Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

81

Donnerstag, 4. Dezember 2014, 23:31

Die 9. Staffel? Du meinst wohl die 9. Folge. ^^

Und ja, nächste Woche nach der Ausstrahlung werden wir wie gewohnt die Folge subben. ;)

82

Donnerstag, 4. Dezember 2014, 23:35

Die 9. Staffel? Du meinst wohl die 9. Folge.
Und ja, nächste Woche nach der Ausstrahlung werden wir wie gewohnt die Folge subben.
Ja ich meinte natürlich die 9. Folge :-)
Danke dir, aber wieso kommen die denn erst nächste Woche? Vampire Diaries auch erst nächste Woche?

83

Donnerstag, 4. Dezember 2014, 23:39

Keine Ahnung, wieso da diese Woche Pause ist. Gibt es ja öfters mal.

Bei The Vampire Diaries und anderen Serien war ja wegen Thanksgiving Pause. Geht morgen aber weiter. :)

Von TVD gibt es dieses Jahr noch 2 Folgen und von TO nur noch eine, bevor beide Serien in die Winterpause gehen. Danach geht es erst Mitte/Ende Januar weiter.

84

Donnerstag, 4. Dezember 2014, 23:40

Keine Ahnung, wieso da diese Woche Pause ist. Gibt es ja öfters mal.
Bei The Vampire Diaries und anderen Serien war ja wegen Thanksgiving Pause. Geht morgen aber weiter.
Von TVD gibt es dieses Jahr noch 2 Folgen und von TO nur noch eine, bevor beide Serien in die Winterpause gehen. Danach geht es erst Mitte/Ende Januar weiter.
Bis Ende Januar halte ich aus :D war mir nur unsicher weshalb die nun Pause machen, habe im Internet auch nichts darüber gefunden. TVD reicht dann diese Woche aber auch, danke dir vielmals und ich wünsche allen eine gute Nacht.

Sedja*He

~ ehemalige Subberin ~

Beiträge: 1 645

Wohnort: Wiehl

Beruf: Studentin

  • Nachricht senden

85

Dienstag, 9. Dezember 2014, 14:25

Die VOs zu E09 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

86

Dienstag, 9. Dezember 2014, 20:14

wow

Ich wollte eigentlich nur mal gucken ob ihr schon mit der Übersetzung angefangen habt & was seh ich? Es wird sogar schon korrigiert! Suuuper, ihr seid wahrlich die Besten

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

87

Dienstag, 9. Dezember 2014, 20:29

Ich muss dich leider enttäuschen, mir liegt erst ein Viertel vor, deshalb wird leider noch nicht korrigiert, aber die Subber sind immer recht fix, also musst du sicher nicht lange warten ;)
  • Übersetzungen
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Korrekturen
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...

88

Mittwoch, 10. Dezember 2014, 07:58

Ups

Da hab ich mich gestern wohl verlesen, aber auch nicht schlimm. Wir haben jetzt so oder so eine viel zu lange Pause & ihr subbt von allen Plattformen The Originals immer als erstes. Also seid ihr trotzdem die Besten

89

Mittwoch, 10. Dezember 2014, 15:32

Ahhh, man sieht auch, wie weit ihr mit der Übersetzung seid, toll! :D
25% schon fertig, weiterhin viel Glück und Spaß bei den anderen 75%. ^^
Ihr seid echt Klasse!
    Status wird geladen. Bitte warten...
    Status wird geladen. Bitte warten...

    90

    Mittwoch, 10. Dezember 2014, 23:10

    Der letzte Part wird aller Voraussicht nach morgen fertig werden und da hooky81 ja immer schnell korrigiert, besteht eine gute Chance, dass ihr das Herbstfinale morgen mit Sub gucken könnt. :)

    91

    Mittwoch, 10. Dezember 2014, 23:11

    Ist das jetzt schon das Herbstfinale? Gibt's danach ne Pause?

    92

    Mittwoch, 10. Dezember 2014, 23:12

    Ja, bis zum 20. Januar 2015. (steht auch oben im Threadtitel)

    93

    Donnerstag, 11. Dezember 2014, 14:46

    Danke

    Hooky81 du bist wunderbar. 1.000 Dank dass du immer so schnell korrigierst ☺ Natürlich auch vielen Dank an die subber für's schnelle übersetzten. Ich freue mich schon sehr auf's Herbstfinale

    94

    Donnerstag, 11. Dezember 2014, 16:31

    Ahhh, man sieht auch, wie weit ihr mit der Übersetzung seid, toll! :D

    Ähm wo sieht man das denn? Danke

    Sedja*He

    ~ ehemalige Subberin ~

    Beiträge: 1 645

    Wohnort: Wiehl

    Beruf: Studentin

    • Nachricht senden

    95

    Donnerstag, 11. Dezember 2014, 16:39

    Zitat von »Rebekah Mikealson«
    Ahhh, man sieht auch, wie weit ihr mit der Übersetzung seid, toll! :D


    Ähm wo sieht man das denn? Danke



    Hallo Dianara!

    Bei unserer StatusListe kannst du immer genau sehen, wie weit die Arbeit an den Untertiteln ist.

    Liebe Grüße

    96

    Donnerstag, 11. Dezember 2014, 16:44



    Die deutschen Untertitel für Episode S02E09 sind jetzt verfügbar!


    Übersetzung: Evidence, Eisenherz, Sedja*He & Cuina
    Korrektur: hooky81


    Viel Spaß mit "The Map of Moments"!

    Das war das Herbstfinale, die nächste Folge wird erst am 20. Januar ausgestrahlt!


    97

    Donnerstag, 11. Dezember 2014, 17:43

    Dankeschön! Wir sehen uns dann im Januar wieder :gruss:

    98

    Donnerstag, 11. Dezember 2014, 17:52

    Dankeschön

    Hugo25

    Eingeborener

    Beiträge: 616

    Wohnort: Nähe von Berlin

    • Nachricht senden

    99

    Donnerstag, 11. Dezember 2014, 18:29

    hier die web-dl Anpassung für folge 9. :)

    Edit by Evidence Danke dir. Verlinke ich gleich im Startpost.

    100

    Donnerstag, 11. Dezember 2014, 18:47

    Winterfinale kenne ich ja, das erste Mal, dass ich ein Herbstfinale sehe oO Gehört vielleicht nicht ganz hier her: Bekommt Vampire Diaries auch mit der nächsten Folge ein Herbstfinale?

    Ähnliche Themen