Sie sind nicht angemeldet.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr » Looking »Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Montag, 23. Dezember 2013, 09:36
» Die Serie dreht sich um drei schwule Freunde, die in San Francisco die Möglichkeiten der Schwulenszene ausleben und neue Dinge ausprobieren und ihre große Liebe suchen. «
Offizielle Webseite: HBO
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb
© 2014 Übersetzung: Desperately Charmed, TheFaceOfBoe, evi
© 2014 Korrektur:
© 2014 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
*Cara*, 1106angel, A.Bundy, a47, adamgelion, AirMJ23, alamout, Aleya, Amoxi, amrozi, Andrea1966, andy48, Annnaaah, anoli3, Ante, antihasi, Aqtaca, astef, atrix1, avdohe, axxy, Bardioc, bartelsf, batstef01, bauerj, bearishphoenix, Benjamin54321, Benny2202, benxjamin, BeQuietFeeli, bibi71, blackburnious, blub0r, bluesky77, bratfass, brazzo79, Buggy, Bumbee_Bee, calexico, Cartman19781, Cat Black, Cector, charliebrownfri, cinema007, Cocteau, coey, congeries, Coolwars, cosmico, Courson, crashaut, ctimmann, Danjen, Dannyl, deafness, DeannaTroi, Denat, DerMeister88, DerSasch, DeutscheMark, dkhh75, DOCoschek, dode, donald, Dreamcatcher, Dresdner74, dubtronic, Edwardtoll, Eisenheim, Eisteufel, elstalker08, el_consumente, Enterasys, errorsmith, estetica, evi, FAN!E, FAYOLA, FibiBerlin, fido1975, Filmfreak2015, FinalHeaven, flascheleer, freetom, Gamatus, Godfathor, gomorrha, gtp11, h75, Haderia, halloresa, Hamburg_68, Happynessboy, harlan, hausi1980, hawkeve, heine2011, Heisenzwerg, heizfeld, hermine66, Honeybunny0902, hush, huzzel22, Iar, ichlebenoch, idiopath, Invisible, itsmie, I_break_together, jandarc, jannakos, jedri, Jennibell, Jessie3Katze, Jesuxxx, Jilleroo, Jimy123, joe22, joemontana, johanna1, jokeyno1, kampfzicke, Kaor, Katmaus, keigel2001, Keiichi, kela, kevinstein, kjashduk234, klauskleber, kmainz, kris1, Kyrumtium, lamaya, Lara5522, leberkaese, levin, likemike31, lilith86, Luecka, lugooo, lunakatze, lupo64, lynette57, MacGen, Mad00, makaay001, mangoo, manolo7, MarcZuckerberg, Marie67, Matty, maunzer24, maxik92, Meridiano60, mexx, miggu82, mijack11, mingnism, MissSixty, mitchma, Monally, MrElla, musicjunkie, neoAngel, neox, new.ian71, nitah, noxworth, Nullzwo, Oya, panadam_3, paraquia, PeeD, phoenix, pittysch, prodigy01, pyrmaster, QLance, q_Raiin, Rabanna, RambachJ, Randall_Floyd, Raphi14, reddchris, Redpanther, Reifen, rf987, Riedel01, robinffm, Rogus_divo, romii, romy, roughi, Ryan12, sagitarios59, sarus, Sasa001, Sassone, seasongirl84, Seppinator, seppllllll, serienfanero, SEVER, sirsapp!!!, Skarg, skatoffel, sluttybitch, smallville89, SmokieB, smolly, smyrre, snowpearrl, sonar72munich, sonic177, soriwa, soundandvision, spiderman, sreet, staatsmann, Stawrogin, sternelfin, stevefe84, Stiebel_Eltron, subbi14, subcentral2014, sunnyo, suogan, tamtamtom, tantewalli, TB20, Teste, TheFaceOfBoe, TheFugazi, TianaM, tibi35, tinili, tomsworld, tomtomsz, Traenchen, tranceinduction, triladar, tvkeks, Typical, UnimatrixX, Urk, uyanik, vinnie79, viper1404, voodooholic, vortex123, warburg, Whiterabbit, Wurps008, xindi, xy23z, zniffo, zornyx, [Nimrod], _sonic_
Freitag, 7. Februar 2014, 20:31
Der deutsche Untertitel zu E01 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
Der englische Untertitel zu E01 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
Dienstag, 18. Februar 2014, 18:07
Das hab ich jetzt schon ein paar mal gelesen. Warte aber auch auf die Subs. Bin ja schon gespanntDie jetzige Folge war mal richtig gut. Kann so ruhig weitergehen. =)
Und wenn hier ein gewisser Herr mal hinne machen würde...
Doch sie kommen noch =)
Mein Partner hatte zeitliche Probleme.
E02 zu 100%
Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »a47« (18. Februar 2014, 19:04)
