SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Genau so eine PN hast du vor einigen Monaten schonmal von mir bekommen und sie mir nicht beantwortet!
Dann höre ich von den anderen: Wir würden es ja vielleicht machen, aber marlboro hat nein gesagt. Da können wir nix tun.

Okay dann schreibe ich das nochmal mit Brainpower, wird nur wieder nix bringen. Du musst ja auch über die technischen Vorgänge bescheid wissen.
Mich regt hier nur auf, dass man was ablehnt, was nie im Detail besprochen wurde und man auch nicht die Chance bekommt Unklarheiten zu klären.
Das wird genau wieder so laufen wie vor paar Monaten.

Ich hab jetzt nochmal meine PNs durchgesehen und habe die ominöse PN scheinbar niemals erhalten.
Nur zur Info

gruz

Von überreden habe ich nie was gesagt.
Es ging mir darum dass es nicht eskaliert und dass man es noch mal im Gespräch einige Sachen deutlicher heraus arbeiten kann... Sry wenn du das so verstanden hast aber wenn mir sowas nun unterstellt wird fehlt mir die Lust, noch irgendetwas in die Richtung eines klärenden Gesprächs zu tun

Gesendet mit Tapatalk

Liegt zwischen "zu einem Gespräch überreden" und "mit ihm Reden, ob er nochmal direkt mit uns sprechen will" ein so großer Unterschied?
Sry, wollte nicht unterstellen, dass hier schon irgendwas sicher ist.

Edit: Ich such dir die PM nochmal raus. Kann nur etwas dauern. Mein Postfach ist hier ziemlich klein und musste irgendwann mal leeren. Ich hab aber glaub noch ein Backup auf meiner alten Festplatte

Euch sollten eure Muttis mal kräftig an den Ohren ziehen und euch einfach zwingen, einander die Hände zu reichen! Wenn niemand beschuldigt werden soll, dann hört einfach auf damit und mit lächerlichen Rechtfertigungsversuchen. Setzt euch einfach zusammen und klamüstert was aus.

'N Guten. Morgen erwarte ich Ergebnisse.

Zitat von »Tarzoon«

'N Guten. Morgen erwarte ich Ergebnisse.

Jo bin ich dafür. War ich vorhin ja auch schon. Nur nicht mehr heute
Einfach alles vergangene mal vergessen.
Wir werden sehen, wie das läuft. Und falls nicht, dann eben nicht.

Ich klinke mich hier jetzt aus. Is glaub auch alles gesagt.

Zitat von »marlboro«

Glaubst du wirklich, dass ich irgendeinen Bock habe mit dir über irgendwas zu sprechen

Das ist dann also die Antwort auf meine Frage.

Zitat von »bauerj«

Und aus welchem Grund ist eure harmonische Gemeinschaft dann gegen ein Kommunikationsforum (das du ja sogar als probates Mittel vorgeschlagen hast)?

Danke, wenigstens eine ehrliche Antwort.

Zitat von »iar«

Zitat von »marlboro«

sei hier öffentlich nicht kontraproduktiv

Also ich will ja nicht meckern, aber bis jetzt warst nur du in meinen Augen kontraproduktiv.

Allein dein Kommentar war wieder sehr förderlich für eine nähere Zusammenarbeit.
Solltest mal drüber nachdenken

gruz

Keigel, es bringt doch echt GAR NICHTS, wenn du mit der Einstellung, dass wir es eh ablehnen, in ein Gespräch gehst
Es wurde doch schon gesagt, dass das noch besprochen werden wird, vor allem da jetzt auch alle auf dem Board Bescheid wissen und es jetzt eben keine Einzel- oder Minderheitsentscheidung geben wird/kann.
Wenn du eh kein Vertrauen darauf hast, dass wir dazu im Stande sind, Dinge konstruktiv zu regeln, dann lass das hier doch ganz Aber so vermiest du doch direkt wieder die Grundstimmung, wenn du SO in ein Gespräch gehst. Da hätte ich auch keinen Bock drauf.

Und zu oben: ich meinte damit, dass ich die Beiträge dieser drei Personen für sehr informativ und auch konstruktiv halte und ich finde, dass sie diese Diskussion HIER erheblich mehr gebracht hätten, als die, die hier geschrieben worden sind

Da hab ich mich dann falsch ausgedrückt. Ich will nur nicht unnötig Engerie aufbringen und falls es zu Gesprächen kommt, direkt mit allen sprechen, die das dann zu entscheiden haben. Sonst müssen wir 2x reden.

