SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

**butterfly**, **Discordia**, -Shadow-, 00sweetkiss, 123654, 1503bella, 2cold, 321spass, 454thor, 68rmueller, 8chilleus, 946021, a7a, aabb11, aaliyah2602, ab123, abradum, ac1d, Ace74, Adebisi 1987, Adramelec, aeffaeff, Aeryn Sun, affi, agmp, Aidan Pryde, aint easy, Airmag47, Airos, AJSMAN, ajunta, aka124, akaVanguard, akkarin2000, alaizabel85, alamout, Albi, aldebaran99, Aleksiel, Alex, Alexander_F, AlexD_76, alexos76, alexSLS, alextest, alexxz, aliass, Aliyana099, aljosha3, allegiwdul1971, allesklar, Altana, altas, alter_fritz, alu1111, Amara, Amaranthae, AMartino, Amaziah, Amblin, AmiLee_E, Aminah, Amok75, Amsel, AndiX2X, andrealumpi, andreasku, andrew.thomas, Androlas, Andromeda71, andy1677, andy35741, AndyR, Angeleyes29, AngelOfDark, aniol1971, anjali1712, anne01, anonymus, Antariel, Antonius56, Apollo2009, apolypse, Apophis12, Aquilo, Arcelia74, Arctic Monkey, Ares123456789, Arkadin, armani, arrakis, Arutha521, as1111, asphaltbeton, AssKick, astala, asterix 902, astra254, asura23, Athos, Atlan08, atreides, atrix1, austrianboy, AVandielen, axaladin, Azazel, Azmodia, Azumi, Bad666, badbaal, baennie, baer1969, bakakmssan, bakan, bakil, Baldur83, balu84, BaluTV, bambus, bammelschlumpf, BananaJane, Bando, banino, BarbarenD4ve, Barbii, Bardioc, barenaked, barn, Barnes, barny1100, Barny65, Basstard69, Basti300685, Battlestar1965, Bauchpower, Bayonetta, bazonginis, bbb, bbbonkers, bdidi, beach136468, bebbes, belgar, beluchi, Ben-Wulf@gmx.de, Benjamin Ford, Benjamin54321, Bente2982, BeorgeGWush, Berliner, bermane, bernd1366, BernyR, berti23, Berylin, Besenstiel, bidstreamer, BiG-HanS, Bigtime, biiiboo, BIOTEC, blablatt, Black Lady, BlackArgon, BlackN1ke, Blackorochi, BlackOut84, blackprinz, blacktodi, Blade1984, bladegor, blauundschlau, Blazek5018, Bleach, blechle, bliblablubb, Bloodsport83, BluePanther, bluestorm_de, Bluna085, boada1, boandl11, boandlkramer77, Bollae, bomalunda, bondi, bonfire2000, Borussia, bosi, Bra1n, Braddock, Brain190780, Braindead, branko, Braxas, brazzo79, breakerxx, Bregoran, brenda_lee, Brennmeister77, Brock, broiler, brötchen, BShark, bttf, Buaschi, buliwyf, bulldosa, bulle25, bullitt21, Bumbee_Bee, Burgi2, burncool, BurningSheep, Buschmann0815, butterfly, buzz20musik, bzw.nachts, c3d2, c4rbine, caba18, CADORI, caissa64, cajun, calvatina, Camilo77, candelaver, Capricorn, carlitoone, Carsihep, casandra2102, casca, Caso, casper01, Cchaos75, Cector, Celtica, Cengox3, ceo101, chaca, chan_G, charmed231281, cheatyx, Cheffe, chemk, Chiblade, chico60, Chilenito1322, Chip, Chris Noir, chris06, chris31, Chris5899, chris715, chrissi37, Chrissi377, chuck07, chuck313, cicieray, Cinderella, citrina64, clemenssoad, Cleriker999, Cobalt90, CoconutPeat, coldeye, color, Colta123, CometACM, ComFort83, comodo, comundus, congeries, contigo, Coolwars, corolla02, corum, CosmiC