You are not logged in.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

1

Monday, May 26th 2014, 10:06pm

Those Who Kill - Staffel 1 - [DE-Sub: 10 | VO-Subs: 10] - [Komplett]

Thos Who Kill Staffel 1

» Those Who Kill" handelt von der Polizistin Catherine Jensen, die zusammen mit ihrem Kollegen, dem Profiler Thomas Schaffer, Jagd auf Serienkiller macht. Dies gelingt ihr unter anderem dadurch, da sie die spezielle Gabe besitzt, sich in Serienmörder hineinzuversetzen und sie zu verstehen. Die Serie ist ein Remake des dänischen Originals "Den som dræber" aus dem Jahr 2011, welches in Deutschland besser unter dem Namen "Nordlicht - Mörder ohne Reue" bekannt ist. «

Offizielle Webseite: LMN
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author.

© 2014 Übersetzung: Iulius Monea, Evolet

© 2014 Korrektur: Evolet, shredder

© 2014 Anpassung: shredder

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.


414 registered users and 45 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

-Ska-, 1503bella, 2NE1, A.Bundy, Acidhead, Agama, Aidan Pryde, AkkuLite, alderwalder, alexxz, Aleya, aliass, alllo, Alpihack, AMartino, Amblin, AmiLee_E, AndreasRsub, andy35741, anne01, antihasi, apollo64, Arganax, Ashdreamer, AssKick, Astarokh, Astarte, asterix 902, atrix1, aXpO, BananaJane, BeckzBrain, beguna, bernd49, berti666, Berylin, bigdaddy33, billysquier, blauundschlau, blub0r, Bluna085, Bondgirl78, boquerone, brenmaker, BShark, Buchjunkie, budni, burmelise, buzz20musik, byst82, Captain Future, Cartman19781, Caruso666, casanoff, cenobite6662000, CestLaVie, ce_mettier, ChillenderMann, choka, chrisgbz, chrizzyramone, citrina64, Colafan, cooldonner, Coolwars, corum, cosmico, cosmicwave, Crashingbear, crusher73, Current-Lion, Curtis Blow, dabo, Darkpoet1971, daviro, deafstar, DeannaTroi, Demiana, dennis0509, Der Rächer mit dem Becher, DerBoss70, dianabender08, dickusbiggus, diekehle, Die_Steffie, difool, DIregis, Dito2, DJonez, DOCoschek, dode, Dokker, Doppelnull, dratosuto, Dresdner74, Eddiefrog, edeknievel, efo63, ego-geschoss, eightball, einsuchender, ekelpopekel, Elisa, Elmu1974, elprinz, Enterasys, Erasmus140, EsoxL, esteban_rojo, Evermore, Evolet, Ezio2001, Fairfang, faith84, FAYOLA, fire122, FireRaver1975, fkkScoop, Florian, Fr3eMaN, fritzf, frogger66, gabriel_2006, Gantenbein, Gicks, gius, gladan, Godfathor, golem432, Graf_Flatula, Grizzly, grumibach, gtvturbo, Guardian, gummibären, Haderia, Hagbard, handofhope, hannes74, hannibalsq, hansman007, Hapsch, hcziok, Hechslerin, heika63, Heisenzwerg, heller, hellfire_b, herbert.hamburg, HerbieHupser, Herrmeilo, hersyr, hitman60, hotty200, hourglass, hunter74, hush, huzzel22, Hxm, iaesel, iamapo, iamnottoni, iceland1508, icke11, idiopath, iggy1168, inspire, IuliusMonea, J.Smith, Jaaanilein, jacksmith0815, jamb, jcw21984, jeedee72, JellyBean, Jessie3Katze, JimKnopf, joemontana, johnny cool, joosch2, Jorous, judith__, juho12, k21, kalle7500, kampfzicke, karno, Kassiepeia, kawa1a, Kazoonga, keigel2001, keysersozey, kitty_coldfinger, klaudi, Klee, kmainz, kompass, kooky, Koromunchinsky, kosh_ms, Kruak22, kuschti, lafferlarry, lartnec, lasse, lassinger, Laue, Leana22, leblos, lede, Leinus, lemmied, LeO23, lesuiram, lilafox, LisaK, LissiII, LittleMAC, lockerboy, luciano121212, lucidor666, luckyace, Lukas der Lokomotivführer, lunakatze, lusti555, lynette57, maddrax611, madseh, MaG, magarac, magis12, MajorPain105, makaay001, Makkalon, malthor, marek48, mario0070, Mark74, mastercool0471, Mäuschen, mdfmk, medioncode, memoline, messy, metzel, meyger2, Micha21, mijack11, mikegoga23, mina31, Mirco99, mirko123, misterkreps, Mokba, Mona Lisa, mondengel, moodman, morgana, Moridin, moritzwallstein, Morton, mosupe, mpunktl, mrblack36, MrF33ling, muengerkloos, MuFFiE, N3r0, nachtkartoffel, Nagash666, nakatarus, Naszedo, neo34, neoduke, Nerod, netmaster1964, newbeat, Nexon, nicoletta77, noodless, nowherb, Only, OoJasminOo, ottzelot, parinor, patsnake, pcellij, ph3nom3on, phoenixrising, Pitohui, planiversum, Polyvidon, popco, prittipatt, prolaim0r, PropperMeister, Raith, raniko, RauJ, raul35, reddish.cheeks, reingold, reno84, resagitur, retep1, rf987, riethmunk, ritschi, roefe, Roller_Franz, romy, ronja241009, rotarsch2000, roughi, runee, Rupert, sabal1977, sadjoy, sagitarios59, Saint Germain, sally22_del, Samiam, Santa2, saruman4455, SatWaldi, satyr86, schneeweh, schuetzefred, Schufakäufer, schwendrik, Sebsi, Seppinator, seppllllll, shai, shredder, shrimpman, silvergirl, sirsapp!!!, Sithmup, skipxx3, SLEAZEL, sluggard123, sman, snafets, SnedHB, sniper86, Snipes, Spacewombat, spielemaus, spinocerebell, sporzi, sreet, steff35, sternelfin, stevoo, Stiebel_Eltron, Stiersel57, stous, sub-bass, subHiro, subspecies, subsubsub, suckas, superdom, supertyp69, syra1979, syrius, Tabbi, taichikatze, tarantula, tasha, temporeale, TheLeutnantguck, Thomas73, TianaM, TiborDrago, tiffi74, timmi-man, TinyCat, tituspullo, Tom of Finland, tommybisaar, tomtschinski, tomykie, tridente, troma, Trooper L.E., tupper777, Turligigär, tvkeks, Twoflow, ullim18, unclebenz, v-again, w.e.sawyer, waloop, Walton315, Waltraud, warburg, watsonbunny, wave1000, Whiterabbit, Wiedus, wiese, Wilfried1507, wolle246, woopy111, Wotaan, Xenotaph, xy23z, Zardorac, zonk181, zuion, zweistein65

