Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Hope

~ The little Voice ~

  • »Hope« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

1

Montag, 14. Juli 2014, 19:15

Finding Carter - Staffel 1 - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 12] - [Komplett]

Finding Carter

» In der Serie geht es um die Teenagerin „Carter“, die erfahren muss, dass sie als Dreijährige entführt wurde und ihre angebliche Mutter Lori, zu der sie eine sehr innige Beziehung hat, in Wahrheit ihre Entführerin ist. Carter muss nun zu ihrer eigentlichen Familie zurückkehren, die aus ihren biologischen Eltern Elizabeth und David, ihrem kleinen Bruder Grant und ihrer Zwillingsschwester Taylor besteht. Während sie sich an ihre neue Umgebung gewöhnt, schwört sie sich gleichzeitig, Lori zu finden, bevor die Person, die sie jahrelang für ihre Mutter hielt, für immer fort ist. «

Offizielle Webseite: MTV
Weitere Informationen: Wikipedia (en), IMDb und Serienjunkies.de

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2014 Übersetzung: **butterfly**, Catracha, Laylana, Peralta & jackcq

© 2014 Korrektur: **butterfly**

© 2014 Anpassung: **butterfly**

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


Es haben sich bereits 444 registrierte Benutzer und 75 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

**butterfly**, *jen, 00sweetkiss, 11tesGebot, 1503bella, 2NE1, 321spass, A.Bundy, a9209371, aaliyah2602, Adrian Steffens, alamout, alexos76, alexSLS, Aleya, allesklar, al_pachino, Al_Servant, AMartino, Analfräse, AndreasRsub, angeleye22, AngelMidni, aniivan, animeathome, anirahtak, anne01, anti23, Apfelkuchen, Arcelia74, Arya Stark, Athos, axaladin, aXpO, Ayarano, badyman, bakan, Balder86, Bamu, barenaked, Barkladesh, bastiwe, bella7301, Berylin, BladeXP1985, Blaine666, Blaubart, blub0r, bluemli, Bondgirl78, bookreader, Braedin, bratfass, britt.lawrenz, Bruno, bttf, bulldosa, BuQa, burmelise, buzz20musik, Captain Future, Carlos1978, carpe diem, Cass3, Cassiopaiae, cater, cb012, CengizC, chaca, Chandini, chaosqueen, Chiffchaff2013, choka, Chris Noir, chrisdemotten, christl99, chrizzyramone, chuck07, Cinderella, citrina64, Clexa91, Coach Rick, Cocakiller, CODeX2k, codi_, comodo, computerjunkie, CoolFrog, Coolwars, cornea, cosmico, CrysisFreak, Current-Lion, d.c.s, dabo, DaHood, damienthorne, danideville, DanielH, dannyway, Dany, Darkangel188, DarkRaven, DarkxWizzard, daviro, deafstar, DeKa1507, Delshax, dennis18, DerBoss70, dErFuX, DeTaiL, diekehle, Die_Steffie, DocEvil, dogmen, DomiFCH, donald, dratosuto, Dry, Duketom, EasyCore, edo taro, ego-geschoss, einsuchender, EiserneEngel, ekelpopekel, Ekyra, Elch79, elena2k08, eluminy, emk@y, Emperor1982, Entaktogen, ErnaSack00, evilgretel, Exarkun, Ezio2001, F0cker, falco, Favila, FAYOLA, FCB_Lahm, fcknzs, feelnew, fenton74, Feuersänger, Filmfreak2015, finalkalle, fitschi87, fjdrake, flogee, fotowilli, fp2849, frankja, Franklin123, FräuleinLuise, freetom, Ganjha_33, gedon, gizmina, gobi, god2010, goddogone, God_Q2, got11fan, gstpet, gummibären, Gunyfred, Haderia, hankey, Hans1965, Hantai, Hauptmann