Sie sind nicht angemeldet.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr » Rookie Blue »Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Dienstag, 20. Mai 2014, 18:59
» Die Serie zeigt den Alltag von fünf Polizisten des fiktiven 15. Reviers in Toronto, die direkt von der Polizeiakademie kommen und sich bewähren müssen. Hierbei werden sowohl ihre ersten Einsätze auf der Straße als auch die Beziehungen untereinander gezeigt. Im Vordergrund steht Andy McNally, jedoch wird auch auf die Beziehungen und Einsätze der anderen „Rookies“ eingegangen. «
© 2014 Übersetzung: brettspiel, degubrut
© 2014 Korrektur: Evidence, anno2512
© 2014 VO-Überarbeitung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
**butterfly**, 11tesGebot, 2NE1, @racer, a759, abc987, Abinaut1, Acodo, adeade, Adeb, agentfrog, Aidan Pryde, alexos76, alexSLS, alien2000, Alina, allende198, Alohastone, AMartino, Amaziah, ami, AmiLee_E, ananashafen, andreas5008, AndreasRsub, AndY321, angelheart82, anika82, anjamaus1989, anne01, Anthalarero, AresRahl, Asek, asterix 902, Atel, BadMacWeasel, barut-g, BellaCorina, bengel1087, Bernie, Bettina, bibber0612, bisselbluna, bitburger1, Bitchdefender, blabla007, blackgreetz, BlackRocket, Blackwater, Blondie89, Blubberbande95, bob86, boijoijoi, bokoma, Bondgirl78, bony30, boquerone, Bravestar01, brettspiel, britt.lawrenz, Broetchens, Brooke, Bruce99, brunnebutzer, BShark, Bubblebaer, BuyMore, bytewarrior, caba18, CaptSonic, caro2507, CaryGrant, cativa, cengiz, Chabukku, charmed231281, CheeseOnShoes, chefe1987, ChenChen, chico60, chrisghost, Christian2310, Chtullu, cincan67, citronGTO, CityLight, CloneSnow, Cloudburst, clown01, Coolada, Coolwars, cosmico, cr0nex!, Crankk123, crashaut, crazychaos, Crust, cuemti, cybermcm, Cyron, Dackeline, DaHood, Danal, Dandy, Darcy33, darkeyes, Darks, darkside43, dark_ronin, DASSAULT, dem61, demon, DerSasch, dEtEk, dino234, Dirkypower, djmykey, dj_g22, docb3, DOCoschek, dogmen, Dokker, dollhouse1, dome_rges, dontask79, Dorethe, Dosentester, dranax, dratosuto, drumonkey, duetto, duplo79, EasyCore, eatrice, Egliracing, einsuchender, ekelalfred, Ekyra, El Chaer, elala, Elch79, Elmu1974, Elsa, Emi1984, emoflyer, endebe, Essstaebchen, Exarkun, Eztokk, facepalm, faith84, Fanta, faulischlumpf1100, faultier1, faze.mavo, Fe3C, feelnew, Festerinsosmind, Filmfreak2015, Fire3agle, FireRaver1975, fjor, Fleet Admiral, Flodnug, flogee, Fortuna590, fraggeld, franni, freaske, Frevus, friend9, fritzf, gamermanu, Ganxxta, gio22, Graf_Flatula, Great Master Chief, grinseloewin, gs0207tb, GuiltyCrown, gunny21, gurki, GuteNicksAlleWeg, Haderia, haldi01, Hamires, hankey, hargi, hcziok, HeadHunter69, Hechslerin, hellfire_b, hertinho, Hille07, Hohmer, horsti255, Hubson, husi99, hx23, Iar, iceman397245, Ifeellike, imdorf, Importunitas, infludo, ironhat, IVDFRED, J.Smith, Jack