[Subs] Grey's Anatomy - Staffel 11 - [DE-Subs: 24 | VO-Subs: 24] - [Komplett] - Seite 11 - Grey's Anatomy - SubCentral.de

[Subs] Grey's Anatomy - Staffel 11 - [DE-Subs: 24 | VO-Subs: 24] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1
…
- 2
- 3
- 4
- 5
6
7
8
9
10
11
12

Maryjane1

Grünschnabel

Beiträge: 28

201

Mittwoch, 20. Mai 2015, 15:16

Huhu

Kommt die 23+24 dann zusammen Online, weil dort 100% bei 23 steht aber nichts zum laden vorhanden ist, oder ist 24+25 Staffelfinale?

Zum Seitenanfang

Elya

~ Very lila Person ~

Beiträge: 4 762

202

Mittwoch, 20. Mai 2015, 15:20

Es gibt keine E25. Bei E23 steht "Überstezung 100%", sie ist aber noch nicht veröffentlicht.
Ich verlinke sie jetzt.

Du willst auch subben?

Zum Seitenanfang

Mayla2012

~ ehemalige Subberin ~

Beiträge: 229

Wohnort: NRW

Beruf: Büroheldin

203

Mittwoch, 20. Mai 2015, 15:21

Hallo,

ich habe eben die Korrektur von E23 fertig gemacht und sie in die Sub-Ablage gepackt. Jetzt muss nur noch von einem Mod verlinkt werden und dann könnt ihr dran

E24 kommt separat in ein paar Tagen.

Viele Grüße
Mayla

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Wenn das Äußere stimmt, wächst das Innere nach!

Liebe Menschen dieser Welt, ich möchte ja nicht nuttig klingen, aber bitte benutzt mich, wann immer Ihr wollt. Freundliche Grüße, Eure Grammatik

Zum Seitenanfang

Elya

~ Very lila Person ~

Beiträge: 4 762

204

Mittwoch, 20. Mai 2015, 15:26

Update: Die deutschen Untertitel für E23
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Übersetzt von Mayla2012 & Hope
Korrigiert von Mayla2012

Viel Spaß!

Du willst auch subben?

Zum Seitenanfang

jamb

Immer lieb & nett

Beiträge: 1 335

Wohnort: Zuhause

Beruf: Pillendreherin & Kräuterhexe

205

Mittwoch, 20. Mai 2015, 15:32

Suuuuuuuuuuuper, danke :danke:

für den neuen Sub.
Schade, dass es schon die vorletzte Folge ist :cry:

, noch 1 Sub und dann kommt wieder eine lange Durststrecke :bierkasten:

bis zur nächsten Staffel.
Die wird doch wieder von Euch übersetzt? :glaskugel:

LG Jamb

Zum Seitenanfang

Mayla2012

~ ehemalige Subberin ~

Beiträge: 229

Wohnort: NRW

Beruf: Büroheldin

206

Mittwoch, 20. Mai 2015, 15:36

Also wenn mir nichts Gravierendes dazwischen kommt, werde ich bei S12 sicher wieder dabei sein. Ob Hope Zeit und Lust hat, weiß ich noch nicht, ich hoffe es aber

Viele Grüße
Mayla

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Wenn das Äußere stimmt, wächst das Innere nach!

Liebe Menschen dieser Welt, ich möchte ja nicht nuttig klingen, aber bitte benutzt mich, wann immer Ihr wollt. Freundliche Grüße, Eure Grammatik

Zum Seitenanfang

Xerosmelody

Stammkunde

Beiträge: 210

Wohnort: Hamburg

207

Freitag, 22. Mai 2015, 18:30

Gibts ein eta für die Web-DL Anpassung?

Zum Seitenanfang

Mayla2012

~ ehemalige Subberin ~

Beiträge: 229

Wohnort: NRW

Beruf: Büroheldin

208

Freitag, 22. Mai 2015, 18:47

Zitat von »Xerosmelody«

Gibts ein eta für die Web-DL Anpassung?

Ich muss mir noch anschauen, wie aufwändig die Anpassung diesmal ist. Wenn es schnell geht, vielleicht noch heute Abend

Viele Grüße
Mayla

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Wenn das Äußere stimmt, wächst das Innere nach!

