Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Ich traue ja meinen Augen kaum : Californication ist komplett übersetzt Vielen herzlichen Dank an die vielen vielen fleißigen Helfer , die dieser Serie doch noch zu einem würdigen Ende verholfen haben Ihr seid die Besten
Danke für die Wahnsinnsarbeit, btw., die Titel der Folge 6 liegen ca. 6-7 Sekunden zu früh. Sorry!
Ich habe mal die von mir angepasste Fassung hochgeladen (für BATV), falls ihr damit zufrieden seid...
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »medix« (24. November 2014, 23:53)
wow! Kein Wunder, dass die letzten Folgen niemand subben wollte. Bei diesem Ende, das ich nur irgendwo zwischen dumm, langweilig und kitschig ansiedeln kann, hätte ich mir die Mühe auch nicht mehr machen wollen. Da hätte man die Serie auch irgendwo zwischendurch enden lassen können und hätte ein besseres Serienfinale gehabt ;-)
Aber umso mehr ein herzlichstes Dankeschön an diejenigen, die es dennoch gemacht haben!
wow! Kein Wunder, dass die letzten Folgen niemand subben wollte. Bei diesem Ende, das ich nur irgendwo zwischen dumm, langweilig und kitschig ansiedeln kann, ...
ich fand den gebremsten optimismus durchaus akzeptabel .
.
"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."
Etwas traurig bin ich schon, das es jetzt vorbei sein soll, bin allerdings schon sehr gespannt ob die beiden wieder zusammen kommen. Liebes SubCentral-Team, euch 1000 Dank, denn in der Originalversion ist das fast nicht zu verstehen, er macht wirklich einen top Job!