Ich gehe da schon offen in die Gespräche. Sonst hätt ich das Thema nicht wieder aufgebracht, wenn es keine Chance geben würde, dass wir das zusammen schaffen

Wie gesagt: eigt weiß so keiner von unserem Team, wie genau du dir das vorstellst. (Wo deine damalige PN gelandet ist, lassen wir jetzt bitte des Friedens willen außen vor! Abhaken. Neuanfang.)
Wenn es eine Lösung gibt, die ohne Datenbank-Zugriff funktioniert, gibt es niemanden, der sich einem Gespräch verweigert
Z.B. negro wollte allein eine PN, in der du kurz erklärst, wie du dir das vorstellst, sodass wir das intern (vor allem: sicherheitstechnisch) besprechen können.

Dann mach ich demnächst mal ne ganz kurze Vorbesprechung mit brainpower. Denn irgendjemand von euch muss das ja auch bei euch einbauen oder mithelfen/kontrollieren.
Ob er überhaupt dazu bereit ist und verfasse dann die ausführliche PN mit den Details

Zitat von »keigel2001«

Jemand von SC beschließt im Koordinationsbereich mit jemandem von TV4User eine zukünftige Serie zu subben. Das Team steht.
Parallel dazu beschließt ein weiterer SCler das exklusiv (doppelt) zu subben. Er schreibt das im SC-internen Bereich. Mods von euch lesen das, reagieren aber nicht. Wir von TV4User können das ja nicht einsehen und auch entsprechend nicht reagieren

Stimmt nicht. Ich habe darauf reagiert.

Das andere Thema habe ich erstmal intern angesprochen.

Wirklich? Bei True Detective?
Ich glaube das hatte sich erst gelöst, nachdem ich dann alle Betroffenen direkt angeschrieben hatte.
Aber die Staffel is längst vorbei. Das war ja nur ein Beispiel.

Lass mal gucken, ob wir das mit dem Koordinationsbereich hinbekommen. Wird schon irgendwie klappen

Euch fällt schon auf, dass zu 90% über die Art und Weise der Diskussion disutiert wird und nicht um das eigentliche Thema?

Ich betrachte das hier gearde ziemlich neutral, da ich mit dieser Thematik vorher nie in Berührung kam Ich fände es ganz gut, wenn man den Worten nun einfach Taten folgen lässt und die Diskussion in die Hände derer geben würde, die das entscheiden und umsetzen können. Denn ein "Das wird ja eh nix, das läuft dann wir vor ein paar Monaten" legt dabei nur Steine in den Weg und ich befürchte, dass wenn die Diskussion hier so weiter geht, diese kein gutes Ende nehmen wird. Am Ende keimen nur neue Streiterein auf, die mit dem eigentlichen Thema gar nichts mehr zu tun haben (Bäääh, du kackst mich an? Dann kack ich zurück!) - Sry, der größte Teil dieser Diskussion wirkt so auf mich und auf diese Art war eine Diskussion für sich noch nie produtkiv.

Wenn etwas ausgearbeitet wurde, mit dem man am Ende arbeiten kann, könnte man die Diskussion, wenn mehr Informationen vorhanden sind, doch immer noch weiterführen, oder?

Ich hoffe, dass ich niemandem zu nahe getreten bin. Ich möchte betonen, dass ich nciht beabsichtige hier irgendwen anzugreifen. Ich versuche nur meine neutrale Ansicht auf diese Diskussion wiederzugeben. Ich hoffe auch, dass das so rüber kam.

PEACE

LG Kassidy

Oh, sind schon wieder drei Monate rum, da sich das Thema alle drei Monate wiederholt. Ich weiß nicht was "früher" mal vorgefallen ist, interessiert mich auch nicht wirklich.

"Unnötige Verschwendung von Ressourcen" mmh, klar ist das doof bis dämlich, wenn von zwei Boards eine Serie mit deutschen Subs versorgt wird. Aber hey so ist das halt, Renault und BMW bauen auch Autos, jeder für sich, da kommt man jetzt auch nicht auf die Idee beide Unternehmen zusammen zu legen. Von daher würde ich sagen Shit Happens. Außerdem bietet addicted auch deutsche Subs an und die sind nicht alle von hier oder von drüben, "Warehouse 13 Staffel 4", aktuell waren sie bei GoT schneller und Californication. Kommt man deswegen jetzt auf die Idee alle drei Boards zusammen zu legen?

Was allerdings in meinen Augen absolute Ressourcenverschwendung ist (und darum geht es ja hier), ist das subben von Serien die innerhalb von 24 Stunden auf deutsch kommen, wie TWD, 24 oder zeitnah wie Falling Skies (innerhalb einer Woche) oder House of Cards, andere Serien wie "Copper" oder "The Newsroom" (gibt bestimmt noch mehr) hingegen seit Monaten auf eine Vervollständigung warten. Meist kommt dann die Begründung wie folgt: 1.) "es gibt ein Team" und es vergeht Zeit, dann kommt es zur deutschen Ausstrahlung, dann kommt der Kommentar: "brauchen wir nicht mehr machen, weil ist ja jetzt auf deutsch erhältlich" (glaub u.a. bei Glee gab es diesen Kommentar). Interessante Argumentation, was bei mir dann die Frage aufwirft, welche Legitimation haben dann deutsch Subs von TWD, Falling Skies oder 24 oder House of Cards, GoT, wenn eine deutsche Synchro zeitnah (meist schneller) veröffentlicht wird?

