Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Hallo zusammen,
ich habe mich mal hingesetzt und die ersten 15 mins von S02E02 übersetzt.
Da ich nicht weiß wie weit die erste Folge ist mit der Übersetzung ist.
Ich denke spätestens Sonntag sollte ich fertig sein mit der Übersetzung
- Ich habe das jetzt erstmal zum Spaß gemacht
Ja das ist doch mal eine gute Nachricht. Ich freu mich darauf und bedanke mich dann schon mal bei allen.
Hallo zusammen,
ich habe mich mal hingesetzt und die ersten 15 mins von S02E02 übersetzt.
Da ich nicht weiß wie weit die erste Folge ist mit der Übersetzung ist.
Ich denke spätestens Sonntag sollte ich fertig sein mit der Übersetzung
- Ich habe das jetzt erstmal zum Spaß gemacht
Wenn du tatsächlich die Folge fertig übersetzt hast, kannst du mir ja mal das Script per PN schicken, ich würde gerne nen QC(korrekturlesen) machen und zur Not auch noch timen.
Fansubs forever
Anime-Fansubs forever
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Whitebeart« (5. Oktober 2014, 06:50) aus folgendem Grund: Gestaltung
cool ich freu mich drauf
Ich liebe diese serie
kann kaum erwarten
Ich freue mich auch schon auf die Subs
und danke Allen für das tolle Engagement und den Support
Die VOs zu E03 (PROPER-HDTV-2HD & PROPER-720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Sollten hier wirklich Subs kommen, von mir:
Boah würde ich mich auf neue Subs freuen! Dickes Danke von mir.
Ich nehme alles zurück und erkläre das Gegenteil und entschuldige mich für meine Skepsis....
Danke für die Subbs, es geschehen ja doch manchmal Wunder----
C21 H30 O2
Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »plummbumm« (18. Oktober 2014, 20:28)
Ich weiß gar net was ihr hab. Ich fand es super dass sich Überhaupt jemand geopfert hat. Macht bestimmt ne menge Arbeit.
Und wenn Ihr da jetzt so nen Trouble macht traut sich da überhaupt niemand dran.
In diesem sinne ein dank an alle Subber, ich verzeih euch jeden Fehler. Macht weiter so.
Die VOs zu E04 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Also auch von mir, trotz der fehlenden DE Subbs nen riesen Thx an alle hier. Einfach mal weitermachen würd ich sagen, soweit möglich halt. Und wenns nicht geht, dann soll sich jeder mal des englischen bemächtigen so langsam. Nicht bös gemeint ne, aber auf Dauer einfach Sinnvoll ; )
Danke ihr fleißigen Subber und Teamler
es gibt bereits ein team das dabei ist zu übersetzen die erste folge dürfte bald hier veröffentlicht werden
@Mods bitte die Tabelle umbauen und den ersten sub von TV4User.de abholen
Update
Endlich ist es soweit!
Die deutschen Untertitel für Episode 2x01 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "Shadows"!
Übersetzung von RedRanger
Korrektur von Pineapple!
Danke Leute!
Wow geil...Danke danke danke...ihr seit Weltklasse. .würdet ihr es Bitte noch an den web dl angleichen...klasse
Update:
Die WEB-DL Anpassung zu E01
ist jetzt im Startpost verfügbar!
Vielen Dank an Grollbringer
Viel Spaß!
wow, jetzt überschlagt ihr euch ja gradezu
Danke an alle Beteiligten