Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Update
Die deutschen Untertitel für Episode 5x05 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "Elevate Me Later"!
Übersetzung: Evidence, SheeNaLee, Sheezus & The old Man
Korrektur: Shay-Zee
Die VOs zu E06 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Update
Web-DL Anpassung für Episode 5 hinzugefügt.
Die VOs zu E07 (KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Update
Die deutschen Untertitel für Episode 5x06 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "Embassy Row"!
Übersetzung: Evidence, SheeNaLee, Sheezus & **butterfly**
Korrektur: Shay-Zee
Die VOs zu E08 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E09 (HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
gibts.....
....denn auch noch mal wieder Deutsche Subs ?
Ja, es wird noch deutsche Subs geben.
Es dauert nur etwas länger.
Aktuell fehlt nur noch 1/4 von Folge 7 und 1/2 von Folge 8.
Nach der 10. Folge ist übrigens erst mal Pause. Wie lange, steht noch nicht fest.
LG Evidence
Immer diese midseason fnales
Aber mal ne wohlverdiente CA-Pause für die Subber
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...
Wenn das Äußere stimmt, wächst das Innere nach!
Liebe Menschen dieser Welt,
ich möchte ja nicht nuttig klingen, aber bitte benutzt mich, wann immer Ihr wollt.
Freundliche Grüße, Eure Grammatik
Update
Die deutschen Untertitel für Episode 5x07 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "Brink of the Clouds"!
Übersetzung: Evidence, SheeNaLee & **butterfly**
Korrektur: Shay-Zee
Die VOs zu E10 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Deutsche Untertitel zu E06 & E07 (WEB-DL)
sind jetzt verfügbar!
Anpassung: Waven
Update
Die deutschen Untertitel für Episode 5x08 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "Grounded"!
Übersetzung: Evidene & SheeNaLee
Korrektur: Shay-Zee
Ja, es wird noch deutsche Subs geben.
Es dauert nur etwas länger.
Aktuell fehlt nur noch 1/4 von Folge 7 und 1/2 von Folge 8.
Nach der 10. Folge ist übrigens erst mal Pause. Wie lange, steht noch nicht fest.
LG Evidence
Habe gerade gesucht, scheint wohl erst 30. November weiter zu gehen, genau wie bei meiner anderen Lieblingsserien Rizzoli & Isles.
Update
Die deutschen Untertitel für Episode 5x09 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "Spit on a Stranger"!
Übersetzung: Evidence, SheeNaLee & **butterfly**
Korrektur: Shay-Zee
Update
Die deutschen Untertitel für Episode 5x10 sind jetzt verfügbar!
Viel Spaß mit "Sensitive Euro Man"!
Übersetzung: Evidence, SheeNaLee & **butterfly**
Korrektur: Shay-Zee
Covert Affairs geht erst am 6. November weiter.
Sämtliche fehlende Anpassungen werden noch nachgereicht.
WEB-DL Anpassungen zu E08-E10 verlinkt.
Vielen Dank an Waven.
Update:
Anpassung für Episode 09 (720p-IMMERSE) hinzugefügt.
Die VOs zu E11 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!