WizarD, cosmico, cosmicsecret, covenant63, cp1921, Crant441, crashaut, Crashingbear, CrawlingChaos, craxxxeon, Crooni, crusher73, csae7474, Current-Lion, CYBERFUN, cybermann, C_PYRO, DaElm72, Daemon_Sadi, dahappy, daimian, Damian77, danial77, danidanone, daniel999, DanielH, Danny4Calgary, DaRagna, Dark Knight, Dark-Girl, Dark69, darkeyes, DarkGoku, darkin3, Darkner, Darkpoet1971, DarkRoxas, darksoulalex, darktemplar82, Dark_Man_V, darren1, darter94, darthlaw, Darudx, daviro, Dayman, deafies, deafmicky, deafstar, deafsub, deafzeus, Deakins12, DeamonMan, Death Dealer, deesigns, del201, del258, dele_m29, DeliBalta87, Delshax, DeLuXe1989, dem61, Demil, Dendedave, denise4500, dennis17, dennis303, DeOhm, Der Heizer, DerBelzebub, DerBexucher1, DerDude75, derjoker, derkoenig, derrider, DerSasch, DerSchwarze, desperado23, destroyer999, Devanthar52, Dewayne Mendoza, Deweiss, dexo, dgg666, dhwroln, DiamondDust, Didi37, diefreche, diekehle, difool, digitale Dichte, Dillinger66, dimirob, dinsi, DIregis, Dito2, ditoso99, Diviciacus11, DJ H-Up, Dj1970, djdevil, DJTomcro, dk1961, DL070, dleelu, dns01, DobbyPotter, docb3, DocEvil, Doener Kebap, Dogofhell, dogora, Domaris, donald, DonEMC, dontino2905, don_olsson, DoomBobo, Doppelnull, dork54, Dostrah, Douwd, Dr.Fiend, dracodraco, Dragon2, dragon345, Draridu, dratosuto, Dreadknot, Dreamcatcher, DREAMMASTER6000, DreedXXL, dreierson, Dresdner74, Drizzit76, Druke, dschapeler84, DuB, dude in a suite, Dude70, Dulhung, Dumon, dunnoya, eagle3k, Easgaroth, EasyCore, echoofthemoon, Eddiefrog, EDHMER, efco, egaler2, ego-geschoss, eightball, Eisbaer77, ekim, elbohm, Elch79, eldrac, elko, Elmenhorster, Elmu1974, ElNinjo, ElPasoian, elroy, emk@y, Endemic, enforcer, Engel12345, Engelkind, Enterasys, Epiphany, Equi, Erasmus140, ergo proxy, erhund, erichp1, Escaper2, esicyhun, esteban_rojo, estetica, estre, eulogy2, eumeln, Evermore, Existence, exodus19987, F3rRaRi, Fairfang, falco, falkonfx, Fanfnir, Fanta, Fanta999, fanthomas, FAQ, Farsi, faultier1, FAYOLA, FCB_Lahm, fd2002, fdsa, Fear, feelnew, felidae82, Fenriz, Ferris1234, Feuerschwein, fhochreutener, FieteLametta, Filiaunam, Final Fantasy, finalcall, fipsi76, FireRaver1975, Fischmitri, fkkScoop, Flagg, Flexx, Flippi88, flockkatze, Flodnug, Floradys, florianno, fluessig, Flying Z5, fni69, Foppa, forteh, fotowilli, FourOne, Fox70, FoxMcLoud, Foxy889, fp2849, frank1980, Franklin123, fredapple, freddykrueger, freetom, frieda020, fripon, Fritz3, frontschwein, frusty64, frygg, Funbreak 1982, Furzbirre, fuzy1000, g3rider, gabriel_2006, GameOn, GanjaDragon, gari-on, Gassigeher, Geadex, gentlemenloser, gerdmeyer, gertthedevil, gery1899, gestressteMami, Geunevive, Gheystyle, GhOsT5000, Giallo78, Gicks, Gilly7, Gina, gio22, gius, giver67, Glizzurb, gloria1984, glushkov, gmueller, goddogone, Goddy2909, Godfathor, goldentiger, gomd, Goralle, GothicaWynona, grack, GrafPorno, greebo2211, greenhorn69, GRetriever, griever, grimbolt, grimmgsicht, Grimreaper81, GrinCat, Grizzly, grobinger, grottenolm, gru23, Gruft