Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
kann mir jemand sagen wie ich mir die untertitel oben runterladen kann? danke!!
1. auf 'bedanken' klicken
2. auf den gewuenschten sub oben klicken, zb episode 1 LOL.
3. fensterchen geht auf, speichern klicken
4. sub entzippen mit 7zip
5. sub-srt-datei so benennen wie die film-datei, zb episode1.srt und episode1.mp4
6. mit vlc player u installiertem vobsub-programm gucken.
7: UT so: sichtbar.
Vielen herzlichen Dank!
Die VOs zu E09 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Hallo,
ich wollte nur einmal nachfragen, ob die restlichen Folgen auch übersetzt werden. Und danke schon einmal für die bisherige tolle Arbeit und einen schönen Sonntag noch
Regel 51 : Manchmal liegst du falsch!
wäre auch sehr interessiert. eine info wär nett, danke vorab
Hallo zusammen,
also die restlichen Folgen werden auf jeden Fall noch gesubbt. Wann die Subs genau kommen, kann ich nicht genau sagen.
Allerdings hat sich ein Probie gemeldet, der Interesse hat, die Serie zu subben. Damit sollte es dann auch in Zukunft schneller gehen.
Gruß blue
-
-
How to get Away with Murder - S01E03
VO-Bearbeitung: 0%
Gibts was neues? Wäre schade wenn diese Serie so weit aufgeschoben werden würde, da die ersten beiden Folgen echt gut waren
Gruß aus Hamburg
"When I get sad I stop being sad and be awesome instead. True story!" - Barney Stinson
HOW 2 GET AWAY WITH NO SUBBING xD xD
Servus @ ALL,
also ich will natürlich keinen Subber auf´n Schlips treten, aber ich bin schon etwas enttäuscht, dass diese so hochgelobte neue Serie plötzlich so ins schleifen geraten ist was die Subs an geht...
Die Serie hat´s echt drauf, Madame Anwältin und ihre ganze Art und Weise ist so schön erfrischend, das ich/wir es wirklich toll fänden, wenn es nun doch mit der zeit weiter gehen würde!
Vielleicht kommt ja zu/nach Weihnachten ´ne kleine Sub-X-Mas Überraschung für uns xD xD xD
Tschööö!
~~**DER EXORZISMUS DES SIRSAPP!!!**~~
Schön, dass sich hier weder ein Subber noch ein Mod zuständig fühlt...
Wenn sich kein Subber findet dann setzt diese Serie doch bitte auf die Liste "Serien, die nicht gesubbt werden" oder so anstatt sie weiterhin unter "aktuell" laufen zu lassen, obwohl wie ersichtlich garnichts passiert.
mfg fox
"When I get sad I stop being sad and be awesome instead. True story!" - Barney Stinson
Hallo FoxMcCloud!
Es sind bereist 2 Folgen veröffentlich worden und es wird auch weitergehen... Ich bin nur die Korrileserin und kann deshalb zum aktuellen Stand nicht viel sagen.
Sobald ich aber mehr weiß, werde ich euch bescheid sagen.
Ich kann nur sagen, geduldet euch, auch wenns keinen Spaß macht und die Subs werden kommen
Das ist zumindestens mein letzter Stand
Schönen Tag noch
Nach über einem Monat des Schweigens kann man ja mal ne Antwort verlangen! So ist das zumindest mal von dir eine Aussage, auch wenn es keine befriedigende ist! Wir warten geduldig weiter! Vielen Dank für eure Arbeit!
Hat ja auch keiner behauptet, dass ihr keine Antwort verdient habt
Hallo!
Ich muss euch leider mitteilen, dass diese Serie erstmal auf Eis kommt. Der bisherige Subber wird wohl nicht mehr weitersubben.
Ich habe vor einer Woche auch bei meinen Kollegen nachgefragt, ob jemand übernehmen möchte, doch bisher hat sich niemand gemeldet.
Es tut mir sehr leid, dass ich keine besseren Nachrichten für euch habe.
Liebe Grüße
Sedja
sehr sehr schade. hoffentlich findet sich noch jemand.
Update
Die deutschen Untertitel zu E03 (LOL & DIMENSION))
sind nun im Startpost verfügbar!
Übersetzung: blackgreetz
Korrektur: The old Man
Viel Spaß mit
" Smile, or go to Jail "
Gehts also weiter?!
Hey Folks!
Ein Wort noch zur Erklärung.
blackgreetz wird die E04 noch subben und dann erstmal schauen,
ob und in welcher Form er weiter Zeit findet.
ToM
Hallo zusammen,
ich freu mich riesig das es hier irgendwie weiter geht. Danke dafür erstmal.
ähm... wie sieht es aus mit WEB-DL subs, kann man mit denen auch noch rechnen oder eher weniger?
Vielen Dank!
schönen Sonntag noch!
Ich werde mal bei unseren Anpassern nachhören, ob jemand Lust hat für diese Serie die WEB-DL Anpassung zu erstellen und dann Bescheid geben
Liebe Grüße
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
[Subs] Supernatural - Staffel 6 - [DE-Subs: 22 | VO-Subs: 22] - [Komplett]
(Aug 2nd 2010, 10:10pm)
