Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Hot in Cleveland - Staffel 5 - [DE-Subs: 24 | VO-Subs: 24] - [Komplett]
» Drei Freundinnen aus Los Angeles, die ihre beste Zeit bereits hinter sich haben (die hoffnungslose Romantikerin Melanie, die zynische Unternehmerin Joy und die alternde Schauspielerin Victoria), fliegen nach Paris, als ihr Flugzeug eine Notlandung in Cleveland, Ohio, machen muss. Dort finden sie eine Gemeinschaft vor, die nicht so oberflächlich, jugend- und gewichtsbesessen wie in L. A. ist. Mit der Erkenntnis, dass die sozialen Normen von Südkalifornien nicht mehr gelten, und begeistert durch die befreienden Möglichkeiten in Ohio, beschließen sie, in der Stadt zu bleiben, in der die Werte echter Frauen noch etwas bedeuten und sie als "heiß" angesehen werden. Eine von ihnen mietet deshalb ein Haus, welches allerdings von einer unverschämten Hausmeisterin betreut wird. «
Deutsche und Englische Untertitel:
This text was hidden by the author. You have to
thank the author to see this text.
© 2014 Übersetzung: **butterfly**, TInkerbell82
© 2014 Korrektur: **butterfly**
© 2014 Anpassung: **butterfly**
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
76 registered users and 4 guests thanked already.
Users who thanked for this post:
**butterfly**, AkkuLite, Babs.2014, bearishphoenix, bengel1087, bliblablubb, bobank, Bondgirl78, brienne, Bud Baxter, chaca, Chicitababe, Cleriker999, cosmico, cw873, Deakins12, dirtsa27, Fear, Filmfreak2015, Haderia, Hantai, hashtagtrythis, heinerberlin, howie33, ice999, Invisible, iome, jackie-brown, keigel2001, kla_bro59, LarryM, Leana22, libi, lothar, lse, lynette57, makaay001, Maluson, marcusdau, marky, Menneken22, Metrostars, miel, mitja_sok, musicjunkie, neoduke, Nestor, neuerkunde, ninja99, nox, Pasi, phantomjunior, Phileas, princetheone, Raith, RambachJ, roger1602, romy, ronaldoxl, Sapphox2, serienfanero, shredder, sitcomjunkie, sreet, t0mbst0ne, thk030, Tony Baretta, trent52, Tripod, tvkeks, Typical, user2826, vz4ibuibu4obu4ibr397, Wassi, xy23z, Zusch
Die VOs zu E01 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Wieso startet die 5. Staffel schon?
S05E01 scheint das "Murder House" Spezial zu sein.
S05E10 sieht nach einer regulären Folge aus.
Die VOs zu E02 (WEBRip & 720p.WEBRip)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E03 (HDTV-EXCELLENCE & 720p-REMARKABLE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E04 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E05 (HDTV-EXCELLENCE & 720p-REMARKABLE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E06 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E07 (WEBRip & 720p-WEBRip)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E08 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Der VO zu E02(HDTV) ist falsch verlinkt. Da bekommt man den VO zu E01.
Danke für den Hinweis. Nun sollte es stimmen
Die VOs zu E09 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E10 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von YYeTs.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E11 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von YYeTs.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E12 (HDTV & 720p.HDTV)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E13+E14 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Deutsche Untertitel zu E01-E06+E14 verfügbar!
(HDTV & 720p & WEB-DL)
Übersetzung: **butterfly**
Anpassung: **butterfly**
Die VOs zu E15 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E16 (HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!