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

2

Sunday, June 8th 2014, 10:45pm

Die VOs zu E01 - E10 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

3

Sunday, June 8th 2014, 10:46pm

Die VOs zu E01 - E08 (WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

  • Send private message

4

Sunday, June 8th 2014, 10:47pm

Update:
Der deutsche Untertitel zu E01 + E02 (HDTV & 720p.HDTV & WEB-DL)
ist jetzt im Startpost verfügbar.


Übersetzung: Iulius Monea
Korrektur: Evolet, shredder
Anpassung: shredder

Grizzly

SubCentral.de

Posts: 408

Location: Nach Hause

Occupation: telefonieren

  • Send private message

5

Wednesday, June 11th 2014, 6:54pm

und warum diese geile Serie aus dem A&E-Programm genommen wurde,
wird wohl immer ein Rätsel bleiben.

bzw. warum die Amis das nicht gucken.

Waren aber wahrscheinlich wieder zu viele kaputte Charaktere und hatte nix
mit Werwölfen, Vampiren und supernatürlichem Sch.... zu tun X(

6

Sunday, July 6th 2014, 10:20am


Update

Die deutschen Untertitel zu


Those.Who.Kill.US.S01E03.HDTV.x264-2HD
Those.Who.Kill.US.S01E03.720p.HDTV.x264-2HD
Those.Who.Kill.US.S01E03.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

sind jetzt im Startpost verfügbar!

Übersetzung: Evolet
Korrektur: shredder
Anpassungen: shredder

Iulius Monea, Evolet und ich wünschen euch viel Spaß!

Edit "by Fischchen" Vielen Dank. Verlinke ich im Startpost.



7

Sunday, July 6th 2014, 10:28pm

Fehler in gepackter Datei bei deutsch S01E01 und S01E02

sowohl bei hdtv als auch bei 720p.hdtv
Edit by Hampton Ich konnte alle 4 Dateien problemlos öffnen.

