Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

101

Sonntag, 22. Februar 2015, 20:33

Danke Hugo :)

102

Montag, 23. Februar 2015, 17:06

Hallo

Ich hab ein Problem mit dem Untertitel für Episode 10 und 11.
Die stimmen irgendwie nicht überein, hab ich da was falsch oder haben das problem noch mehrere?


LG

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Beiträge: 2 011

Wohnort: Franken

  • Nachricht senden

103

Montag, 23. Februar 2015, 17:28

Bei mir hat alles gepasst. Vielleicht bist du in der Spalter verruscht und hast die falsche Version geladen?
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

104

Montag, 23. Februar 2015, 18:16

ich kann mich degubrut nur anschließen, bei mir war auch alles einwandfrei.
Demzufolge denke ich, du hast den falschen Sub zum vorhandenen Video geladen.
too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.


The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!

Mayla2012

~ ehemalige Subberin ~

Beiträge: 229

Wohnort: NRW

Beruf: Büroheldin

  • Nachricht senden

105

Montag, 23. Februar 2015, 22:53

²schland² Deutsche Untertitel zu S11E12 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Hope & Mayla2012
Korrektur: Mayla2012

Wir wünschen viel Vergnügen mit
"The Great Pretender"!
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...

  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
Wenn das Äußere stimmt, wächst das Innere nach!
Liebe Menschen dieser Welt, ich möchte ja nicht nuttig klingen, aber bitte benutzt mich, wann immer Ihr wollt. Freundliche Grüße, Eure Grammatik

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

  • Nachricht senden

106

Montag, 23. Februar 2015, 23:11

8o Wow, jetzt habt Ihr Euch aber mächtig ins Zeug gelegt und den ganzen Rückstand Ruck:peitsche:-Zuck aufgeholt! Klasse! :kufee: :guitar: :tanz2:
:danke: Vielen herzlichen Dank dafür, Ihr seid Spitze! :hail: :hail: :hail:
LG Jamb :lovesc:

107

Freitag, 27. Februar 2015, 15:33

Update
Die VOs zu E13 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von
addic7ed.com sind nun im Startpost verfügbar!

108

Samstag, 28. Februar 2015, 18:19

Episode 12

Kann mir bitte jemand sagen, wo ich die Episode 12/Staffel 11, runterladen kann!!!!? Da wo ich´s bisher gemacht habe gibts die Folge 12 leider nicht, nur die 13 :-(
Vielen Dank im Voraus!

109

Samstag, 28. Februar 2015, 18:34

Hier gibt es nur die Untertitel, das Videomaterial musst du dir anderswo besorgen.
Du wirst hier auch keine Verweise oder ähnliche Dinge zu Warezseiten bekommen,
jedoch hilft dir vielleicht dieser Thread:
Deutsch Neu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger
Mehr Hilfe wirst du von unserer Seite dazu nicht bekommen, sorry.

110

Samstag, 28. Februar 2015, 21:28

Hier gibt es nur die Untertitel, das Videomaterial musst du dir anderswo besorgen.
Du wirst hier auch keine Verweise oder ähnliche Dinge zu Warezseiten bekommen,
jedoch hilft dir vielleicht dieser Thread:
Deutsch Neu bei SubCentral? - Tipps für Einsteiger
Mehr Hilfe wirst du von unserer Seite dazu nicht bekommen, sorry.
ok, dankeschön!

111

Samstag, 28. Februar 2015, 23:00

kommt noch die web-dl? :(

112

Dienstag, 3. März 2015, 17:00

Heyho, wirds hier noch ne WEB-DL Anpassung geben?

Mayla2012

~ ehemalige Subberin ~

Beiträge: 229

Wohnort: NRW

Beruf: Büroheldin

  • Nachricht senden

113

Dienstag, 3. März 2015, 18:57

Hallo,

um die Web-DL wollte Hope sich wieder kümmern, ich denke, das macht sie auch, sobald sie Zeit hat. :)

Viele Grüße
Mayla
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...

  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
Wenn das Äußere stimmt, wächst das Innere nach!
Liebe Menschen dieser Welt, ich möchte ja nicht nuttig klingen, aber bitte benutzt mich, wann immer Ihr wollt. Freundliche Grüße, Eure Grammatik

114

Dienstag, 3. März 2015, 19:53

Danke Mayla. Dann warten wir noch etwas.

115

Freitag, 6. März 2015, 13:27

Die VOs zu E14 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

116

Freitag, 6. März 2015, 23:04

Ist Folge 13 schon in aussicht? :)

Mayla2012

~ ehemalige Subberin ~

Beiträge: 229

Wohnort: NRW

Beruf: Büroheldin

  • Nachricht senden

117

Samstag, 7. März 2015, 00:34

Hallo,

ich warte aktuell noch auf die zweite Hälfte zum Korrigieren, die werde ich wahrscheinlich heute (Samstag) bekommen. Nach der Korri wird dann gleich releast, wie gewohnt! :)

Viele Grüße
Mayla
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...

  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
Wenn das Äußere stimmt, wächst das Innere nach!
Liebe Menschen dieser Welt, ich möchte ja nicht nuttig klingen, aber bitte benutzt mich, wann immer Ihr wollt. Freundliche Grüße, Eure Grammatik

118

Samstag, 7. März 2015, 08:36

Bitte auch die Web DL's.
Wenn möglich.
Danke
DJ's, Fan's & Freak's

"Save the Vinyl"

119

Samstag, 7. März 2015, 09:23

Hallo,

um die Web-DL wollte Hope sich wieder kümmern, ich denke, das macht sie auch, sobald sie Zeit hat. :)

Viele Grüße
Mayla


Danke für die Info. Dann warten wir einfach noch ne Woche :)

Mayla2012

~ ehemalige Subberin ~

Beiträge: 229

Wohnort: NRW

Beruf: Büroheldin

  • Nachricht senden

120

Samstag, 7. März 2015, 12:59

Hallo,

tut mir leid, dass es momentan länger dauert mit den WEB-Dls, ich weiß allerdings, dass Hope zurzeit ziemlich im Stress ist. Aber sie mag das Projekt Grey's ja genauso wie ich, daher bin ich sicher, dass die Anpassung kommt, sobald es geht.

Viele Grüße
Mayla
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...

  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
Wenn das Äußere stimmt, wächst das Innere nach!
Liebe Menschen dieser Welt, ich möchte ja nicht nuttig klingen, aber bitte benutzt mich, wann immer Ihr wollt. Freundliche Grüße, Eure Grammatik