Sie sind nicht angemeldet.

[Subs] Rosemary's Baby - Staffel 1 - [DE-Subs: 02 | VO-Subs: 02] - [Komplett]

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

  • 1
  • 2

Mr.Orange

+Persona+non+Grata+

  • »Mr.Orange« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 401

Wohnort: Duisburg

Beruf: Student

  • Nachricht senden

1

Freitag, 18. April 2014, 20:00

Rosemary's Baby - Staffel 1 - [DE-Subs: 02 | VO-Subs: 02] - [Komplett]

Rosemary's Baby

» Nach Hannibal und Dracula nimmt sich NBC einer neuen Horror-Serie an. Niemand Geringeres als Roman Polanski wird hier in den Fokus einer vierteiligen Miniserie zu seinem bahnbrechenden Horror-Drama "Rosemary's Baby" von 1968 genommen. Der Film, der sowohl inszenatorisch als auch inhaltlich Ende der 60er großes Aufsehen erregte, gilt als einer der bedeutendsten Horror-Klassiker unserer Zeit und fungiert mit "Repulsion & Der Mieter" als Bindeglied seiner "Mieter-Trilogie", die er Mitte der 70er zum Abschluss gebracht hat.

Zoe Salanda übernimmt in der Serie die Rolle von Mia Farrow als Rosemary Woodhouse. Inhaltlich geht es in der vierteiligen Miniserie um eine junge Frau, die mit ihrem Mann in Paris lebt und während ihrer Schwangerschaft auffallende Veränderungen in ihrem Umfeld und im Verhalten ihres Mannes und Arztes feststellt. Die Grenzen zwischen Realem und Wahnvorstellungen verschmilzen im Laufe der Geschichte nahezu komplett... Gebährt sie den Sohn Satans oder ist alles nur Einbildung? «

Offizielle Webseite: NBC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2014 Übersetzung: Mr.Orange, JakobJewel & WhiteyWhiteman

© 2014 Korrektur: Scofield

© 2014 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.

