Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

121

Freitag, 27. Februar 2015, 18:00

gibt es eigentlich irgendwo die subs zu S01E00 dem sogenannten "unaired pilot" ?

122

Freitag, 27. Februar 2015, 19:13

Gibt es den überhaupt

gibt es eigentlich irgendwo die subs zu S01E00 dem sogenannten "unaired pilot" ?
Weil er ja "unaired" ist

123

Samstag, 28. Februar 2015, 00:19

gibt es eigentlich irgendwo die subs zu S01E00 dem sogenannten "unaired pilot" ?

[Subs] The Big Bang Theory - Staffel 1 - [DE-Subs: 17 | VO-Subs: 17] - [Komplett]

124

Sonntag, 1. März 2015, 22:49

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E16 (HDTV-LOL, 720p-Dimension) nun im Startpost verfügbar!
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

125

Montag, 2. März 2015, 17:03

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 16 (Oosh) hinzugefügt.

126

Freitag, 6. März 2015, 06:31

ETA 8x17: So., 24:00 Uhr.
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

127

Samstag, 7. März 2015, 09:51

Die VOs zu E17 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von SubHD.com (YYeTs) sind jetzt im Startpost verfügbar!

128

Sonntag, 8. März 2015, 23:45

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E17 (HDTV-LOL, 720p-Dimension) nun im Startpost verfügbar!
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

129

Montag, 9. März 2015, 18:12

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 17 (Oosh) hinzugefügt.

130

Freitag, 13. März 2015, 11:58

ETA 8x18: Mo., 17:00 Uhr.
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

131

Freitag, 13. März 2015, 14:12

Die VOs zu E18 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Rumpelstilza

Genießer

Beiträge: 46

Wohnort: im Wald

Beruf: Photoshop

  • Nachricht senden

132

Sonntag, 15. März 2015, 15:22

Ich wollte mich mal explizit dafür bedanken, dass hier die UTs immer so schnell kommen. Da Big Bang meine absolute Lieblingsserie ist und ich früher selbst untertitelt habe, weiss ich das sehr zu schätzen. Daher also:

Ein extra fetter Dank an's Team, dass hier immer alles so promt kommt!
Einfach Super!


:cheer: ³³2laola²³ :cheer:
Ich gucke Serien mit Untertiteln, in der Hoffnung auf meine alten Tage doch noch ein wenig Englisch zu lernen. Ein bisserl funktionierts bis jetzt. Mal sehen, wie weit ich komme. - - - Dank allen für die Arbeit :-)

133

Montag, 16. März 2015, 15:38

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E18 (HDTV-LOL, 720p-Dimension) nun im Startpost verfügbar!
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

134

Montag, 16. März 2015, 18:29

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 18 (YFN) hinzugefügt.

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

135

Freitag, 3. April 2015, 08:15

Die VOs zu E19 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

136

Freitag, 3. April 2015, 09:22

ETA 8x19: So., 24:00 Uhr.
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

137

Sonntag, 5. April 2015, 15:59

Ausnahmsweise mal früher als geplant, frohe Ostern.

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E19 (HDTV-LOL, 720p-Dimension) nun im Startpost verfügbar!
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

138

Montag, 6. April 2015, 10:50

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 19 (Oosh) hinzugefügt.

139

Freitag, 10. April 2015, 10:38

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E20 (HDTV-LOL, 720p-Dimension) nun im Startpost verfügbar!
Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch.

140

Freitag, 10. April 2015, 11:26

...:: Update ::...

Deutscher Sub für E20 (HDTV-LOL, 720p-Dimension) nun im Startpost verfügbar!


Wie schnell ging das denn??? ?(