You are not logged in.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr » Rookie Blue »Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
Tuesday, May 20th 2014, 6:59pm
» Die Serie zeigt den Alltag von fünf Polizisten des fiktiven 15. Reviers in Toronto, die direkt von der Polizeiakademie kommen und sich bewähren müssen. Hierbei werden sowohl ihre ersten Einsätze auf der Straße als auch die Beziehungen untereinander gezeigt. Im Vordergrund steht Andy McNally, jedoch wird auch auf die Beziehungen und Einsätze der anderen „Rookies“ eingegangen. «
© 2014 Übersetzung: brettspiel, degubrut
© 2014 Korrektur: Evidence, anno2512
© 2014 VO-Überarbeitung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Users who thanked for this post:
**butterfly**, 11tesGebot, 2NE1, @racer, a759, abc987, Abinaut1, Acodo, adeade, Adeb, agentfrog, Aidan Pryde, alexos76, alexSLS, alien2000, Alina, allende198, Alohastone, AMartino, Amaziah, ami, AmiLee_E, ananashafen, andreas5008, AndreasRsub, AndY321, angelheart82, anika82, anjamaus1989, anne01, Anthalarero, AresRahl, Asek, asterix 902, Atel, BadMacWeasel, barut-g, BellaCorina, bengel1087, Bernie, Bettina, bibber0612, bisselbluna, bitburger1, Bitchdefender, blabla007, blackgreetz, BlackRocket, Blackwater, Blondie89, Blubberbande95, bob86, boijoijoi, bokoma, Bondgirl78, bony30, boquerone, Bravestar01, brettspiel, britt.lawrenz, Broetchens, Brooke, Bruce99, brunnebutzer, BShark, Bubblebaer, BuyMore, bytewarrior, caba18, CaptSonic, caro2507, CaryGrant, cativa, cengiz, Chabukku, charmed231281, CheeseOnShoes, chefe1987, ChenChen, chico60, chrisghost, Christian2310, Chtullu, cincan67, citronGTO, CityLight, CloneSnow, Cloudburst, clown01, Coolada, Coolwars, cosmico, cr0nex!, Crankk123, crashaut, crazychaos, Crust, cuemti, cybermcm, Cyron, Dackeline, DaHood, Danal, Dandy, Darcy33, darkeyes, Darks, darkside43, dark_ronin, DASSAULT, dem61, demon, DerSasch, dEtEk, dino234, Dirkypower, djmykey, dj_g22, docb3, DOCoschek, dogmen, Dokker, dollhouse1, dome_rges, dontask79, Dorethe, Dosentester, dranax, dratosuto, drumonkey, duetto, duplo79, EasyCore, eatrice, Egliracing, einsuchender, ekelalfred, Ekyra, El Chaer, elala, Elch79, Elmu1974, Elsa, Emi1984, emoflyer, endebe, Essstaebchen, Exarkun, Eztokk, facepalm, faith84, Fanta, faulischlumpf1100, faultier1, faze.mavo, Fe3C, feelnew, Festerinsosmind, Filmfreak2015, Fire3agle, FireRaver1975, fjor, Fleet Admiral, Flodnug, flogee, Fortuna590, fraggeld, franni, freaske, Frevus, friend9, fritzf, gamermanu, Ganxxta, gio22, Graf_Flatula, Great Master Chief, grinseloewin, gs0207tb, GuiltyCrown, gunny21, gurki, GuteNicksAlleWeg, Haderia, haldi01, Hamires, hankey, hargi, hcziok, HeadHunter69, Hechslerin, hellfire_b, hertinho, Hille07, Hohmer, horsti255, Hubson, husi99, hx23, Iar, iceman397245, Ifeellike, imdorf, Importunitas, infludo, ironhat, IVDFRED, J.Smith, Jack