Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 05 (NTb) hinzugefügtViel Spaß, MegaMax
DIM passt ganz selten. Und wenn, hätte ich es dazu geschrieben.
Und roffi1979, wenn ich auch noch DIM mache, dann ist der WEB-DL auch soweit.
Alles klar ist gemerkt max :-) dankeeeeeee
Update
Die deutschen Untertitel für Episode S01E06 sind nun erhältlich.
Viel Spaß mit der Folge "Resurrection Z"!
Übersetzung: frumfondel
Korrektur: Cuina
Das ist ja mal gut Nice Arbeit
Danke : frumfondel Cuina
Absolute weltklasse Arbeit Jungs :-)
Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 06 (NTb) hinzugefügtViel Spaß, MegaMax
Besonders roffi
Dankeschön!
Die VOs zu E08 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Timen ist fertig.
Übersetzung fehlt noch ein wenig, aber ich bin eben schon das 2te mal vorm Rechner eingepennt und geh erstmal schlafen.
Kümmere mich als erstes morgen früh um den Rest.
Hoffe um euer Verständnis.
Und den Herren oder auch Damen, die nicht warten können lass bitte noch einmal gesagt sein, das ein Folge leider nicht in 15 Minuten fertig ist.
Das brauch ein wenig Zeit, damit es Grammatisch und auch vom Sinn her korrekt übersetzt werden kann.
Dazu wird noch Korrektur gelesen, damit ihr einen qualitativ hochwertigen Sub bekommt.
In dem Punkt sollten Ihr euch dann noch einmal bei Cuina und Frumfondel bedanken.
PS: Mache mich danach auch gleich an die nächste Folge ran, damit ihr nicht so einen Delay habt.
Grüße
Super Arbeit habe auch gleich mal was gespendet
"ETA: Montag Abend" - Das ist ja mal eine coole Ansage, ... Super Sache - Helden der Untertitel.
Freue mich auf der nächsten Folge XD
Update
Die deutschen Untertitel für Episode S01E07 sind nun erhältlich.
Viel Spaß mit der Folge "Welcome to the Fu-Bar"!
Übersetzung: seelig und frumfondel
Korrektur: Cuina
tolle Arbeit. Macht weiter so.
Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 07 (NTb) hinzugefügt
Viel Spaß, MegaMax
Sehe ich auch so!
Danke euch!