Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

101

Sonntag, 8. März 2015, 21:32

Wow Mega Danke :)
"Die macht der gefühle ,wie es weitergeht erfahrt ihr in einem
neuen Kapitel von "Life Trip - Das Feuer Der Sehnsucht"

"Das Nächste Mal bei "Reich & Schön Beyond Redemption"

"Zuvor habt Ihr Erlebt "

"Wir Kehren Gleich In einem Moment Zurück !"

102

Sonntag, 8. März 2015, 21:58

Vielen lieben Dank! :)

103

Mittwoch, 11. März 2015, 16:42

Die VOs zu E12 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

104

Samstag, 14. März 2015, 16:02

Extremes Tempo

Die Übersetzung ist nach 3 Tagen schon fertig das ist ja ein gewaltiges Tempo :tanz1:
Kompliment :kufee:

105

Samstag, 14. März 2015, 16:07

Die Übersetzung ist nach 3 Tagen schon fertig das ist ja ein gewaltiges Tempo :tanz1:
Kompliment :kufee:
Jetzt frag ich mich wann die Korrektur fertig ist, aber macht euch keinen Stress. :hail:

Finde das super das ihr hier den Sub macht und das ohne wirtschaftlich davon zu profitieren. :dance:
Respekt und vielen Dank für eure Arbeit

106

Samstag, 14. März 2015, 21:44

Ähm... Jetzt? :D



Update

Die deutschen Untertitel für

Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E12.HDTV.x264-KILLERS
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E12.720p.HDTV.x264-KILLERS
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E12.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS

sind jetzt im Startpost verfügbar!

VO-Anpassung: RedRanger
Übersetzung:RedRanger
Korrektur: shredder
Anpassung: shredder


Edit by Evidence Danke dir. :) Verlinke ich gleich.



107

Montag, 16. März 2015, 20:55

Ich danke euch vielmals! :)

108

Sonntag, 22. März 2015, 10:47

Ist Folge 13 nicht schon gelaufen?

109

Sonntag, 22. März 2015, 11:26

klar
und hier der VO von Addic7ed

Edit by Invisible Danke, hab in der Tabelle alle Versionen verlinkt.

110

Sonntag, 22. März 2015, 11:37

Die VOs zu E13 (HDTV & 720p)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

111

Sonntag, 22. März 2015, 20:50


Update

Die deutschen Untertitel für

Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E13.HDTV.x264-KILLERS
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E13.iNTERNAL.HDTV.x264-2HD
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E13.PROPER.720p.HDTV.x264-2HD
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E13.INTERNAL.720p.HDTV.x264-BATV
Marvels.Agents.of.S.H.I.E.L.D.S02E13.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-BS

sind jetzt im Startpost verfügbar!

VO-Anpassung: RedRanger
Übersetzung:RedRanger
Korrektur: shredder
Anpassung: shredder


Edit by Evidence Danke dir. :) Verlinke ich gleich.



112

Montag, 23. März 2015, 19:18

mmhh, in meiner Film/srt Kombination, hinkt der Sub ca. ne Sekunde hinterher ...
Ich denke es ist durchgängig und ich fixe mir das mal ... Vielleicht ist es bei anderen ok.

113

Montag, 23. März 2015, 19:40

WOW! Danke. Wie schnell ihr seid.... :)

114

Montag, 23. März 2015, 23:09

Bei mir hängt er auch hinterher habe es mit Mkvtoolnix gemuxt und beim schauen hängt es hinterher über die ganze Folge.

115

Montag, 23. März 2015, 23:29

Bei welchem Release stimmen die Timings nicht?

116

Montag, 23. März 2015, 23:35

beim 720p proper 2hd sind sie in Ordnung.
too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.


The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!

117

Dienstag, 24. März 2015, 20:34

x264-KILLERS
ist auch ok

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

118

Mittwoch, 25. März 2015, 13:58

Die VOs zu E14 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

119

Mittwoch, 25. März 2015, 20:33

Nun, ich habe auch den "x264-KILLERS", hatte aber dennoch leichte Probleme.
Ich hatte zwar um eine Sekunde den Text früher eingestellt, aber im Verlauf des Film, kehrte sich das dann um.
Finde ich jetzt aber seltsam, dass "Talos" da keine Probleme hat ...

plummbumm

Genießer

Beiträge: 79

Wohnort: Good Old Saxony...

Beruf: Blumento-Pferdezüchter

  • Nachricht senden

120

Donnerstag, 26. März 2015, 17:02

das Timing stimmte leider bei E13 (Killers-Relase von Serienjunkies.O.R.G) nicht wirklich... Bis zur Hälfte 2,5sek zu spät, nach der Hälfte 2,5sek zu zeitig.. (da ist ne rausgeschnittene Werbung).. Aber beim KM-Player geht das Timing der Subbs einstellen ja easy.... DANKE IHR LIEBEN FÜR DIE ARBEIT...
:D C21 H30 O2 :D

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »plummbumm« (26. März 2015, 17:10)