Herer, jackie-brown, Jack_Daniels02, Japanfreak, Jasper_J, jassizovkic, jcw21984, Jennibell, Jilleroo, JimKnopf, Jizzy, Jojo0815, JustAJoke, kalle7500, Kampfzwerg007, Kartoffelkloss1, kasaltrus, kay41, kazbek, keigel2001, Keppi, Kerstin07, Keule182, Kilian, kimlau, kju, klaudi, kleindenny, knack198, konny, Kronich1990, Kruak22, Kyprian, L4rZ, ladidalol, Lakardus, LarsK, lartnec, Laslie, laxmi0815, lemmied, lerrrun, libi, lilith86, Linus85, LisaK, Little-Ge, Livebymike, Lkaltho, lockerboy, Lolipopkebab, lordhoth, Lord_Darth_Rancor, Lowtig, ludi1984, Luigi42, lynette57, mace84, machmacher, maik305, makaay001, malinois64, Maprimo, MarcoAustin, marcusdau, marie365, marko13, Masterfrag, Mave123, Maxamd400, MaxHaze, McCloud, MCStange18, mel 1970 mac, Mel8686, mensword, mentis, merlin50, meyger2, mgk, michbeck3000, Mika7, mike-marie, mikli, Milkboy, mina31, Miraculie, MissPink10, mkuhlhold2, Mofdes, molinero, mollyweasley, Mona Lisa, Monally, Monchichi, mr-vega, Mrs_X, Muenni_02, Mumpitz23, musicfan, n1lson1, naruto123456789, ne0e, Neo89, NeophyteX, Nexon, Nick, Nils2003, nisi4693, NizLucker, nmark25, NoeChui, noiseblocker, Nopebone, Nortis, nrwhills, nuely, oliver520, onkelpac, OSL77, Osmoses, oste, Otterbeck, p0se1337, pacoma, pacs23, Panis90, PaT2009, paula, pcellij, PCfreak, Pelzer, Pendecho, Pennywise, petar430, Petra32, Pflaumenschnaps, phoenix04, Phyrex, picard47, plumbum80, poldidort, Politiker, polmow, priest87, prolaim0r, proxima, Pseudoscot, PsychoHeiko2008, pussywagon, putchen, Quaker, Quattro09, R4cedr1ver, Ra2o2, racoon_1982, raddi99, raideen, rainlife, Raith, ralrra, Raphi14, Red, redy2222, reno84, replikantf, Riedel01, Robsurf2k, roger1602, roidal, rolle, romy, ronvitz, Rookie87, rost76, roxkb, Rulezz, sabal1977, Santa2, SatWaldi, sayshie, schakalo, Schedefan, schlumpf20, Schmuel, Schnaddel90, schokomuffin, Scratch77, Seeadler, selmelmax, Serienjulia, seth987, sexymen, shaggs, Shiara, Shily, shizo0982, shredder, Silenthackz, sitcomjunkie, Six-Echo, sjlola, Skyline0815, SnoopyPTS, snowpearrl, Sorn76, Soulkeeper, so_el, spaceman76, Sparrow, Spike2k9, sreet, st3akhead, stefan020, SteffiHein2131, SteveJ, Stiersel57, styx42, suggarheart, suma2007, superdom, Susonylla, swaxx, SyElle, syra1979, t0tmach3r, Tabula, Takokakuta, tarantula, TDALP, Tecler, teetrinkerin, Teppichfussel, thazhit, TheAdmir, TheFaceOfBoe, thesharkfish, thetvMt2, thisiselija, Thomas73, tinili, tkkg1607, toddy00, Tolly, tommilulu, Tomoya, toni9117, Tony Baretta, Top Dog, totti84, trinidatius, Trooper L.E., Tschaky, Tschelko, Turtle03, tvkeks, vacky, Vocoder, w00dw0rm, w4qq4s, wafrank2, waloop, Waltraud, watsonbunny, wavemaster666, wheeltime, wickedamc, win32, wiwawurst, wuschel215, Wuschel260386, wybaer, Xenotaph, xlittlefreak, XPosed, XSD, xy23z, yeti110, Yume, zaphod, zappelweib, zerndalf, zinco97, zora367
Sunday, July 6th 2014, 10:36pm
Rookie Blue »
Rookie Blue: 13TH STREET zeigt Staffel 2 ab Januar
(Nov 23rd 2011, 6:20am)
Rookie Blue » [News] Zwei neue Hauptdarsteller in Staffel 4
(Jul 20th 2012, 3:37pm)
Rookie Blue » [News] Rookie Blue ab Mai und viel Reality
(Apr 6th 2012, 8:34pm)
thank the author
Die VOs zu E01+E02 (HDTV & 720p)
Update 
