Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
p.s. ich bin trotzdem draussen und habe ein ver#ickt geiles Leben in und outdoor
gut so
.
"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."
Sorry wenn ich jemandem jetzt auf den Schlipps trete, da eigentlich Reifen die Übersetzungen macht...
Ich habe für meine Frau eben die Untertitel für Folge 9 übersetzt, damit sie die Folge auch sehen kann. War eine spontane Entscheidung. Eventuell müsste nochmal jemand drüber lesen, aber sie sagt, dass alles gut zu verstehen war.
Sorry @Reifen! Hoffe du hast noch nicht zu viel Arbeit reingesteckt!
Zitat
#2.5 Eigene Untertitel
Wir freuen uns jederzeit über Unterstützung und jeder, der subben will, ist hier herzlich willkommen. Allerdings hat es keinen Zweck, eine Serie zu subben, für die hier schon ein Subber eingetragen ist. Habt einfach ein wenig Geduld.
Für den Eigenbedarf könnt ihr diese Serien natürlich jederzeit subben, aber bitte verteilt eure eigenen Subs dann nicht über unser Forum.
Lieber Darealdan1,
wie du durch das Zitat aus unserer Forenregeln sehen kannst, ist das hochladen eigener Untertitel untersagt. Falls du Interesse am Untertitel erstellen hast, kannst du gerne mal hier gucken:Du willst das Team von SC unterstützen? Kein Problem
@Reifen: Wenn Interesse am meiner Übersetzung besteht, damit du weniger Arbeit hast, einfach kurz per PM melden. Stelle dir gerne meine Fassung zur Verfügung. *Edit: Ganz ohne Bedingung. Will nichtmal erwähnt werden. Hab mir ja nichts "böses" dabei gedacht...*
Da will man nur helfen und wird, wie im realen Leben, an der "Bürokratie" gehindert...
Du darfst deine Hilfe ja gerne anbieten und/oder für dich vor weg subben.... nur nicht einfach irgendwas hochladen.
Fändest du sicher auch nicht nett, wenn es die serie wäre, die du immer für alle subst....
außerdem, überleg doch mal welches Chaos hier ausbrechen würde, wenn das jeder macht.....
Du darfst/kannst/sollst jederzeit gerne helfen
Wie gesagt, du kannst dich gerne bei einem der Probiementoren melden
(http://www.subcentral.de/index.php?page=Team)
Schönen Abend noch
Da will man nur helfen und wird, wie im realen Leben, an der "Bürokratie" gehindert...
na , du würdest dich auch nicht freuen , wenn jemand deiner frau einen "gefallen" tun würde , den du normalerweise und sehr gerne machst - und das nur , weil du mal ein paar tage nicht da bist . oder würdest du da auch von "bürokratie" reden , nach dem motto "hauptsache der frau hat's gefallen" ?
.
"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."