8

Wednesday, July 16th 2014, 4:29pm

was zum teufel sind .man-dateien?

.man-dateien?

9

Friday, July 18th 2014, 9:13pm


Update

Die deutschen Untertitel zu


Those.Who.Kill.US.S01E04.HDTV.x264-2HD
Those.Who.Kill.US.S01E04.720p.HDTV.x264-2HD
Those.Who.Kill.US.S01E04.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

sind jetzt im Startpost verfügbar!

Übersetzung: Iulius Monea
Korrektur: shredder
Anpassungen: shredder

Iulius Monea, Evolet und ich wünschen euch viel Spaß!

Edit "by Fischchen" Vielen Dank. Verlinke ich im Startpost.



10

Friday, August 8th 2014, 8:26pm


Update

Die deutschen Untertitel zu


Those.Who.Kill.US.S01E05.HDTV.x264-2HD
Those.Who.Kill.US.S01E05.720p.HDTV.x264-2HD
Those.Who.Kill.US.S01E05.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

sind jetzt im Startpost verfügbar!

Übersetzung: Iulius Monea
Korrektur: shredder
Anpassungen: shredder

Iulius Monea, Evolet und ich wünschen euch viel Spaß!


Edit by Invisible Danke.



11

Friday, August 15th 2014, 2:27pm

Vielen Dank fürs subben...ich kriegs zwar auch mit den engl. subs hin aber deutsche sind natürlich bequemer. Bitte nicht aufhören! Atmosphärische, spannende Serie, exzellente Hauptdarstellerin. Finde ich gut, da es im Bereich Crime/Serienmörder doch noch geschafft wird, Spannung zu produzieren und gut zu unterhalten.

Danke und Gruß

12

Friday, August 15th 2014, 2:43pm

Die Folgen kommen halt in unregelmäßigen Abständen, aber solange ich hier nichts Gegenteiliges poste, geht es weiter. :)



13

Friday, August 15th 2014, 8:51pm

Hab schon alles angeschaut mit engl. Untertiteln...beschissen, daß es keine 2. Staffel gibt. Aussergewöhnliche Serie.

Danke und Gruß

14

Thursday, August 28th 2014, 5:13pm


Update

Die deutschen Untertitel zu


Those.Who.Kill.US.S01E06.HDTV.x264-2HD
Those.Who.Kill.US.S01E06.720p.HDTV.x264-KILLERS
Those.Who.Kill.US.S01E06.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-NTb

sind jetzt im Startpost verfügbar!

Übersetzung: Iulius Monea
Korrektur: shredder
Anpassungen: shredder

Iulius Monea, Evolet und ich wünschen euch viel Spaß!

Edit "by Fischchen" Vielen Dank. Wird im Startpost verlink :)



Grizzly

SubCentral.de

Posts: 408

Location: Nach Hause

Occupation: telefonieren

  • Send private message

15

Thursday, August 28th 2014, 6:20pm

Die Folgen kommen halt in unregelmäßigen Abständen, aber solange ich hier nichts Gegenteiliges poste, geht es weiter. :)

und das ist auch gut so! :D

Mal ein Zwischendanke... :D

Gruß G.

16

Thursday, August 28th 2014, 11:54pm

schöne überraschung zur späten stunde, vielen dank :)

17

Saturday, August 30th 2014, 8:10pm

danke fuer die subs zu dieser klasse serie!!! voellig unverstaendlich, dass die serie nicht fortgefuehrt wird. habe bis inkl. folge 5 gesehen und insbesondere diese ist absolute spitzenklasse.

18

Monday, September 8th 2014, 3:31pm

TWK ist definitiv eine wirklich gute Serie...

Aber anscheinend war wohl die Obrigkeit nicht mit den Zuschauerzahlen zufrieden....sehr unschön eben!
:~²BE²³:~²BE²³~~**DER EXORZISMUS DES SIRSAPP!!!**~~:~²BE²³:~²BE²³

19

Monday, September 15th 2014, 9:01pm

³³²Bahnhof

es geht nicht mit engl Subs buhuuu

20

Saturday, September 20th 2014, 11:44am

INFO


Der nächste Untertitel wird voraussichtlich in 4 Wochen erscheinen.
Der Subber ist verschwunden, Ersatz ist zwar gefunden, doch sie kann erst
in frühestens drei Wochen mit dem Übersetzen beginnen. :(