Möchte man Ressourcen bündeln, sollte man vielleicht hier erst anfangen, bevor man ein komplett neues Board auf die Beine stellen will. Ich kenn die Downloadzahlen nicht und kann daher jetzt auch nicht vergleichen, ob die eh eingebrochen sind, da Serien immer zeitnaher auf deutsch erscheinen. Mein Anliegen diese Board zu besuchen, war es, entweder Serien "weit" vor der deutschen Ausstrahlung zu schauen oder Serien zu sehen, die es wahrscheinlich erst gar nicht Deutschland schaffen.

Und was eine Zusammenarbeit beider Boards betrifft. Naja solang man es nicht hinkriegt seine Eitelkeiten hinten anzustellen und sich nicht gegenseitig zensiert, wird das eh nicht eintreffen. Beispiel gefällig: Zu dem Zeitpunkt als subcentral down war (Sepa-Umstellung wohl) wurde drüben (tv4user) bei einer Serie gefragt, ob solang keine Subs kommen, wie subcentral down ist. Ich weiß nicht mehr, welche Serie es war, es war aber eine Serie die von subcentral gesubbt wurde und tv4user zur Verfügung gestellt wurde. Ich hatte dann einen Beitrag geschrieben, das subcentral weiterhin über ein Notfallblog (mit Verlinkung) zu erreichen wäre und man dort weiterhin mit Subs versorgt wird (u.a. besagte Serie). Mein Beitrag wurde innerhalb von einer Stunde kommentarlos gelöscht. Sorry wie lächerlich ist das denn? Bei so einem Verhalten wird es schwer mit einer Zusammenarbeit, da kann man das Thema noch so oft hoch holen und tot diskutieren. Aber auch hier wird es ja nicht gerne gesehen, wenn man auf tv4user verweist.

Chuck007, stimme Dir fast bei allen Punkten zu. Den Punkt Synchro/Original sehe ich allerdings etwas anders. Auch wenn eine Serie zeitnah als Synchro kommt, so gibt es doch viele Nutzer, welche die Originalsprache mit deutschen/englischen/originalen Untertiteln bevorzugen.

Zitat von »maexchen«

Chuck007, stimme Dir fast bei allen Punkten zu. Den Punkt Synchro/Original sehe ich allerdings etwas anders. Auch wenn eine Serie zeitnah als Synchro kommt, so gibt es doch viele Nutzer, welche die Originalsprache mit deutschen/englischen/originalen Untertiteln bevorzugen.

Gut das kann natürlich sein. Wie gesagt ich kenne die Downloadzahlen von Subs nicht und kann es daher nicht beurteilen / vergleichen. Ist ja auch Geschmackssache, mir ist OT nicht so wichtig, da Serien für mich nicht Lebensinhalt sind, sondern Unterhaltung, ob auf deutsch oder englisch, spielt für mich große Rolle, daher kann ich auf eine zeitnahe Synchro warten. Manch einer bevorzugt dann lieber OT, ist ja auch okay. Aber wenn ich an Bündelung von Ressourcen denke, wäre das der erste Punkt, den ich anpacken würde. Sprich die Ressourcen im eigenen Haus erst mal bündeln, bevor ich an strategische Partnerschaft mit anderen erarbeite.

Zitat von »keigel2001«

Wirklich? Bei True Detective?
Ich glaube das hatte sich erst gelöst, nachdem ich dann alle Betroffenen direkt angeschrieben hatte.
Aber die Staffel is längst vorbei. Das war ja nur ein Beispiel.

Ja, wirklich. Aber ich glaube, das ist beides relativ zeitgleich geschehen.
Und egal, ob die Staffel vorbei ist. Ich wollte das gern klarstellen. Denn ansonsten wäre es ne falsche Info gewesen

Und ich glaube, um das Thema Fusion geht es hier schon gar nicht mehr, Chuck. Das ist wohl einfach utopisch und damit sollte man sich abfinden. Auch wenn es schade ist. Aber wie du schon richtig erkannt hast, passieren auf beiden Seiten Dinge, die einer besseren Zusammenarbeit im Weg stehen. Da sollte sich jeder mal an die eigene Nase packen. Auch die Leute, die augenscheinlich immer eine bessere Kooperation anstreben, benehmen sich in gewissen Situationen dann eher so, als wäre das Gegenteil der Fall.

Die Idee zur Umsetzung des Unterforums scheint ja nun von denjenigen, die einen Plan davon haben, besprochen zu werden. Das ist ja immerhin schon mal ein Schritt vorwärts.