Alex, Grummel, grumsch, Guardian, Guevara07, guhan, Guyver1, guzo, h.kluncker, h4zE88, Haacee, Haderia, haekchen, haemator, hagebuttenbeutel, halle_13, hallodri5, halloresa, hankey, HankScorpio, hannibalsq, hans hund, hans.pong, Hans1965, Hansi Vogel, hansifurz, Hantai, happy hamster, hargi, harig, harryfischer, Hasche, hatchet, hatraz, Hatschipuh, Hauptmann Müffeline, hawkeye8063, Hazza, Heat, Hechslerin, hedom, heidepemm, heidi2304, heine2011, Heinz_rockt, Hell's Satan, hellboy25, heller, hellfire_b, hellsing74, Hengus, henneskk, Herakles, hersyr, heXeR, HHDARKSTAR, Hifonics88, Hillbilly, hitman60, hl102000, hmcao, hmn73, Hobi, Höhlentroll, holgi63, Hollwos, HolyHackJack, HolzbeinJoe, hondaott, HorstR, hotte1989, hotty200, howie33, Hr77, Hulk, hulluhullu, hummelx, hunter74, Hurley, hush, huski, huzzel22, Hxm, hzsnier, IamDarkDragon, ibachi, ic3man, icecold, iceland1508, iceman397245, id99xtc117, Ideal, idiopath, ignaziodapimpa, igor201, ikarusx3, iluminat, Imion, imperio, in.vino.veritas, in4no, Infinitygfx, Ironfist, istariel, jack0090, Jack1978, jack99, Jackcheckt, JackWhite, Jadajo, jamb, james66, JasonGibbs, Jaule88, jazman, Jblaze, jbruhn, Jedder, jeedee72, jennaj1987, Jenny, jeremywho, Jessie3Katze, jethro_gibbs_1968, jg44, jggrnt, JimKnopf, jimmy1989, jimmyking, Jo51647, joanahh75, Joda71, joebottrop, joemontana, Joerg1530, jogante, Johnsen30, Jojo1979, jojo2005, Jokemaster, Jorous, Joshur, jsp2011, judgelocke, Jugger29, Jukain, Julaw, Julchen308, Juli28, Julie, JungleKing, juppzuck, just_b, K8cke, kackhaufen7, Kagami, kaioh_michiru, kamor, Kampfzwerg007, Kamui, kana0099, Kandera, KaneTheMessiah, Kap80, Kapinja, kappagamma, KarlaM, Karlchen2012, Karteileiche, kaspar6, katipaule99, katruscha, KAWALM, kay41, Kazarian, Kazuga, keeper83, keigel2001, keisuji, Keppi, Kermit82, kevinremmler, kevinstein, killa1, Killertomate2k1, killswitch, kimi31, Kimsen, KingZane, Kittekatt, Kitty77, Kizaru999, KjoValentine, kju, kladist, klaus1412, klausg, KleinAlfred, kleindenny, KleineLady, kliboris, klonratte, knallerbse, knochenkotzer666, knuddel, koernel, kölsch4711, Kolthas, komodo_79, kompass, kongbak, konnat, konsti46, Koontz123, korngod, korni28, Koromunchinsky, Kranked99, krautscho, Kris1970, kronn, Kruak22, kruemel_24, Krushi, kumbaya, Kumpelvonnebenan, kuschel, Kuschelmonster, Kvasir, Kyprian, kyrah, L&M1981, lacassandra, lada, Lake, lalado, lalelu2, lambo, Lamie, Lana Kelm, lanka, lars01, lartnec, Lawaeldscher, laxmi0815, leatherfacet, leb, leblos, ledasohn, lelli, lennox18, leonkam, Leonoo, Leser72, Lessa von Pern, lifebook, Limaal, LimboMessiah, LimpBizky, Linbone, Lindner84, liola, lisa4u, littlefreaks, LittleMAC, LittleSpirit, LittleVampir, Lizzy2013, llauron, lockerboy, loco2series, LoganKell, LoGo81, Logos442, lokok, Lonewolf87, longdick, lordjestocot, LoUiS_wU, lowbacca, lowmax, Lt.Ford, lucidor666, Lucius84, Lucky, Luigi42, Lukas