Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.
» Paris im 17. Jahrhundert: D'Artagnan (Pasqualino), Athos (Burke), Aramis (Cabrera) und Porthos (Charles) kämpfen für die Gerechtigkeit und sind wahre Helden - Männer, denen wir vertrauen können und die das Richtige tun, ungeachtet aller Gefahren. «
Offizielle Webseite: BBC1
Weitere Informationen: Wikipedia (en) &
IMDb
This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.
© 2014 Übersetzung: Vassago
© 2014 Korrektur: Jazzhead
© 2014 Anpassung: Grollbringer, Spammi
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Bedankungen wie "Danke" oder "thx" werden in den Danke-Thread verschoben.
Über umfangreichere Danksagungen freut sich aber das ganze Team.
Users who thanked for this post:
-Nisha-, 123654, 1503bella, 2andahalf, 40tehunter, 68rmueller, 8chilleus, 911pinkybrain, 946021, @racer, abe230490, acc4iload, Ace74, AeroSide, Agama, AhhLoco, air1981, Ajar, akeman, akkarin2000, AkkuLite, alamout, Albi, aldebaran99, AlexLeon, alexos76, Aleya, Alistairs99, allegiwdul1971, alpha90, Alpihack, al_pachino, Al_Servant, AMartino, Amblin, amiren, Amondeluxe, Anarchy06, andrealumpi, AndreP., Andromeda71, AndY321, andy35741, andy48, Angelkiller, AngeltoFly, anikahanson9, annotsu, Antonius56, Apollo2009, apollo64, Apophis12, Aquilo, Arathas, arcetus, Aristoteles1000, Arthur, Arunmaru, Arvod, Arwen744, Aslancem, Astarte, asterix 902, audi1990, aydin_232, azndave10, Baal2k5, badbaal, badboy80, Bajaman12345, bakil, Balduin88, bammelschlumpf, BananaJane, banino, Barkladesh, Battlestar1965, benbronzon, bengel1087, benny70325, bentium, bernd1366, berti23, Berylin, Besenstiel, bevent1, bidstreamer, bigbandit, bilenus, billysquier, bimbam10, Bioli, BlackArgon, blackb0ld, Blackbug, BlackOut84, Blade1984, blankmenace, Blaubarschbube, Blaubart, blauundschlau, Bleem, blub0r, blueMoon, BluePanther, Bluna085, boandl11, bocjoker, Boddi, boerseme, boquerone, Botosai, Boy511, Bra1n, brachial21, bratfass, breakerxx, brenda_lee, Britzel, broiler, brötchen, Bruce99, bttf, Bubblebaer, Buckelfibs, Bud Baxter, buelow, buendl, Buihegel, Bull3t, bulle25, burgwerben, burmelise, butterfly, caba18, Cadeyrn, CADORI, Cailyn, Cain-at, Calidor, Capo0ne, cappßß7, Carlos1978, Cass3, Cat2010, Celtica, CestLaVie, ce_mettier, champ1965TB, chan_G, CheeseOnShoes, CheeseUms, Chilenito1322, chilledkroete, Chiran, Chris9773, chriss74, chrissi37, Chrissi377, ChristinaOoO, ChristopherRaven, Chuck'Finley, chuck07, Chucky72, chypie, Ciel Phantomhive, Cinez, cladius, clarafall, clashtom, Classey123, clight007, clubfan, clvisual, cmd, Coach Rick, Colafan, comanderx, computer8, comundus, Condor2k, confusion1979, congeries, Coolwars, Coolzero27, Corax, Coroner, cosmico, coven1, Cpt.Punisher, crashaut, Crashingbear, CrawlingChaos, Crazy