You are not logged in.

[Subs] Grey's Anatomy - Staffel 11 - [DE-Subs: 24 | VO-Subs: 24] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

Marie0705

Trainee

Posts: 41

  • Send private message

41

Sunday, October 26th 2014, 6:10pm

Vielen Dank für das übersetzen. Ihr macht eine tolle Arbeit :)

Mayla2012

~ ehemalige Subberin ~

Posts: 229

Location: NRW

Occupation: Büroheldin

  • Send private message

42

Sunday, October 26th 2014, 6:24pm

Gerne, viel Spaß bei der Folge!! Zwischen E5 und E6 macht Grey's leider eine Woche Pause, aber danach gehts wieder weiter :)

LG
Mayla
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...

  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
Wenn das Äußere stimmt, wächst das Innere nach!
Liebe Menschen dieser Welt, ich möchte ja nicht nuttig klingen, aber bitte benutzt mich, wann immer Ihr wollt. Freundliche Grüße, Eure Grammatik

Hope

~ The little Voice ~

  • "Hope" started this thread

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

43

Monday, October 27th 2014, 3:13pm

Die WEB-DL Anpassung zu E04
ist jetzt im Startpost verfügbar!

datIch

Beginner

Posts: 2

  • Send private message

44

Sunday, November 2nd 2014, 8:45am

Schönen guten Morgen zusammen.

Kann es sein, dass mit den VOs etwas nicht stimmt? Folge 5 bei beiden nach entpacken 0 KB.
Macht Euch keinen Stress, ich brauche sie nicht, wollte nur darauf hinweisen.

Schön, dass hier wieder alles friedlich ist und die Übersetzung so gut funktioniert. Prima.

Liebe Grüße,

datIch

Interdicted

~ Freches Früchtchen ~

Posts: 869

  • Send private message

45

Sunday, November 2nd 2014, 1:01pm

Du hast recht, danke für den Hinweis. In den VOs war wirklich nichts drin, die snd jetzt ausgetauscht ;)

fredson030

Beginner

Posts: 5

  • Send private message

46

Monday, November 3rd 2014, 8:50pm

Hallo meine Lieben :)

Dürfte ich einmal nach Fragen wann der deutsche Sub für Folge 5 ungefähr online kommt? Vielen Dank für eure tolle Arbeit, ohne euch wären meine Wochen echt Langweilig :)

Gruß euer Freddy

Mayla2012

~ ehemalige Subberin ~

Posts: 229

Location: NRW

Occupation: Büroheldin

  • Send private message

47

Monday, November 3rd 2014, 9:57pm

Hallöchen,

im Nachbarboard wurde gerade releast,sollte also bald auch hier soweit sein ;-)

LG
Mayla
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...

  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
Wenn das Äußere stimmt, wächst das Innere nach!
Liebe Menschen dieser Welt, ich möchte ja nicht nuttig klingen, aber bitte benutzt mich, wann immer Ihr wollt. Freundliche Grüße, Eure Grammatik

Interdicted

~ Freches Früchtchen ~

Posts: 869

  • Send private message

48

Monday, November 3rd 2014, 10:30pm

Update:

Die deutschen Untertitel zu E05 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
sind jetzt im Startpost verfügbar!


Übersetzung: Mayla2012 & Hope
Korrektur: Mayla2012

Viel Spaß!

fredson030

Beginner

Posts: 5

  • Send private message

49

Monday, November 3rd 2014, 11:53pm

Quoted from "Mayla2012"

Hallöchen,

im Nachbarboard wurde gerade releast,sollte also bald auch hier soweit sein ;-)

LG
Mayla
Dankkkeeee :)

Hampton

~ SubCentral ~

Posts: 6,030

Location: Berlin

  • Send private message

50

Thursday, November 6th 2014, 2:59pm

Die VOs zu E06 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Xerosmelody

Intermediate

Posts: 210

Location: Hamburg

  • Send private message

51

Sunday, November 9th 2014, 10:56am

Moinsen, @Hope kümmerst Du Dich wieder um die Anpassung für das WEB-DL Release?

Kopf2k

Beginner

Posts: 3

  • Send private message

52

Tuesday, November 11th 2014, 11:21am

Danke!

