132, Jonny666, juancxxx, kabamm, kackhaufen7, Kagami, Kaites, kakihara, kalaumen, kall-heinz, kalle, kalle44, Kalle89, Kampfhoernchen, Kampfzwerg007, Kaneda_Hawk, kantaoui, karl, Kate30, KAWALM, Kayoyo, Keiichi, kernseif, KIMeRa, king, KingM, kip, kleinerprinz, klo, Knifethrower, knochenbein, koker, KoolKingKarl, korn23, kosmo2000, Krangpow, Kraxel, Kreator, krisss, Krpfn, kuettel, kuffour22, kurtikurti, lacyfer, Lakish, Lancelot3009, lasse, lateralus266, laudido, LayJay, lazarus2008, lebmib narog, LeecherbS, LeFisch, lenschki, LeoBeo, lifedog, lightstar, linkcool, Livedeath, lol123, lomax123, lorelei, low-deluxe, Lowtig, lsd77, lse, Lucaen, LuDico, lueber, lulu23, Lumby, Lurtz, luxus, M A R V S T A R, mabo84, Mac, madd3n, madda, madmarf, MadSonic, magga, maid, maikburd, maiskorn, mandraike, marki70, marlboro, maRul, masamori, Match, matth46, maveric_de, max1, MaX7, mc_erbs, meany, mehal, metalhead66, meyrink, Mezzhood, mhull, michi1000000, michvolk, Mictheking, MIKE STROBEL, Milamber, milbona4, Millhouse, miremont, mirzoni, MisterBones, misterkon, MobyDick, mockernocker, molys, Monally, moppen, mpx, mr49, MrCrane94941, mrmisery, MrTonister, mrv79, MS!, mueze, mugen, muh2k4, muna, musicjunkie, Mustrum, myareone, MynDonos, Nasetony, natka, neam, Necron, Neiffer, Nemisis, Neo1965, neoduke, neox, Neptun, netways, Networx, NextPT, ne[C]in, nicesternlos, nightkrwlr, NightwingDV, nightwish, nike4444, niklas22, Nilsemann, NITRO1907, NNumero, Nopebone, nordisch, noshoes, npk, nudeln_mit_sose, odb88k, oeLLehm, offline, oG., okaynet, Olli82, ollik, omek, oniT, onkel, oOLinieOo, opengl_noob, opfaklaus, ozhan, p1x3l, Paci, pallepille, partybear, pastama, Patrick Cer, pauv, PCfreak, PeeD, pehN, peppo, perv, peschke, pfanner100, Pflaumenschnaps, pfungster, Phantom1977, Phil87, philivey187, phlotti, phoenix, phreeak26, picknicker, Pilzbaum51, pkae, popopaul, porcelain, potzkoten, Power, powerpill, Pride, project25, Projektil, pruma, PsYkOkEv, publisher, Puk, quantum909, Quarznase, R.Haase, R0cker, rade23, RadeT, Ragism, raider, Rainer_Hohn, rAm8185, ramba, RamBoCore, randyman, raptormatt, raxx, rebbeu, Reifen, renatus41, reni43, reno84, Revan, Rexarius, Rhodius, ricflair, Rinserofwinds, riti, robocock, RockerM, Rocklobster, Rocky555, roger9, Rondo, ronja241009, ronnizzle, rons, rosa777, RoseofSin, rs-rmean, rubby86, Ruby Connor, rufus225, rumms, runzi, SaDicZ, sakura, SaLii, salov, samson, Sanchez, Sanchooo187, SandSand, Sannintyone, Sarkys, Scara, Scarabeus, Schlimmemann, schmog, schnien, schwarzie, Schwing, Scream, seandileny, Seemonster, selcuk67, selmelmax, selo, septum, serch, SerienSuchtler, sexymen, sh3kk, Shadoka, shaggy2dope, Sharpshooter, shili, Shisha.de, Sibanac, Sibor, sickshit, silentk, silvernight, SimmoTV, simsimma, Sinistro, skuriler, skydriver, skYmasTa, SK_Rapid_Wien_1899, Sl1ver, slash1982, slasher78, slippi, Slowmotion, smiley, snakee, snarekick83, Sniper-Mac, Sogge377, spankx, speedy705, spitfire_ch, Sportacus, Squall20, starek, starlet007, Starvirus, stasi, Static, Steh, stift, Stöckofatz, sToN3d, storaged, stylewarZ, sub4U, subHiro, subtitler010, SuisseKing, superboingo, Superhuper, sure123, SvenHH, svenny, SWAT399, sxp2high, syro, Sythus, t-offline, t0mbst0ne, Tahir, Talos, techniker, tecme, tek-nik, teletubbie007, Tester67, The Doctor, the.s.a.i.n.t, TheForce, thelebanese, TheRock, The_Guest, thkx2, Thom-, thread, tjonest, Tobtobsen, Toffi, token, tomek666, Tony Soprano, Toolmaker, ToPaZ, Towelie4, toxicbrain, Trickser, troma, Trooper56, TrunkX, tueftli, Tuffi, tunix, tupelo, Turligigär, tux2007, tvkeks, Twilight, Twist-WF, Typical, T_H_C, Ueki, ulj55, unpop, unseen, Uschinator, Ustaa, uTaAaAh, VaiSad, vanilaice, Vassago, ventrue, vertical, ViscaCelona, visper21, volish, VoToX, waloop, Walter White, Warhead1978, warsheep, Waschock, Werniman, Whitesnake, wiescho, willi301776, WiNNie_p00h, Winter, wintux, wishmasta, wohlium, wolfgang_219, Wombel, wood_eastclint, wucher, Wupudi19, xbose, xcore, Xenton, xeoN87, xfire, xoo, XperiaCK, xSlay, xxxXXxxx, yanky, Yates, YSPI, yuna05, yveselmar, zero-zero, ZeronGX, Zeugundso, zeyno, Zoar, Zolf, zubaser, zwgsport
Mehr Zeit auch. Ich schlag dir nen Deal vor. Du zahlst Charlie36 & mir unser Gehalt weiter, dafür machen wir den ganzen Tag nur Untertitel. Darfst du auch als erster haben, okay?!Neue Untertitel wären echt prima :-)
Dafür hab ich absolutes Verständnis.Ihr macht nen tollen Job. Mir beispielsweise reicht auch schon oft der englische Sub, da ich sonst Joy überhaupt nicht verstehen würde. ISt vielleicht schon einer von 3x16 da?So leicht lassen wir uns nicht mehr ärgern...
Aber dass der englische Sub mit über einer Woche Verspätung raus kam, hat mir den ganzen Zeitplan durcheinander gewirbelt.
Aber keine Sorge, wir sind dran. Und ich hoffe mal, allzu lange dauerts nicht mehr...