der Lokomotivführer, Lulloser, Lumfried, Lupinus, Luxmanl410, lvdjjohnny, lynette57, lythea, m.kitty, m0m0JO, mace84, MacGen, machmacher, macmak, macman123, Mad Jack, MadameMim, Maddrax, maddrax611, madrec, madseh, magarac, Maggot83, Magic89, magis12, Magpie77, Maja, majere, majevica, major pain1, Major2406, majorTom, MajorXI, makaay001, MaKemm, Malefiz, malek77, malgo20, malinois64, Maluson, mamu, Mandalor, Maniac481, maniacmanfred, mantis, MapeRonkey, Maran, marc.spector, marcellomio, marceluwe, Marcelwido, marco-muc, marek48, marenia, mariketa, mario0070, MariusBenedikt122, mark5564, Mark74, markie65, Marquis567, marvinx, marxxxx, Mashima, Maskenhaft, Masqito, Mattock, matze1974, Mauerbluemchen, maunzer24, mausito1948, Maussssss, mazlum, mbeiert, MBRazor, McCloud, mcfire, MCLoan, Mcloud71, Mcstorm, mc_ch, mdfmk, mecci, Mechatronix_84, medion1804, Medius, megac, megamacy, MegaMax, meinalterego, Mel8686, Melcor, melzni, mensword, mephjsto, mercutio, Meridiano60, merlin50, Metamonics, MettySuperstar, metzel, meyrink, mfv.ge, mgh-24, Michael Myers, Michele2809, MickyII, Microbuff, Micron, migibtsnet, miillii, Mika7, Mikai, mike-marie, Mikele72, MIKEMIKE, mikesch51, mildberry, Milly, Mindwarp, mini78, Minigala, minimax0307, mirabel, Miri-chan, mirili, miro76, Misericordia, Mister9Ball, mister_no, mjaeger, mky, Mona22, Monchichi, monday01, mondengel, Mondscheinlicht, mones, Monster-Mike, monstermagnet, monzda, mopsy88, mordek, morebay, Morganisator, Morph76, Morpheus80, Morrr, Mosch_18, Movieking, Mr. Morden, mr.Bungle, mr.coca, Mr.Cookie Crisp, Mr.Isaak66, Mr.Orange, Mr.YAO, mr._floppy, MrAnderson, mrblack36, MrBM, mrevil, MrF33ling, mrhimmi, Mrs_X, Mueller, muelli01, MuFFiE, muipfui, muku, mulder, murmelnator, Mutti, MynDonos, N3mesis, n3o33, N3r0, n4chtm4hr, naddel198, Nagash666, nam69, Naranek, narbe, nartador, Nasenbaer, nash333, natascha1308, ncisjunkie, Ndi, neapel, Nebruel, nehelenya, Nektar, nemesis1942, Nemesis666, nemochen, Nenew, neoduke, NeophyteX, Neowar, nephalim, neschek, netdevil00, Networxx, nevermind2000, new.ian71, Newbie2012, newguy, NewWay, Nexon, Nickname0, nicocat, nicoletta77, Night0233, night08, nightangel, Nightmare86, nike4444, nildo, Nils2003, Nimue90, niobi, njh, NKC, nobody_was_it, Nocturnon, NoFrAg, Nohrett, noi, noldi1964, noodles101, NoPublic, NorbertDan, Nordavind, Norrec, nortobor, NosPhera2, Noughter, nowherb, nurgreg, Nurinai, nurmalso, ny13, Oberamsel, obiwan100, obrigado, Obsidi, Oelauge, ohjay82, ohneworte, oki74, Olaf266, oli-daytona, oliver520, olligo76, Ollofication, olwo, omax, oniT, onkelpac, optimusprime, orion90, Orishas, Orthanor, oscar_14, Osmoses, ossi21m, OST72, ostarke2404, osterhead, out of time, outbecker, Overroller, owals, ozelbert, ozhan, p899472, pacoma, Pajaro, Palmer