Sorry, ein normales Danke reicht einfach nicht!

Eure Arbeit ist spitzenmäßig, in der Qualität steht ihr der ITunes Untertiteln in nix nach.

Ihr drei? benutzt gleiche Worte zur Übersetzung, es heisst nicht einmal "hü" und das andere mal "hott", es ist einfach eine Freude eure Übersetzung zu benutzen, danke vielmals und bitte, macht einfach weiter so!

Ganz großes Kino!

BTW:
Ich freue mich auch das der Grabenkrieg zwischen hier und dem Nachbarboard vorbei ist, es haben damit einfach alle gewonnen.

Mayla2012

~ ehemalige Subberin ~

Posts: 229

Location: NRW

Occupation: Büroheldin

  • Send private message

53

Tuesday, November 11th 2014, 11:58am

Hallo Kopf2K,

hach, so warme Worte gehen doch runter wie Öl! :D Vielen Dank, wir freuen uns, wenn Ihr Freude an unseren Subs habt.

LG
Mayla
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...

  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
Wenn das Äußere stimmt, wächst das Innere nach!
Liebe Menschen dieser Welt, ich möchte ja nicht nuttig klingen, aber bitte benutzt mich, wann immer Ihr wollt. Freundliche Grüße, Eure Grammatik

Hope

~ The little Voice ~

  • "Hope" started this thread

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

54

Thursday, November 13th 2014, 12:16pm

Die WEB-DL Anpassung zu E05
ist jetzt im Startpost verfügbar!

Interdicted

~ Freches Früchtchen ~

Posts: 869

  • Send private message

55

Thursday, November 13th 2014, 7:35pm

Die VOs zu E07 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

56

Friday, November 14th 2014, 7:18pm

Update:
Der deutsche Untertitel zu E06 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
ist jetzt im Startpost verfügbar.

Übersetzung: Mayla2012, Hope
Korrektur: Mayla2012

Avola07

Beginner

Posts: 2

  • Send private message

57

Monday, November 17th 2014, 10:35pm

zu blöd dafür?

hallo Leute!

Ich bin ganz neu hier und bin mir sicher das diese frage schon 300.000mal gestellt wurde aber ich bin anscheinend zu doof um zu kapieren wie das geht das ich dieses video abspiele.... ich ahbs entpackt aber da ist kein video drinnen nur text... zumindest zeigt mir "freeopener" nur text... es ist eine rar datei... könnte mir jemand erklären wie ich das ganze zum laufen bringe? hab ich das irgendwie falsch entpackt? oder fehlt mir was... (außer wissen)?

vielen dank schonmal im vorraus
ein verzweifelter greys anatomy fan

PS.: früher war das super simpel mit *** usw da wir ösis das aber nicht mehr nutzen können steh ich bissl im regen *jammer*
*klick tipp klick klick* und das video war da MIT euren tollen untertiteln die wirklich sonst niemand bisher toppen konnt....
mir würde ja ein link zu einer ähnlichen adresse wo ich einfach videos angucken kann reichen :P vielleicht gibts die ja irgendwo online um euch großes erklären zu ersparen :)

Edit by Interdicted Hinweis auf Streaming-Seite entfernt.

This post has been edited 1 times, last edit by "Avola07" (Nov 17th 2014, 10:41pm)

Elya

~ Very lila Person ~

Posts: 4,762

  • Send private message

58

Monday, November 17th 2014, 10:37pm

Wir stellen nur die Untertitel zur Verfügung - keine Videos :)
Die musst du dir woanders besorgen - zB. Releasebezeichnung bei google eingeben.

Avola07

Beginner

Posts: 2

  • Send private message

59

Monday, November 17th 2014, 10:43pm

ähm... ja okey?... WAS? gut ok also ich muss das video irgendwie beschaffen... verstehe.. oh man das muss wohl bis morgen warten wenn mein hirn wieder arbeitet :P
vielleicht check ich dann auch den erklärung thread dazu :P

Hampton

~ SubCentral ~

Posts: 6,030

Location: Berlin

  • Send private message

60

Thursday, November 20th 2014, 3:49pm

Die VOs zu E08 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Similar threads