[Subs] New Girl - Staffel 4 - [DE-Subs: 22 | VO-Subs: 22] - [Komplett] - Seite 4 - New Girl - SubCentral.de

[Subs] New Girl - Staffel 4 - [DE-Subs: 22 | VO-Subs: 22] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Evidence

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 2 870

Mittwoch, 6. Mai 2015, 13:17

Die VOs zu E22 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Zum Seitenanfang

Interdicted

~ Freches Früchtchen ~

Beiträge: 869

Dienstag, 19. Mai 2015, 20:09

Update:

Die deutschen Untertitel zu E19 (HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
sind jetzt im Startpost verfügbar!

Übersetzung: Gracy
Korrektur: Interdicted
Anpassung: evi

Viel Spaß!

Zum Seitenanfang

Laiiavasiel

Stammkunde

Beiträge: 374

Freitag, 19. Juni 2015, 08:25

Hallöle, ich wollte nur mal fragen, wie es so ausschaut, weil die Korrektur für Folge 20 schon so lange auf 0 % steht. Macht ihr die Staffel noch fertig?

Danke auf jeden Fall für eure Arbeit bisher!

Zum Seitenanfang

Gracy

-= Comedy Queen =-

Beiträge: 445

Wohnort: Hessen

Beruf: VFA

Freitag, 19. Juni 2015, 14:33

Ich habe das Staffelfinale noch nicht gesubbt. Wie es mit der Korrektur aussieht kann ich leider nicht sagen. Das müsste euch Interdicted sagen, aber ich werde das Staffelfinale definitiv noch subben.

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Zum Seitenanfang

Interdicted

~ Freches Früchtchen ~

Beiträge: 869

Freitag, 19. Juni 2015, 15:24

Ich habe im Moment leider nicht besonders viel Zeit für meine Hobbys, dazu gehört leider auch subben/korrigieren

Ich weiß, im Moment hängts an mir... Das tut mir leid.
Ich versuche die Folge bis Mitte/Ende nächster Woche korrigiert zu haben :hippie:

Zum Seitenanfang

Laiiavasiel

Stammkunde

Beiträge: 374

Freitag, 19. Juni 2015, 15:50

Keinen Stress

Danke für die Antworten. Es reicht ja schonmal, dass man weiß, dass die Serie noch zu ende gesubbt wird.

Zum Seitenanfang

Gracy

-= Comedy Queen =-

Beiträge: 445

Wohnort: Hessen

Beruf: VFA

Freitag, 19. Juni 2015, 21:43

Definitiv, darauf gebe ich dir mein Wort. Was ich anfange, das bringe ich auch zu Ende... egal wie lange es dauert.

Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

Zum Seitenanfang

Laiiavasiel

Stammkunde

Beiträge: 374

Sonntag, 21. Juni 2015, 23:46

Das ist eine deutliche Ansage

Aber wirklich: Nehmt euch die Zeit, die ihr braucht. Ich freue mich, wenn es weiter geht

Zum Seitenanfang

Interdicted

~ Freches Früchtchen ~

Beiträge: 869

Montag, 29. Juni 2015, 20:17

Update:

Die deutschen Untertitel zu E20 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
sind jetzt im Startpost verfügbar!

Übersetzung: Gracy
Korrektur: Interdicted
Anpassung: evi

Viel Spaß!

Zum Seitenanfang

Interdicted

~ Freches Früchtchen ~

Beiträge: 869

Sonntag, 26. Juli 2015, 20:35

Update:

Die deutschen Untertitel zu E21 & E22 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
sind jetzt im Startpost verfügbar!

Übersetzung: Gracy
Korrektur: Interdicted
Anpassung: evi

Viel Spaß beim Staffelfinale!

Zum Seitenanfang

daMarv86

Grünschnabel

Beiträge: 6

Freitag, 16. Oktober 2015, 15:47

Web-Dl Subs

Hallo,

was ist denn mit den restlichen Subs zum Web-Dl?

Zum Seitenanfang

billyboy

Eingeborener

Beiträge: 917

Wohnort: Berlin

Dienstag, 8. März 2016, 22:07

danke für die gersubs von new girl.

erst gemieden wegen dem mädel, aber jetzt ist es eine meiner lieblingsserien geworden xD

P.S.: E17-22 müssten noch an WEB-DL angepasst werden. Hab mal Randal angeschrieben.

Be true to yourself!

Don't waste your effort on Lost Souls!

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »billyboy« (8. März 2016, 23:43)

Zum Seitenanfang

billyboy

Eingeborener

Beiträge: 917

Wohnort: Berlin

Montag, 14. März 2016, 15:18

Jut. Randal ignoriert meine PM und den obigen Post.
Also hab ich nicht angepasst.
Müsst Ihr auf Randal warten.

Be true to yourself!

Don't waste your effort on Lost Souls!

Zum Seitenanfang

Alex

~ Quoten-Nichtrusse ~

Beiträge: 6 360

Montag, 14. März 2016, 15:24

Randel war schon längere Zeit nicht online.

Im Reallife kommt es oft anders, als man es sich wünschen würde.

Ich denke, er wird nicht böse sein, wenn jemand die Anpassungen machen würde und frage mal intern nach.

Danke für euer Verständnis!

LG
Alex