Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Untertitel für deutsch iTunes Versionen
Hi,
Weiß jemand wo ich Untertitel Dateien für die Serien aus dem iTunes Store herbekomme?
Also für die Deutschen Versionen.
Die WEB-DL-Subs müssten auf die iTunes-Videos passen. Guck bei der gewünschten Serie, ob es Untertitel für WEB-DL gibt.
aber die sind doch auf die englischen iTunes Versionen angepasst oder nicht?!
Müssten die nicht gleich sein?
Oder meinst du diese Videos mit zwei Tonspuren?
Was willst du eigtl mit Subs, wenn die Videos auf dt. sind?
jep ich meine die mit 2 Tonspuren.
Gleich sind die ja nicht da die Amis ja 23,9 FPS haben und die Deutschen 25FPS.
Damit verschieben sich die Zeitstempel oder liege ich da Falsch?
ich schaue die auf gern Englisch mit englischen bzw Deutschen Untertitel, falls manchmal nicht alles versteht.
die anderen aus meiner Familie halt gerne auf Deutsch
okey dann werde ich das mal machen
danke
Edit:
klappt, zumindestens bei der ersten folge die ich getestet habe.
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Swoopo« (11. Januar 2014, 14:05)
Subs in Itunes abspielem
Ich muss mal ganz blöd fragen: wie spiele ich denn UT von subcentral in Itunes ab? Versuchs gerade imQuick time player....Funktioniert nicht. Ich krieg das nur mit den Torrent downloads und den Subs im VLC Player hin....
Wär nett wenn mir jmd helfen könnte! Danke.