Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien.
If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works.
To use all features of this page, you should consider registering.
Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process.
If you are already registered, please login here.
Hey Folks!
" Ich habe fertig."
Alle entsprechenden Teile sind gesubt und zur Korrektur. Ich verabschiede mich an dieser
Stelle schon mal und hoffe, man sieht sich.
Aber nicht, ohne mich noch mal besonders bei Invisible zu bedanken, denn ohne seine Vorbereitung
der VOs wäre es so schnell nicht möglich gewesen. Thanks, Unsichtbarer!!!
In diesem Sinne - So long
The old Man
Super! Coole Sache, Old Man! Vielen Dank für die Arbeit.
Jetzt bitte noch kurz Projekt wechseln und die letzten beiden Episoden von Almost Human zu Ende subben, die schon seit 6 Monaten vor sich hin gammeln..
Auch von mir herzlichen Dank und ich kann mich meinem Vorredner in Bezug auf "Almost Human" nur anschließen.
LG Jamb
@corvus1234:
Bereits erledigt.
ToM
Update:
Der deutsche Untertitel zu E12 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
ist jetzt im Startpost verfügbar.
Übersetzung: Arzt und The old Man
Update:
Die WEB-DL Anpassung zu E12
ist jetzt im Startpost verfügbar!
Vielen Dank an Grollbringer
Viel Spaß!
so nun noch ein letzter Kraftakt für Episode 13 please..
Deutsche Untertitel zu S01E13 sind jetzt verfügbar!
(KILLERS & 720p-KILLERS)
Übersetzung: Arzt & The old Man
Korrektur: Arzt
Viel Spaß mit dem Staffelfinale "All Fall Down"!
Danke
Ich gucke Serien mit Untertiteln, in der Hoffnung auf meine alten Tage doch noch ein wenig Englisch zu lernen. Ein bisserl funktionierts bis jetzt. Mal sehen, wie weit ich komme. - - - Dank allen für die Arbeit :-)
Vielen Dank an alle Beteiligten für die Subs der kompletten Staffel
Update:
Die WEB-DL Anpassung zu E13
ist jetzt im Startpost verfügbar!
Vielen Dank an Grollbringer
Viel Spaß!
Daaaaaankeschön ans gesamte Team
LG Jamb
Yeah, Staffel abgeschlossen.