Es haben sich bereits 393 registrierte Benutzer und 41 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Abendrot, acc4iload, agentfrog, alamout, alexxz, alfa147, alfw, Aliandra, aliass, alx2be, AnarchyReader, Arcelia74, Ares123456789, art123, artfac, artist.unknown, AssKick, Astarte, audio, aXpO, Ayu, Bando, barenaked, bartelsf, Bateman0, Bayonetta, bbob75, bearishphoenix, beowulf79, Berylin, billysquier, bimbo74, BlackAngel21, BlackSheep232, Black_Heart, blauerclown, blauundschlau, blub0r, Bockwurstwasser, boquerone, bossi04, bovis, bratfass, brianmolko1981, brotloch, butterfly, Capricorn, Carlos1978, chan_G, charly17, Chuck'Finley, Chucky72, Ciel Phantomhive, ckone, Cocakiller, constemar, cooldonner, Coolwars, corum, cosmico, covenant63, crosby04, CrysisFreak, cube99, cultus, Cyberwilco, d.alien217, Damian77, Darkpoet1971, deafstar, Demiana, Der Rächer mit dem Becher, derandruuu, dergute, DerSasch, Desperately Charmed, dickusbiggus, diekehle, difool, djpn86, DJTomcro, dkhh75, docmarbuse, DoctorWu, dr.zoidberg66, Drizzit76, Eisbaer77, Elphaba, emk@y, Erinnye, erobus, FAN!E, FAYOLA, Fili2489, fing24, fitschi87, fitzpatrick, fkkScoop, FortunaAzrael, Fountain, frieda020, fritzf, frogger12, frogger66, gabriel_2006, game_one, Gecko80, gery1899, Gicks, Godfathor, Gonzo Rabbit, grandmasterm, GrandmasterT, grumibach, gtp11, Guardian, guzzje, Haderia, Hambone, hannibalsq, Hansolo2206, Happynessboy, Harlekinofhate, hattori-hanzo, Hechslerin, heller, hellojapan, Helo21, hengi, hersyr, Herzwispern, Hillbilly, hitman60, hourglass, iceland1508, Ifeellike, inspire, Invisible, Inzide, Jack of all Trades, jade76, jaden, jamb, janusz871, jazman, jeedee72, Jessie3Katze, jgfhdg, JimKnopf, Jorous, josefine, jpollok, Julchen308, KAOSONE2014, karl69, katruscha, Kazuga, keigel2001, kela, kjashduk234, kmainz, knorksi, kongbak, kosh_ms, krautscho, Kruak22, kruemel_25462, k_bartman, L&M1981, lafferlarry, Lake, lamaya, Laskota, leb, leblos, ledasohn, lede, Lilacdaffy, lilafox, LissiII, lockerboy, looks, Lord_Darth_Rancor, lorisman04, lothar88, lucidor666, Lucky, luiscifer, Lukas der Lokomotivführer, lunakatze, lynette57, M3phist0, Mad00, magarac, mahomue, majere, major pain1, makaay001, malgo20, Maltesers, mangoo, manigx, Maranwee, marcus740, mario0070, marome, MayaX, medioncode, MeGaGeIeL, Melfice, mercutio, mho, Mian_2013, michelr1967, michi1000000, Mifsud, mijack11, MIKEMIKE, Milly, miotoki, miriam, miriundtiago, mky, moebius2, Mofdes, Monchichi, mondengel, mondsuechtige, Monster-Mike, Morticia, mr69, MRDK93, MuFFiE, murvet, Mutti, N3r0, Naszedo, necromant, NegroManus, neo34, neoduke, netdevil00, Nethunter, netload2000, Nexon, Nika, nike4444, nitah, Noctis, Nosferatu69, nowanda, nowherb, noxworth, nurmalso, obiser, oldboy1368, Orishas, osterhead, pakebuschr, parinor, patsnake, pcellij, perhaps71, Peterhans55, PeterPan666, peter_fischmac, ph3nom3on, PinkRose, Pipella, Pitohui, Polyvidon, poorgina, Postler, prodigy01, PropperMeister, psych666, Puderzucker, Punch, quappa orgep, RaCoon, raise13, RDS1982, readmymind, Revoke, rf987, riethmunk, Rlyeh, RobertHogan, rogero, romeo83, romii, rotarsch2000, roughi, Rumblejack, runee, sakura, Samiam, samtpfote, Sanchesz, sasaman, sash180976, SatWaldi, scapman, schäfer, Schattenreiter, Schedefan, Schrobrock, schyga, sedai, seeker, sepipepi, Seppinator, SgtDisgusting, ShAkEr, Shasta, shinjemmm, Shredder125, silverstar, sirsapp!!!, sirtempler, Slimie, snail1967, SnedHB, something99, soundandvision, spacedog, spaceGhost, speedygonzales, spontan, sportkobold, Sputnik111, sreet, SRKKajolFan, steffenmichel87, sternelfin, SteveFu, Stiersel57, subjanunder, subspecies, subtitel, sukajan, supertyp69, surak, Susonylla, sweetkiss81, Syberia, takvorian, TE2712, theres_no_hope, TheRock, TheStiefel, Thomas73, Thomas82, Tidus11, timmi-man, tobiasstegemeier, Traenchen, Trap75, Tribun_org, Trickie02, Tripod, Turtle03, tuschkurat, tvkeks, Typical, ugrota, unhold, Uschinator, User9998, Vampire2013, VapeSascha, Veruschka_Field, vx442559, wahts, Waltraud, watsonbunny, Whiterabbit, wishmasta, woopy111, wostok77, Wotaan, wuppercore, xwerner55x, YellowMa, Yora, ypsilanti, YSPI, Yvo0, zawen23, Zoar, zonk181, zZzmOkE #, [Nimrod]

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

2

Montag, 12. Mai 2014, 21:24

Die VOs zu E01 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

3

Samstag, 17. Mai 2014, 07:56

Die VOs zu E02 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

KAOSONE2014

Grünschnabel

Beiträge: 4

  • Nachricht senden

4

Mittwoch, 21. Mai 2014, 09:56

Moinsen, also diese Serie ist auch eine auf die ich mich wirklich freue!

Ohne jetzt wieder jemanden nerven zu wollen.....aber gibt es hier bereits schon SUbber oder muss sich erst noch ein Team finden?

VG!

Hampton

~ SubCentral ~

Beiträge: 6 030

Wohnort: Berlin

  • Nachricht senden

5

Mittwoch, 21. Mai 2014, 09:59

Zitat von »KAOSONE2014«

Moinsen, also diese Serie ist auch eine auf die ich mich wirklich freue!

Ohne jetzt wieder jemanden nerven zu wollen.....aber gibt es hier bereits schon SUbber oder muss sich erst noch ein Team finden?

