Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
könnte mir bitte jemand sagen wann Folge 12 zu haben ist?da laut Phanto schon auf 100% ist.Kann man irgend wo sehen wie weit eine Folge mit der Übersätzung ist?
Danke und einen schönen Sonntag
Ich kann dir ja nicht sagen, wann die Folge kommt, da ich Flash nicht subbe. Aber die 100% beziehen sich auf die Übersetzung. Danach kommt immer noch die Korrektur und ggf. die Anpassung.
Für die Subs ist mehr Arbeit (bzw mehr Arbeitsschritte) nötig, als man immer denkt.
könnte mir bitte jemand sagen wann Folge 12 zu haben ist?da laut Phanto schon auf 100% ist.Kann man irgend wo sehen wie weit eine Folge mit der Übersätzung ist?
Danke und einen schönen Sonntag
Ja kannst Du im oberen Bereich auf Statusliste!
Ist gerade auf 100% Korrektur, also dürfte nicht mehr lange gehen.
wow woah ,ich danke euch von herzen für das tempo
der Flash subs ,fettes danke .
aber ich finde es gut das sie nach und nach erst kommen die subs.
bis mitte märz ist ja pause ,daher passt das echt super
danke ihr seid die besten
"Die macht der gefühle ,wie es weitergeht erfahrt ihr in einem
neuen Kapitel von "Life Trip - Das Feuer Der Sehnsucht"
"Das Nächste Mal bei "Reich & Schön Beyond Redemption"
Im VO stand "stabbed" ... angestochen passt da m. E. ziemlich gut. Niedergestochen wäre aber auch gegangen.
"Auslagen" habe ich gewählt, weil ich eine Frau Doktor selbst im zugedröhnhten Zustand nicht "Möpse" sagen lassen wollte.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
[Subs] Hemlock Grove - Staffel 2 - [DE-Subs: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]
(4. Juni 2014, 10:38)
