Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Die 9. Folge befindet sich aktuell in Übersetzung und ist sogar schon zu 50 % übersetzt. Ihr werdet den Sub dazu bestimmt innerhalb der nächsten 1-2 Tage erhalten, wie immer.
Es gab ein Special von Supernatural, vielleicht steht deshalb irgendwo, dass es sich um die 10. Folge handelt, es ist aber die 9. Folge. Die 10. Folge kommt erst am 21. Januar 2015.
Bei Facebook die Supernatural seite aus Amerika stand das hier
You can't resist going dark side forever. #Supernatural's mid-season finale is TONIGHT at 9/8c!
In den USA lief die 9. Folge. Das ist auch eine ganz reguläre Folge. Die 10. Folge läuft, wie schon geschrieben wurde, am 21. Januar.
Vor der 1. Folge lief ein Special. Das zählt also nicht zur normalen Nummerierung.
Wer es doch mitzählt landet nun natürlich schon bei der 10. Folge.