Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Utopia - Staffel 2 - [DE-Subs: 06 | VO-Subs: 06] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

Jazzhead

.:: Suburai ::.

  • »Jazzhead« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 690

Wohnort: NRW

  • Nachricht senden

21

Donnerstag, 24. Juli 2014, 00:22

Und die dritte Folge!

Der deutsche Untertitel für

Utopia S02E03

Übersetzt von Jazzhead und Vassago

ist ab sofort im Startpost verfügbar.
Viel Spaß! PS: Bremsscheibenabrieb. ;)
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck! Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere
Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.

Hope

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

22

Donnerstag, 24. Juli 2014, 10:36

Update:
Die 1080i-Anpassung für Folge 3 ist nun verfügbar!

Danke an Grollbringer!

Wotanson

Grünschnabel

Beiträge: 32

Wohnort: Bin BRDigt

  • Nachricht senden

23

Sonntag, 27. Juli 2014, 00:38

16-1-19-19-23-15-18-204-18-5-9 12-1-21-20-5-20 7-5-14-15-26-9-4
Mate! Du verarscht mich doch! :facepalm:

 Spoiler


Sdvvzruw-hlqv-odxwhw-Jhoehu-Jodqc &
Kzhhdlig-advr-ozfgvg-Irylmfpovrmhäfiv

kapier ich trotzdem nicht!
The Sopranos, The Shield, Breaking Bad. Du kennst was Besseres? Schick ne PN!

PowerPopper

Genießer

Beiträge: 119

Wohnort: Hamburg

  • Nachricht senden

24

Dienstag, 29. Juli 2014, 10:55

Danke für die Subs, finde es echt klasse, dass dieses Serienjuwel weitergeht.
Meine Serien:
Friday Night Dinner (Uk), Banshee, Shameless (Uk), Uncle (Uk), The Brink, Games of Thrones, Utopia (Uk), Misfits (Uk), Mr. Robot, Skins (Uk), The Inbetweeners (Uk), Vikings, Luther, Hit and Miss, Accused, Run (Uk), Fargo, The Fall, Brickelberry, Line of Duty.

Fischchen

~ MC Fischi ~

Beiträge: 5 553

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

25

Mittwoch, 30. Juli 2014, 09:33

Die VOs zu E04 (HDTV-TLA & 720p-TLA)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Vassago

- All Hail the King -

Beiträge: 1 906

Wohnort: Madchester

  • Nachricht senden

26

Mittwoch, 30. Juli 2014, 20:31

Hat das kleine Fischilein aber schönes Türkis gemacht;
weil kleines Fischilein gerne in türkisem Wasser rumschwimmen tut, was?
Braves kleines Fischilein... :peinl:

Vllt. könnte kleines Fischilein aber noch ins chinesische Meer schwimmen und den VO verlinken?
Dann wäre es ja ein ganz super duper mega braves Fischilein... :peinl:

Fischchen

~ MC Fischi ~

Beiträge: 5 553

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

27

Mittwoch, 30. Juli 2014, 20:57

Die VOs zu E04 (HDTV-TLA & 720p-TLA)
von YYeTs.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Man da war ich ja ganz schön fix. Nichtmal eine halbe Stunde gebraucht bis nach China und wieder zurück

Jazzhead

.:: Suburai ::.

  • »Jazzhead« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 690

Wohnort: NRW

  • Nachricht senden

28

Mittwoch, 30. Juli 2014, 23:40

Lass dich nicht von vAZz anmachen, Fischchen. ;) Und weiter mit Utopia.

Der deutsche Untertitel für

Utopia S02E04

Übersetzt von Jazzhead und Vassago

ist ab sofort im Startpost verfügbar.
Viel Spaß!
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck! Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere
Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.

Invisible

-= Mr. Detail =-

Beiträge: 3 533

  • Nachricht senden

29

Donnerstag, 31. Juli 2014, 10:30

1080i-Anpassung zu E04 verlinkt.
Vielen Dank an Grollbringer.

Vassago

- All Hail the King -

Beiträge: 1 906

Wohnort: Madchester

  • Nachricht senden

30

Mittwoch, 6. August 2014, 17:47

Update:
Der VO für S02E05 (RiVER & FoV)
von YYeTs.com ist nun verfügbar!

Jazzhead

.:: Suburai ::.

  • »Jazzhead« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 690

Wohnort: NRW

  • Nachricht senden

31

Mittwoch, 6. August 2014, 22:53

Der fünfte Sub kommt ausnahmsweise mal ein-zwei Tage später. ReadU :wink:
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck! Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere
Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.

DexNote

Blutsbruder

Beiträge: 1 040

Wohnort: Lage Lippe

Beruf: Student in Osnabrück (Medieninformatik)

  • Nachricht senden

32

Freitag, 8. August 2014, 14:12

Wann kommt das nächste Rätsel? :)



Iar

Stammkunde

Beiträge: 136

  • Nachricht senden

33

Freitag, 8. August 2014, 15:17

Schätze mal, wenn der nächste Sub draußen ist, oder? :D

Huruldine

Grünschnabel

Beiträge: 6

  • Nachricht senden

34

Freitag, 8. August 2014, 21:39

Huhu!

Kommt da heute (Nacht) noch E05 oder lohnt es sich heute nicht mehr zu warten?
lg

Vassago

- All Hail the King -

Beiträge: 1 906

Wohnort: Madchester

  • Nachricht senden

35

Freitag, 8. August 2014, 22:15

Zitat von »Huruldine«

Huhu!

Kommt da heute (Nacht) noch E05 oder lohnt es sich heute nicht mehr zu warten?
lg
Nee, wird heute auch nix. Dauert diesmal ein wenig länger. Ich denke (und hoffe) ihr habt da mal Verständnis für. ;)

Huruldine

Grünschnabel

Beiträge: 6

  • Nachricht senden

36

Freitag, 8. August 2014, 22:27

Daaanke für die Info!
*...das Wetter ist aber auch zu verlockend heute

Dieser Beitrag wurde bereits 2 mal editiert, zuletzt von »Huruldine« (8. August 2014, 22:46)

Huruldine

Grünschnabel

Beiträge: 6

  • Nachricht senden

37

Dienstag, 12. August 2014, 18:49

...so eine Missachtung hat die super Serie echt nicht verdient...

stillen

Grünschnabel

Beiträge: 1

  • Nachricht senden

38

Dienstag, 12. August 2014, 22:47

respekt

... so eine missachtung haben die super übersetzer echt nicht verdient... ²~²~³~²~³ :nene: :wand: ~³Klo²² ³³²Eimachen_.._ ²³zZZZ²² :hippie2:

Jazzhead

.:: Suburai ::.

  • »Jazzhead« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 2 690

Wohnort: NRW

  • Nachricht senden

39

Dienstag, 12. August 2014, 23:34

Keine Sorge, Subs kommen, wenn auch ein wenig später.
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck! Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere
Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.

Vassago

- All Hail the King -

Beiträge: 1 906

Wohnort: Madchester

  • Nachricht senden

40

Mittwoch, 13. August 2014, 16:30

Update:
Der VO für S02E06 (TLA & FoV)
von YYeTs.com ist nun verfügbar!

Ähnliche Themen