K., Crooni, cropchoc, Crossblade, cultus, Current-Lion, currything, d1scha, Daemon_Sadi, dallas101, danidanone, daniel999, danielh96, Daphne64, Darkdragonblack, Darkpoet1971, dark_ronin, darren1, dartar, darwa, Davion86, daviro, davor, dazzledd, Deadalous, deafstar, Death Dealer, dennis0509, Dennito, Der Heizer, Der Onkel, DerRivat, derRobin, DerSasch, dhwroln, DIA0, diablox666, dianche, Diarrhoe, diekehle, diet0r, difool, ditoso99, Diviciacus11, DobbyPotter, dobsen, dogora, Domaris, Domsen, Doppelnull, Dorotea, Dragonsturm9, drbcrew12, Dresdner74, Dry, dschapeler84, Ducman, dude in a suite, DudeLove456, Dulhung, e00292, echnaton666, Echnaton69, EcoMode1000, edeknievel, edo taro, effex1919, efo63, ego-geschoss, eistee187, ekelpopekel, el pipi, Elch79, eliaselias, ElPasoian, Engel12345, Ensinger, ernie28er, erpel1, EsoxL, esper, Evermore, EvilSystem, f1oppy, f6blue200, Face, faith84, Faithy, falco, falk77, faultier1, FCB_Lahm, Feroc, FieteLametta, fillus, Finny, FireRaver1975, firsttris, fjor, Flashman, Fleet Admiral, Flimmerkiste, Flux79, foryn, fotowilli, fp2849, FrackingToaster, Fransie, Freiheit09, Frimmer, Fritz3, frusty64, fufu5, gabriel_2006, Gamers'hell, gari-on, Gaspinger, Gatsu, gaulouis, Gax3000, GB19, gedon, gehthe, gelo74, Ghonech, Gicks, ginge, giver67, GlassHeart, GleeSub, gobi, godefroy, GoHa_123, goldroger, golem432, gourmetflakes, Gragoh, GrandmasterT, Graustein, Great Master Chief, greebo2211, griever, Grimreaper81, Grizzly, Grollbringer, grossertiger, Grummel, Guardian, Gumbabread, gundula, Gürtel, Guyver1, h.punkt, h75, Haacee, Haderia, haekchen, haeusi82, HalfMen69, halle_13, HalmS, hannibalsq, hans.pong, hansmaulwurfen, hasi333, hautecuisine, HaZzarD, hcziok, Hechslerin, heidepemm, heine2011, heizfeld, heliosgto, heller, hellfire_b, hellsing74, Hempire, Henrytroy, hersyr, heyyoh, HHornung, Hifonics88, Hillbilly, Hilli, hl102000, Hobi, Hornet73, Horstel, hotty200, Hr77, hugic, hunter99, hups, hush, husi99, huzzet, hzsnier, iamapo, iceland1508, ice_71, ichlebenoch, idafk, iearea, ikrenzer, ikusark, ilo75, imdorf, Imion, Imp_Skywalker, intermezzo81, Invisible, Ironfist, ironhat, IronPhil, iRushx3, I_break_together, J.Smith, Jack Herer, Jack of all Trades, jacky1144, jamb, jan212, jandarc, janos1985, Jase0001, Jedder, JeremyRennersWife, JessieR, Jesuitenpater, JimKnopf, jjbgood, jmnemonic, Joda71, jogante, jogger, johnny cool, Jolly-Roger, jorisdriepinter, Jorous, josefine, Joshur, jotido, Jugger29, JungleKing, juppzuck, kabamm, Kaffee, Kagar, kaioh_michiru, Kampfzwerg007, Kamui, kariaboy, karikaros84, karno, kaspar6, kay41, Kazuga, keeper83, keigel2001, kevinremmler, KFD, Kiaskar, kiffriese, killerpole65, kimlau, kinderkonfetti, Kingsadvisor, kkarlo88, KKTKDKIK, klaudi, kla_bro59, Klee, klickpfiff, kmainz, knorksi, Kobolt04, kokain, kompass, kongbak, KoolKingKarl, Korsarchen, kosh_ms, kranzi, krautscho, Kris1970, krondrim, kronn, Kruak22, Krushi, Kuppe, kuschti, kuzi, Kyprian, ladder, lalelu2, lamaya, Lancelot3009, lasse, Laue, laxmi0815, Leana22, lebenslauf, ledasohn, lede, lemmied, Lenânel, lesuiram, LeXanii, lexx.de, libi, lilafox, Liol, Lisi0911, LittleMAC, lndr, lockerboy, LoganKell, LoGo81, Logos442, lonelylong, lordgod123, lordjestocot, lordlucan, Lord_Darth_Rancor, LOrider, Lucius84, Lucky, Luecka, luffy.sunking, Lukas der Lokomotivführer, luup, Luz, lynette57, lythea, m.kitty, M3phist0, mace84, macmak, Madmaurus, magarac, Magellan, magicjoker, mahomue, Maik_301, majere, Major2406, makaay001, malek77, malinois64, malyk, mangoo, manigx, ManoBang, marc.spector, MarcoAustin, mario0070, Marje, Mark74, marki70, markie65, Masqito, masterrevan, Mathew89, Matty, matze1974, matzegut, maunzer24, mausimaus66, maxito, McBobie, McCloud, McDaddy, mcold, McRabbit, meata, MegaMax, meineoma, menjek, menno, merlin50, Metalbaer84, Metamonics, mho, Micha1324, MichaMoe, Mika7, mike0144, milamberxxx, Milly, Minigala, Minka2002, minus-bock, mirabel, Mirbach, Mister9Ball, misterkreps, mister_no, mitch78, mm82, moertes, Mofdes, molghost1, mondengel, money, Monster-Mike, moodman, morebay, morina, Mors, mosare, Mouna, MovieFred, mr.mojo, Mr.YAO, mrblack36, MRDK93, MrF33ling, MrJaJuSon, mrpi, Mrs_X, mrtom, msicha, muffi13, N3mesis, N3r0, ncisjunkie, nemochen, neo34, neoduke, Neowar, Nerod, Nethvaethwen, Networxx, neuerkunde, nevar, nexushero, night08, nightangel, nightfire87, nike4444, Nils2003, nimbus34, nitverstan, nobody_was_it, NoeChui, NoF4c3, noi, Noscot, Nosderio, nowherb, nurmalso, NY1978, obiser, obiwan32, Obsidi, odoublet, officeee, okrimar, oli-daytona, olwo, onkelpac, OSF_Wolf, ottzelot, p899472, Pacha, pacze, painchen, palineas, Pandeli2112, papierkorb81, Pardes, parinor, pass, Passiflora, pastaclown, PaT2009, pati497, patricebeyond, patta8388, Patty1990, Paul Panzer, paulotto, paulus50, pcellij, pclutscher, pebostehend, peirsy, pepe777, Peter_pillemann, peuta2, Peyko, pfoerti, Philmaster09, picopower, Pilzbier, pim001, Pindakas, Pipella, Pitohui, Pixmanic, podifa, power-deafboy, powermann, Powerracer, PowerSubber, ppana, prawda84, psykokombi, pulptweety, Punch, PuntaPrima, putchen, pylos, QLance, Quarta, qwertz27, RaCoon, Raith, Raketen Klaus, ranconan90, randorkan, raniko, Raphi14, rasmayo, razeputz, razkill, rebyus, Red