Dixon, pantau1000, PanTau93, Panter05, papierkorb81, parinor, pasadena1988, Patecatl, pati, pati497, Pati77, pati84, patti19905, paulpanther666, Pavel928, pcellij, pe.rhodan, peace80, Pendrax, Pepcore, PeRFeCT51, Pete1911, Peter Maler, Peter Mcalister, petergun2014, Peterhans55, PeterPan666, Peter_pillemann, Petra32, ph3nom3on, phantomjunior, Phiba, PhilDunphy, phoebe4, Phoenix193, phoenixfire1980, phoenixrising, phreeak26, pibo, pinkman_J, PinkPirate, PinkRose, Pinkymaus, Pitohui, planb, planschkuh4, Platoon89, Player90449, plewis, pmcleanorama, Pogozogolo, Polyvidon, poorgina, Powerman04, Powerracer, PowerSubber, Predatore, Prey, project25, PSYCHOHIJACK, Puderzucker, pudo, pumpkin_vip, PuntoRosso, Pussycore, qawsedrf, Quarkkaktus, Quasier, quatschkopp, Qunie, qwertz578, r-driver, Rabanna, RaCoon, raedwulf, ragtalas, Rainerdergroße, rainlife, Raino, raise13, Raith, Ralesi, rAm8185, raniko, raphi123, Raphi14, Rat, Ratatombo, RauJ, RDS1982, real85, ReaLLyx93x, rebyus, reddchris, RedRanger, redy2222, Refrus, Regardo, reinhard1945, renatus41, renefries, reno84, res78, resagitur, retskorg, rf987, rfink, Rhiannon, Rhodius, RiekeR, riker31, Rinoa, ritschi, Rizzen, Rlyeh, robert68, RobS2k9, RoCa1, rockie2, Roderick1985, roffi1979, Rokkagirl, rolle, Rolli, romeo83, romii, romy, Ronim7, ronnyede, roooot, Rory, Rossi1978, rotarsch2000, roterfeger, Rotznase001, roughi, Rowoss, roxkb, royalhunter, rpu123, RTL2702, Ruhramazone, Rumpelstilza, Runensturm, Ruorr, Rutut, ruwusch, Ryan12, Ryan1980, sa6nd6ma6n, sabal1977, Sabi_25, sadjoy, sagitarios59, saiboon, sainrith, Saints, saiSei, sajuhi, sally22_del, salsadeajo, Sammy2k3, samual69, sanomat, sash180976, Saskin, sasmir, satjuenger12, SatWaldi, saugmorph, savior001, scalasch, ScannerX, scapi, schakalo, scharf22, scharff, scheisstag, schizophrenic, Schizzl, Schlaubi555, schlichti2, Schmingo, Schnecke_71, Schneemann2009, schorschbaum, Schpakko, Schrobrock, Scorp8015, Scotty, Scrypt0n, sdf202, sedai, seeker, sef, Segothal, selmelmax, SEMI68, semmelverlach, seni4, seppanno, Seppinator, Seppo, Serena, serendipity791, Serienjunkie, Serioes, Seven of Nine, Sevorthtarte, SeXy CaTmAn, sexymen, Shaaft, shadowsurfer, shaft92003, shaggy2dope, shakehouse, shar, Sherrymichi, Shiara, shikaka, Ship84, shiva2012, Shoba, shorteh, shot12, shrimpman, Shuriikn, Sichel, Siffert, SiggloX, Silent45, Silenter, silvergirl, simon22, Sinuris, sirbeny, SirHenry, sirsapp!!!, sirtempler, SirTurbo, SirusTheV, skaaj2110, Skeeve01, skibby, Skinath, skipxx3, skitt, Skullmonkey, SkylinerX, Slayer74, Slip4ik, slodel, Slytherins Erbin, smeg0l, Smoker1988, SmokieB, smyrre, snaketheripper09, Sneaker12, SnedHB, sniper86, Snoopy1208, snowpearrl, SoA, Sodiak, Solid