Herer, jackie-brown, Jack_Daniels02, Japanfreak, Jasper_J, jassizovkic, jcw21984, Jennibell, Jilleroo, JimKnopf, Jizzy, Jojo0815, kalle7500, Kampfzwerg007, Kartoffelkloss1, kasaltrus, kay41, kazbek, keigel2001, Keppi, Kerstin07, Keule182, Kilian, kimlau, kju, klaudi, kleindenny, knack198, konny, Kronich1990, Kruak22, Kyprian, L4rZ, ladidalol, Lakardus, LarsK, lartnec, Laslie, laxmi0815, lemmied, lerrrun, libi, lilith86, Linus85, LisaK, Little-Ge, Livebymike, Lkaltho, lockerboy, Lolipopkebab, lordhoth, Lord_Darth_Rancor, Lowtig, ludi1984, Luigi42, lynette57, mace84, machmacher, maik305, makaay001, malinois64, Maprimo, MarcoAustin, marcusdau, marie365, marko13, Masterfrag, Mave123, Maxamd400, MaxHaze, McCloud, MCStange18, mel 1970 mac, Mel8686, mensword, mentis, merlin50, meyger2, mgk, michbeck3000, Mika7, mike-marie, mikli, Milkboy, mina31, Miraculie, MissPink10, mkuhlhold2, Mofdes, molinero, mollyweasley, Mona Lisa, Monally, Monchichi, mr-vega, Mrs_X, Muenni_02, Mumpitz23, musicfan, n1lson1, naruto123456789, ne0e, Neo89, NeophyteX, Nexon, Nick, Nils2003, nisi4693, NizLucker, nmark25, NoeChui, noiseblocker, Nopebone, Nortis, nrwhills, nuely, oliver520, onkelpac, OSL77, Osmoses, oste, Otterbeck, p0se1337, pacoma, pacs23, Panis90, PaT2009, paula, pcellij, PCfreak, Pelzer, Pendecho, Pennywise, petar430, Petra32, Pflaumenschnaps, phoenix04, Phyrex, picard47, plumbum80, poldidort, Politiker, polmow, priest87, prolaim0r, proxima, Pseudoscot, PsychoHeiko2008, pussywagon, putchen, Quaker, Quattro09, R4cedr1ver, Ra2o2, racoon_1982, raddi99, raideen, rainlife, Raith, ralrra, Raphi14, Red, redy2222, reno84, replikantf, Riedel01, Robsurf2k, roger1602, roidal, rolle, romy, ronvitz, Rookie87, rost76, roxkb, Rulezz, sabal1977, Santa2, SatWaldi, sayshie, schakalo, Schedefan, schlumpf20, Schmuel, Schnaddel90, schokomuffin, Scratch77, Seeadler, selmelmax, Serienjulia, seth987, sexymen, shaggs, Shiara, Shily, shizo0982, shredder, Silenthackz, sitcomjunkie, Six-Echo, sjlola, Skyline0815, SnoopyPTS, snowpearrl, Sorn76, Soulkeeper, so_el, spaceman76, Sparrow, Spike2k9, sreet, st3akhead, stefan020, SteffiHein2131, SteveJ, Stiersel57, styx42, suggarheart, suma2007, superdom, Susonylla, swaxx, SyElle, syra1979, t0tmach3r, Tabula, Takokakuta, tarantula, TDALP, Tecler, teetrinkerin, Teppichfussel, thazhit, TheAdmir, TheFaceOfBoe, thesharkfish, thetvMt2, thisiselija, Thomas73, tinili, tkkg1607, toddy00, Tolly, tommilulu, Tomoya, toni9117, Tony Baretta, Top Dog, totti84, trinidatius, Trooper L.E., Tschaky, Tschelko, Turtle03, tvkeks, vacky, Vocoder, w00dw0rm, w4qq4s, wafrank2, waloop, Waltraud, watsonbunny, wavemaster666, wheeltime, wickedamc, win32, wiwawurst, wuschel215, Wuschel260386, wybaer, Xenotaph, xlittlefreak, XPosed, XSD, xy23z, yeti110, Yume, zaphod, zappelweib, zerndalf, zinco97, zora367
Sonntag, 6. Juli 2014, 22:36
Rookie Blue »
Rookie Blue: 13TH STREET zeigt Staffel 2 ab Januar
(23. November 2011, 06:20)
Rookie Blue » [News] Zwei neue Hauptdarsteller in Staffel 4
(20. Juli 2012, 15:37)
Rookie Blue » [News] Rookie Blue ab Mai und viel Reality
(6. April 2012, 20:34)
Die VOs zu E01+E02 (HDTV & 720p)
Update 