VG!

© 2014 Übersetzung: Mr.Orange, JakobJewel & WhiteyWhiteman
© 2014 Korrektur: Scofield
© 2014 Anpassung:

FalkoW

Grünschnabel

Beiträge: 9

  • Nachricht senden

6

Mittwoch, 21. Mai 2014, 13:44

Sorry, aber wo genau kann ich denn nun die Folgen sehen?
Habe mich etwas über die Story belesen und muss es unbedingt gesehen haben.
Hast du einen Link wie ich dort hin komme und mir die Folgen online ansehen kann?

Mr.Orange

+Persona+non+Grata+

  • »Mr.Orange« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 401

Wohnort: Duisburg

Beruf: Student

  • Nachricht senden

7

Mittwoch, 21. Mai 2014, 20:17

Wie Hampton schon schrieb, es gibt Subber. Im Startpost siehst du auch den Fortschritt. Die erste der beiden Doppelfolgen ist fertig und befindet sich in Korrektur!

FalkoW

Grünschnabel

Beiträge: 9

  • Nachricht senden

8

Freitag, 23. Mai 2014, 08:37

Alles klar, danke für die Info!

Hambone

Genießer

Beiträge: 82

  • Nachricht senden

9

Montag, 2. Juni 2014, 18:35

Schon wieder 'ne Woche vergangen und der Status 0% Korrektur bleibt
wie in Fels gemeißelt.!! :wütend:

Mr.Orange

+Persona+non+Grata+

  • »Mr.Orange« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 401

Wohnort: Duisburg

Beruf: Student

  • Nachricht senden

10

Montag, 2. Juni 2014, 20:49

Tja, der Korrekturleser ist momentan leider nicht erreichbar. Beide Folgen sind quasi fertig. Kann man leider momentan nichts machen.
Die Subs sind auf jeden Fall durch, soviel kann ich sagen. Liegt leider nich mehr in meiner Hand momentan. Da bleibt nur Geduld, kann es nicht ändern :-/

JakobJewel

~ ehemaliger Subber ~

Beiträge: 173

  • Nachricht senden

11

Mittwoch, 4. Juni 2014, 17:04

Korrekturleser ist wieder am Start. :)

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

12

Montag, 9. Juni 2014, 21:00

Deutsche Untertitel zu E01 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Mr.Orange, WhiteyWhiteman & JakobJewel
Korrektur: Scofield

Invisible

-= Mr. Detail =-

Beiträge: 3 533

  • Nachricht senden

13

Dienstag, 10. Juni 2014, 08:50

WEB-DL Anpassung zu E01 verlinkt.
Vielen Dank an Grollbringer.

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

14

Dienstag, 10. Juni 2014, 10:32

:rock: :kufee: jeppaa...los geht's .... :danke:

sweetkiss81

Grünschnabel

Beiträge: 7

  • Nachricht senden

15

Donnerstag, 19. Juni 2014, 21:52

Gibt es schon einen Ausblick wann es hier weitergeht ?


Danke für eure Mühe :hail:

Mr.Orange

+Persona+non+Grata+

  • »Mr.Orange« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 401

Wohnort: Duisburg

Beruf: Student

  • Nachricht senden

16

Samstag, 21. Juni 2014, 06:49

Es fehlt noch ein letzter Drittelpart, dann kann die finale Epsisode in die Korrektur. Wann der letzte Sub erscheint kann ich aber logischerweise noch nicht sagen.

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

17

Mittwoch, 9. Juli 2014, 17:00

:scratch: mal wieder kuck.. aber nix zu E02 :facepalm:

sweetkiss81

Grünschnabel

Beiträge: 7

  • Nachricht senden

18

Samstag, 19. Juli 2014, 00:14

kommt noch was ?

Hambone

Genießer

Beiträge: 82

  • Nachricht senden

19

Dienstag, 22. Juli 2014, 08:37

Mit Verlaub: Was kann an einer Korrektur einen Monat dauern?

mario0070

Eingeborener

Beiträge: 1 048

  • Nachricht senden

20

Freitag, 25. Juli 2014, 18:16

:facepalm: da stimmt doch schon wieder was nicht... man 2 episoden... und man bekommt es nicht auf die reihe. ;( Immer passiert mir das bei meinen serien.
  • 1
  • 2

Ähnliche Themen