Gold, Somebody, Sonnenblume13, Sookie2401, soraownz, Sorn76, Sorya12, sotienergy, soulman1978, spamer, sparda81, sparky, species81, speedy80, Sphere, spider0816, Spikethedog, spliff.Richards, Spocky69, Spok, spontan, spookyrico, Sportline, Sportsfreund, spr, SpreckenSieDeutsch, spribee, Sputnik111, SR1986, sreet, srgeo, SSC_Jarod, St.Jimmy, st3akhead, stargate533, Stargategirl32, stargatesg1, Staubi, steffenmichel87, stefoun, stehaa, Steini117, sternelfin, SteveFu, Stiersel57, stiller83, StillerSchatten, strauti, Streetfly, Strominator666, Stubbi, stufy, stupidsheep, stweiskopf, styler105, suave86, subfan93, subgp, subHiro, SubManiac2013, subspecies, Suchti x2, SugarShane, SuiSuicide, Sulimar, summertree, Summi, Sumpfhupe, sundale, Sunstorm, Sunstriker2k15, SuperBenni99, Superdaan, superdom, supertyp69, supivampi, Surfingdingo, Susi101082, SusiJ6666, Susonylla, sv70st, Sven;, sw33x, sweetanna, sweetkiss81, Sweetsensation, Sweety1975, Sweetykiss1989, swingboy, SWR, Syberia, sybrg, syeirasc, sylosis1, Syrean, Szeki, tabak75, Tabbi, Tagge, taichikatze, Taichou80, Takokakuta, Talen.si, Talos, Taltos, Tarabas1, Taro2, tasatir, tattoo, TayaZo, tayo81, ta_dvd, teezeit, temporeale, terry1, Teste, testificator11, tevi007, texas^, tfo09, tgd76, ThaKilla25, Thargor, the-quality, The-Real-Viper, TheArcher09, TheBoerde, Thecat, TheChimaker, TheForce, thefreak, TheHeavy, TheKnilch, thelebanese, thepinking, TheRnB, TheStiefel, thesting1987, TheTexas, thista, Thomas73, thomassss, thorge, thosti, TianaM, tibi35, Tic, Tidus11, tigerjazz, Tiggor, tikitaka, Timelord815, Timmeyhaha, timmi-man, timtim01, tinchen, tintifaxi, TinyBeans, tlo942v7, tobeinsane, TObES, tocarrconn, Togan, toggo89, tohive, Tolón, Tom of Finland, tommy 1991, tommy12345, tommybisaar, Tommylee90, tommytights, Tomoya, tomrail, tomx, tomykie, toni9117, Tony Baretta, Toppless, torn, tortij, TowCat, Trashil, trashy01, Tribun_org, tridente, Trocken, tropenhelmut, true, trunx, ttrader, turbo84, tuschkurat, tvkeks, twalen, Twistar, Typical, ugrota, Ultra2010, umaro91, umek, unclebenz, UncleMa, undund, Unruhe, Urmel, Uschinator, utari, UweBein, uZer, uzumati, V168330, vaevictis82, Valaria, Valsavis, Vampress, vanad23, Vandemar, Vanessa90, VanFersen, veCro, Vedat, Veliat, Viking1982, vito23, vivi30, vizion, Void Mother, Vussa1990, vwtec, W00KIE, w0o, waka666, waltari7, Waltraud, wal_3775, wamps, Watsky!, watsonbunny, wave1000, Way_of_Kakashi, Wedau, weedy1999, Weezy92, wegwerfemail, Weisskugel, weisswas, Westen, wEy0un, wG4esUdmZa, Whiterabbit, Whitesoul, WileE.Cojote, Winter, wishmasta, wisxhye.bb, witzel, wolf100, wolle246, wolverine99, Wombel, worlord87, Wotaan, wotani, Wotanson, Wozup, writemaster, wuerfelbude, wuschel, xadas93, xeltech, Xenolux7, Xenotaph, Xeo, xerikx2007, Xero, xrakoZ, xsevenstarsx, xtloader, Xtreme, XxAlexielxX, XxJakeBluesxX, xy23z, xytan, x_plosiv, Yellow2500, yeti110, Yoshi12, ypsilanti, Yuzuki77, Yvo0, z00ey, zak11, zarkar, Zeerocool, zeki, Zeljko, zellenordsee, Zemun Clan, Zer0CooL, zerodragon1981, ZevenOf9, Zhack, zickenbeen, zigurrats, Zita, zodiac08, Zonfus Christus, zora367, zugspitzjaggl, zuion, zxke, Zylva