Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Ich brauch den Scheiß . . .
Scheiße für die Folge braucht ihr aber echt lange. Trotzdem sau cool das ihr das ganze Zeug übersetzt. ;D
ladet doch ne Beta version hoch, die nicht Korrekturgelesen ist.
Jesses!
viel erfolg dabei. Das dürfen nur auserwählte und dafür bestimmte Menschen... :-(
Komische Regeln der eingefleischten Subber...
Na, da bleibt nur geduldig warten oder itunes oder netflix schauen!
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »subjanunder« (12. Oktober 2014, 23:45)
...
Also ich hoffe Ihr bekommt das noch hin mit dem subben. Wir sind Euch ja alle dankbar.
Gibt es noch eine Anpassung der Folgen an den BD-Demand Release??? - Wäre spitze!!! THX und schönes WEEKEND!!!
Freunde! Was macht die Korrektur?
Im ersten Posting steht, dass die Korrektur von "Iar" gemacht wird. Im letzten Posting in diesem Thread:
Quo vadis hochwertige Untertitel?
steht, dass der User gesperrt wurde.
Demnach wird die Korrektur niemals kommen.
Iar ist Subber auf einem anderen Board, die Subs sind eine Zusammenarbeit beider Boards.
An der Sperre wird die Korrektur nicht scheitern, es gibt andere Wege der Kommunikation der Subber untereinander
Ah ok, danke für die Klarstellung!
An der Sperre wird die Korrektur nicht scheitern,
und woran scheitert es gerade...?
An der Sperre wird die Korrektur nicht scheitern,
und woran scheitert es gerade...?
an dem gsperrten User?
Ich begreife das System hier nicht so ganz: weiß jemand, warum die Korrektur (und die Übersetzung der letzten Folge) nicht an einen anderen User vergeben wird? "subjanunder" hat sich ja weiter oben für die Korrektur angeboten. Und was ist mit den anderen an der Übersetzung beteiligten User? Die müssten doch auch ein Interesse daran haben, dass ihre Arbeit veröffentlicht wird.
Ich bitte das wirklich nur als Frage zu verstehen und nicht als Drängelei. Ich verstehe es wirklich nicht.
echt schade, dass 9+10 nicht kommen
Da iar offensichtlich verhindert ist, haben wir uns entschlossen,
im Interesse der User die Staffel allein zu beenden.
Hier sind die finalen Subs.
Update
Die deutschen Untertitel zu E09 & E10 (LOL & DIMENSION)
sind nun im Startpost verfügbar!
Übersetzung: Jazzhead & The old Man
Korrektur: The old Man
BADAAAM! Sogar zwei mal BADAAAM!
Was für ne schöne Überraschung!!!
MERCI!
Hab mir gestern beide auf deutsch angesehen und mich durchgequält.
Das war wohl Karma, dass mich heute bestraft hat -_-
Never ask stupid questions !
Google it first, somebody already asked your stupid Question
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »subjanunder« (12. Oktober 2014, 23:47)
Daaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaanke, Danke, Danke 
LG Jamb 
Da iar offensichtlich verhindert ist, haben wir uns entschlossen,
im Interesse der User die Staffel allein zu beenden.
Ihr zwei seid die Besten
Hallo;
Frage: Kommt noch eine Anpassung an die Web DL's ?
Bitte um Info , Danke.
DJ's, Fan's & Freak's
"Save the Vinyl"
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
Folder Icons für Mac OS X und Windows
(26. Februar 2010, 16:11)