Bull1, Reifen, reini22, rellex, renutus, Richi26, RichNigga, Ridcully1404, riedl85, riker31, Riley, rmb414, robert68, robinffm, Rogus_divo, romeo2011, romeo83, RoMyX, rosebud2010, ross, roughi, Rowoss, royaltonone, rufus225, Ruhramazone, runee, runterholer, ruwusch, Ryan12, ryu96, S3rjT4nki4n, sa1w, sadjoy, safritz, Samiam, Sammy5522, samtheman010, sanomat, Santa2, Sascha10, SatWaldi, satzzeichen, Sayawa, scalasch, schakalo, scharf22, Schattenreiter, scheisstag, Schneemann2009, schorschbaum, Scratch77, Scriser, Scrypt0n, seb007, sedai, selmelmax, senobe, Seppinator, seppllllll, serendipity791, serienfanero, Serienjulia, Serienjunkie, Serkun, serpico1969, Setherial, sfox, sfu79, shadowsurfer, shaft92003, shaggy2dope, Sherlock-Holmes, Sherrymichi, shikaka, Shuriikn, Sichel, siegel_r, Silenter, Sinbad, sintakonte, SirusTheV, SixFeedUnder, skerm, Skinath, skinnynorris, skitt, Skullmonkey, skynetgiant, Slain, slashbabe, smallville, smeg0l, Smel, Smithy, snake1976, Snoopy86, snowpearrl, sock, Soistes, Soleado, Sonics, sonne76, Sorya, Soulkeeper, soustias, spabyy, spacedog, speedy80, SpeedyTongue, Spike1990, Spike2k9, Spike991, spinocerebell, spliff.Richards, spock_y, spontan, Sportline, Sportsfreund, sreet, Sreom, SSC_Jarod, sTarBuZz, stargate533, steffenmichel87, Steini117, sternenkind23, stkr2004, strauti, Strominator666, stufy, styler105, suave86, subbytitley, subHiro, subtitle, suchix, Sudtepoool, sunky, SuperBenni99, superdom, Susi101082, Susonylla, sven1234, Sweetykiss1989, Swissmen1995, sworddancer, sy21, Syberia, Sylperie, Syraina, Syrean, Tahigwa, Taltos, Tanimaus, tanz_des_teufels, Taro2, TDALP, techniker, Telomer, Terminator, Teste, TheForce, TheKnilch, thelebanese, thesting1987, Thetis, Thomas73, thosti, TimeKiller, Timm.2011, timmi-man, timo69, titane32, Tlow, tobeinsane, tobiasstegemeier, tobren, tofoeredxy, tokaR11, Tom of Finland, tom2000, tommy1, tommybisaar, tomtomsz, tomykie, toni9117, tonim, Tony Baretta, Top Dog, ToPaZ, toran2002, Tore, TRIBEAL, Tribun_org, tronix, true, tuproc, tuschkurat, tvkeks, Twist-WF, Twistar, udoc, ugrota, ulffi, umaro91, Unabsteigbar, unbekannt2121, Undertaker85, unhold, Urmel, ursus78, Uschinator, vampire, Vaneska, VanFersen, vilandesch, Vincent66, viper1404, ViToRiO, vman, Voodoo69, W00KIE, waka666, waltari7, walterwhite24, Waltraud, watsonbunny, Wedau, weedy1999, weezy887, weipa, weisswas, Whisky19881, Whitesnake, Whitesoul, WhoFanboy, Wiedus, wiisee, witzel, witzig, wolfman58, Wotaan, Wozup, writemaster, wuerfelbude, x-trinity06, Xenotaph, Xired, xlap82, xsevenstarsx, XxAlexielxX, xXBadBoyXx, xxbadjillxx, xXgarfieldXx, xxJJxx, xy23z, xytan, Y2K80, yanari.kamaitachi, Zaphood..., Zettler, ZevenOf9, Zhadow, zISSOU, zorLo, zuion
Also es wäre echt saugeil, wenn diese Serie einen Subber findet. Die 2te Staffel ist mit Hurry geordert worden. Da lohnt sich ja die Arbeit fett doppelt......würde mich auch sehr freuen wenn Musketeers übersetzt wird
...und ich habs mit Translate versucht und eine grottenschlechtes Ergebnis erhalten. Bitte erbarme sich jemand .Habe mir gerade die erste Folge angeschaut. Richtig gut gemacht! Können wir hier vielleicht auch mit deutschen Sibs rechnen? Wäre SUPER!