Liebe Menschen dieser Welt, ich möchte ja nicht nuttig klingen, aber bitte benutzt mich, wann immer Ihr wollt. Freundliche Grüße, Eure Grammatik

Zum Seitenanfang

Hampton

~ SubCentral ~

Beiträge: 6 030

Wohnort: Berlin

209

Freitag, 22. Mai 2015, 22:25

Update:

Der WEB-DL zu E23 ist jetzt im Startpost verfügbar.

Vielen Dank an Grollbringer

Du möchtest mitarbeiten? Hier geht es ins Mitarbeitsforum.

Zum Seitenanfang

Xerosmelody

Stammkunde

Beiträge: 210

Wohnort: Hamburg

210

Samstag, 23. Mai 2015, 07:30

VIelen Dank für die Anpassung

Zum Seitenanfang

Sheldor55

Grünschnabel

Beiträge: 3

211

Montag, 25. Mai 2015, 22:00

Hey wann kommt die 24 ?

Zum Seitenanfang

Annette30

Stammkunde

Beiträge: 139

212

Montag, 25. Mai 2015, 23:04

Zitat von »Sheldor55«

Hey wann kommt die 24 ?

Wenn er fertig ist, steht doch in der Leiste oben, dass er erst zu 50 % fertig ist.
Gerade neu hier und schon unfreundlich fragen, statt mal alles durchzulesen vorher.

Dickes Lob an die Subber, lasst euch nicht hetzen.

Zum Seitenanfang

Elya

~ Very lila Person ~

Beiträge: 4 762

213

Dienstag, 26. Mai 2015, 00:04

Ruhig Blut, wie du selbst gesehen hast, war es der erste Beitrag - vllt. hat er den Status bzw. die Statusliste noch nicht entdeckt. Und unfreundlich war die Frage auch nicht.
Man muss nicht immer sofort auf jemanden einhauen, wenn er nach dem Sub fragt - vor allem dann nicht, wenn derjenige es offensichtlich nicht besser weiß.

Du willst auch subben?

Zum Seitenanfang

Mayla2012

~ ehemalige Subberin ~

Beiträge: 229

Wohnort: NRW

Beruf: Büroheldin

214

Dienstag, 26. Mai 2015, 06:33

Zitat von »Sheldor55«

Hey wann kommt die 24 ?

Guten Morgen,

wir arbeiten dran, natürlich wartet ihr aufs Staffelfinale

Sobald Hope mir ihren Teil geschickt hat, mach ich die Korri und release. Es dauert sicher nicht mehr lange!

Viele Grüße
Mayla

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Wenn das Äußere stimmt, wächst das Innere nach!

Liebe Menschen dieser Welt, ich möchte ja nicht nuttig klingen, aber bitte benutzt mich, wann immer Ihr wollt. Freundliche Grüße, Eure Grammatik

Zum Seitenanfang

Unto0chable

Genießer

Beiträge: 83

215

Dienstag, 26. Mai 2015, 11:59

Ich finde, Ihr, bzw. besonders Du, liebe Mayla seid Vorbilder für die gesamte Szene. Stautsabgleich etc. Vielen Dank, für die Subs, Eure Zeit, Eure Geduld, und Eure Verbindlichkeiten. :hail:

"Ich beging den Irrtum, das SEIN durch das MACHEN zu ERSETZEN.
So als hätte man auch SICH SELBST herstellen können:
Aber - WOMIT denn?!"

Zum Seitenanfang

Sheldor55

Grünschnabel

Beiträge: 3

216

Dienstag, 26. Mai 2015, 14:55

Zitat von »Annette30«

Zitat von »Sheldor55«

Hey wann kommt die 24 ?

Wenn er fertig ist, steht doch in der Leiste oben, dass er erst zu 50 % fertig ist.
Gerade neu hier und schon unfreundlich fragen, statt mal alles durchzulesen vorher.

Dickes Lob an die Subber, lasst euch nicht hetzen.

Sry wenn es unhöflich wirkt ,aber bin seit einer Woche am Warten und wollte nur nachfragen wann es soweit ist!!
Kann natürlich auf Englisch schauen ohne sub,aber dann verstehe ich nur die Hälfte.
Und auch von mir Dickes Lob an die Subber!!