Müffeline, Hechslerin, hedom, heika63, heizfeld, heller, hellfire_b, Helo21, Henteaser81, herrjunge, hooschde, hoschoo, hotty200, Huntress00, husi99, idafk, iFool, iggy1168, imdorf, in.between, inspire, Intension, iRushx3, iSniipeZz, Jaaanilein, jackcq, JackIsBack, jacksmith0815, jacques1988, JaZzie85, jesjes83, Jessie3Katze, jesus22, Jizzy, jojokarl, Jungle13, kaisbelhaouane, kalle7500, kampfzicke, Kanye23, Kartoffelkloss1, kash, KAWALM, Kazuga, keigel2001, kela, klaudi, klaus123x, Kleenebarbie, Korghul, kosmo2000, krautscho, krischi, krondrim, kronn, Kruak22, kscher44, Laber, Lara5522, larsd2006, lede, LeO23, libi, lilafox, lilith86, Linus85, LissiII, LittleVampir, lockerboy, Lotte3, loveangel, Lowtig, Luecka, luis1807, lunakatze, lynette57, M3phist0, makaay001, marjo03, Mark74, Markus0376, mastercool0471, mayoran, Mcloud71, Meetoo, meisteranker, Melfice, merlin50, metzel, meyger2, Micha, MigelNapoli, migre1970, mijack11, mika2013, Mika7, Mina1864, mirabel, MissMeeow, MissSixty, mky, Mofdes, Mondscheinlicht, morina, Morty86, Mouna, moxe, Mr.Lebowski, mr.mojo, MrElla, Mrs_X, ne0e, NegroManus, nemochen, Neohering, Nerod, netdevil00, NewWay, Nexon, nike4444, ninja99, nisi4693, no-skill, NoFaTe, Nohrett, noki75, Nosferatu69, Obafami, obiser, ollenudl, onkelpac, Ontarios, OoJasminOo, OSL77, Ottscholl, pacs23, pati497, Patmic, Patr0n, pcellij, PCfreak, Pitchi, porhoken, Powerpaula1979, priest87, push26, Radoan, Raith, readmymind, RedAdair, rellex, Rena1975, rendanaimon, reno84, resagitur, retep1, Revoke, Rickster, ripj4ack, RobertHogan, Rokkagirl, romy, rossy2, roughi, rufus225, rumburak, sadjoy, SadVanilla, sagitarios59, sakura, sally22_del, Sapphox2, SatWaldi, Sc8rf8ce, scharf22, Schedefan, schwendrik, Scotty, Scrumb, Sebsi, selmelmax, Senor Ding Dong, sepol, serienfanero, Serienjulia, Serienjunkie, seth987, Seven of Nine, Shiara, Sichel, simon79, sirsapp!!!, sitcomjunkie, Sithmup, sjlola, skip123, skupi, Slargash, sluttybitch, SnoopyPTS, snowpearrl, Sokrates28, Sommerweide, Sorn76, Soulkeeper, sparrow20, speedygonzales, spielemaus, Spike2k9, spinocerebell, Sputnik111, sternchen7677, sternelfin, Stiersel57, strolch, subboon, suniscoming, superdom, Susonylla, sweetdreamw, SweetSummer92, Sweetykiss1989, sykes87, Tankus, theeyeof, thefreak, TheHeavy, Thomas1992, Thor77, tinili, titona04, tjomk, Todeslady, tofur, toni9117, Trap75, trinidatius, TripleM, tsubasa, tt84, tvkeks, Tyrus775, umaro91, Unabsteigbar, v-again, Vampire2013, vivi101, waloop, Walton315, watsonbunny, webmta, weedmasterdmc, Wiedus, wo549, wolandii@yahoo.de, Wotanson, wrest, writemaster, wuhuuh, Wuselchan, xMilesToFall, XxJakeBluesxX, xy23z, Yuery, Yukie, Zasselb, Zeko88, zemanel, zigurrats, Zwergenwurzel, Zylva

