Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
So, die Folge 9 liegt Oldie jetzt fertig übersetzt zur Korri vor.
Sobald er Zeit hat, wird er die Korri dann machen.
Sollte der Sub heute noch erscheinen, dann erst ganz spät abends, ansonsten morgen.
LG Evidence
ich vermisse Cuina
Lasst euch ruhig Zeit.
Wir warten gerne. Hoffe Cuina hat einen schönen Urlaub.
Update
Die deutschen Untertitel für Episode 4x09 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "Perishable"!
Übersetzung von Evidence
Korrektur von The old Man
Dankeschön. Ihr seid die besten!
Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 09 (Oosh) hinzugefügt.
Zur Info, Teen Wolf S04E10 kommt ausnahmsweise bereits am Sonntag den 24.08.2014. Weil nächste Woche am Montag die MTV Music Awards sind.
Gruss faze.mavo
Danke dir.
Dann weiß ich ja, was ich Montag zu tun habe.
Diese Antwort habe ich mir erhofft
. Vielen Dank.
Wurde teen wolf staffel4 episode 10 bereits gesubbt?
Wow... ernsthaft?
Aired: 09/12
Folge 10 läuft wegen der MTV Music Awards in der Nacht von Sonntag zu Montag, d.h. ich kann auch erst Montag subben.
Hellsehen kann ich leider nicht.
Und ja, die Staffel ist schon wieder bald rum.
Ihr seit so super! Unfassbar wie schnell die Subs fertig sind, so schnell ist sonst niemand.
ein dickes, fettes Dankeschön und Lob an euch, weiter so
Ich hoffe die suber bleiben für Staffel 5 auch noch. Das wird eine lange staffel werden mit 20 Episoden glaube ich.
Hallo Leute!
Danke für das tolle Lob. Wir geben uns Mühe.
Und natürlich werden wir auch die kommenden Staffeln subben (können ruhig gaaaaaaaaaanz viele werden
). Da kann ich auch ohne Weiteres für Cuina sprechen.
Heute wird es aber wohl eher nichts mehr mit dem Sub, da der VO immer noch nicht da ist. Naja, abwarten.
LG Evidence
Die VOs zu E10 (HDTV-2HD & 720p-2HD)
von SubCentral angepasst sind jetzt im Startpost verfügbar!
Den Sub gibt es natürlich erst morgen im Laufe des Tages. Heute kam der VO echt ein bisschen zu spät.
Damit ihr Bescheid wisst.
Kein Problem, verstehe ich auch und ich freue mich auf morgen
Freue mich schon
Ich will auch keinen Stress machen, aber kommt der Sub heute noch?