Hope

~ The little Voice ~

  • »Hope« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

2

Mittwoch, 6. August 2014, 17:16

Deutsche Untertitel zu S01E01+E02 verfügbar!
(HDTV-ASAP, 720p-IMMERSE & WEB-DL)


Übersetzung: **butterfly**, Laylana, Peralta & Catracha
Korrektur & Anpassung: **butterfly**

3

Mittwoch, 6. August 2014, 18:43

Die VOs zu E06 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

4

Samstag, 9. August 2014, 23:59

coole Serie und danke an die Übersetzer !
RushTV

5

Sonntag, 10. August 2014, 00:47

Update:
Der deutsche Untertitel zu E03 (HDTV | 720p.HDTV |WEB-DL)
ist jetzt im Startpost verfügbar.


Übersetzung: **butterfly**, Laylanaa, Catracha
Korrektur: **butterfly**
Anpassung: **butterfly**

6

Sonntag, 10. August 2014, 11:32

juhu weiter gehts :D

läuft ja fix hier :P
RushTV

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

7

Mittwoch, 13. August 2014, 16:48

Die VOs zu E07 (KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

8

Sonntag, 17. August 2014, 01:01

Update:
Der deutsche Untertitel zu E04 (HDTV | 720p.HDTV | WEB-DL)
ist jetzt im Startpost verfügbar.


Übersetzung: Laylana, Catracha
Korrektur: **butterfly**
Anpassung: **butterfly**

9

Mittwoch, 20. August 2014, 14:57

Die VOs zu E08 (HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Edit by Pflaumenschnaps
ASAP=IMMERSE, für alle die sich nicht das PROPER-2HD besorgen wollen.


10

Mittwoch, 27. August 2014, 19:21

Die VOs zu E09 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

11

Sonntag, 31. August 2014, 21:24

coole Serie und danke an die Übersetzer

12

Samstag, 6. September 2014, 23:25

Die VOs zu E10 (HDTV-2HD & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com & YYeTs.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

13

Sonntag, 7. September 2014, 17:51

Ich suche noch ein bis zwei Subber,
zwei bisherige Subber sind spurlos verschwunden.
Bei Interesse einfach bei mir melden.

Hope

~ The little Voice ~

  • »Hope« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

14

Mittwoch, 10. September 2014, 18:49

Die VOs zu E11 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

15

Mittwoch, 10. September 2014, 23:22

Update:
Der deutsche Untertitel zu E05 (HDTV | 720p.HDTV | WEB-DL)
ist jetzt im Startpost verfügbar.


Übersetzung: Laylana, k3nT
Korrektur: **butterfly**
Anpassung: **butterfly**

16

Freitag, 12. September 2014, 00:24

Kommen noch Subs

Kommen noch weitere Subs oder hörst du auf wenn du keinen weiteren Suber findest?

17

Samstag, 13. September 2014, 20:40

Kommen noch weitere Subs oder hörst du auf wenn du keinen weiteren Suber findest?

Doch, denke schon, dauert nur etwas länger.
Hab ja noch zwei andere Subber. Doch die haben noch andere Projekte.
Und einspringen kann ich auch nicht immer. Wir hören uns gerade um.

18

Mittwoch, 17. September 2014, 21:59

Die VOs zu E12 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

19

Samstag, 27. September 2014, 02:13

Update:
Der deutsche Untertitel zu E06 (HDTV | 720p.HDTV | WEB-DL)
ist jetzt im Startpost verfügbar.


Übersetzung: Laylana, Catracha, jackcq
Korrektur: **butterfly**
Anpassung: **butterfly**

20

Sonntag, 28. September 2014, 16:25

Update:
Der deutsche Untertitel zu E07 (HDTV | 720p.HDTV | WEB-DL)
ist jetzt im Startpost verfügbar.


Übersetzung: Laylana, TInkerbell82, jackcq
Korrektur: **butterfly**
Anpassung: **butterfly**