SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien

Zitat von »hexenwind«

Warte,wie viele andere hier,sehnsüchtig auf die deutschen Subs zu Episode 02-07. Wann darf man denn damit rechnen ?

Zitat von »hexenwind«

Warte,wie viele andere hier,sehnsüchtig auf die deutschen Subs zu Episode 02-07. Wann darf man denn damit rechnen ?

Zitat von »hexenwind«

Zitat von »maexchen«

Unfassbar, was die Leute sich hier herausnehmen. Wir, also die Subber, haben Spaß an der Sache, die wir als Hobby bezeichnen. Alle, die jetzt motzen, sollten überlegen, wie sie ihr, so es denn vorhanden ist, Hobby pflegen und ob sie es mögen, wenn ihnen da reingequatscht wird.

Wenn man höflich fragt, wann mit dem nächsten deutschen Sub zu rechnen ist ,dann ist das also "Unfassbar" und ein "Reinquatschen". Ich finde man kann es auch übertreiben. Subber sind keine unter völliger Immunität stehenden Heiligen und dürfen gerne auch mal einen vernünftigen Tonfall im Dialog mit den Usern hier anschlagen.

Zitat von »hexenwind«

Zitat von »maexchen«

Zitat von »hexenwind«

Zitat von »maexchen«

Unfassbar, was die Leute sich hier herausnehmen. Wir, also die Subber, haben Spaß an der Sache, die wir als Hobby bezeichnen. Alle, die jetzt motzen, sollten überlegen, wie sie ihr, so es denn vorhanden ist, Hobby pflegen und ob sie es mögen, wenn ihnen da reingequatscht wird.

Wenn man höflich fragt, wann mit dem nächsten deutschen Sub zu rechnen ist ,dann ist das also "Unfassbar" und ein "Reinquatschen". Ich finde man kann es auch übertreiben. Subber sind keine unter völliger Immunität stehenden Heiligen und dürfen gerne auch mal einen vernünftigen Tonfall im Dialog mit den Usern hier anschlagen.

Du hast es nicht geschnallt. Keiner hat ein Anrecht auf Subs. Die werden von Leuten erstellt, die Spaß daran haben, wenn davon im Nachhinein Leute profitieren, die der ursprünglichen Sprache nicht mächtig sind, so ist das ein netter Nebeneffekt, nicht mehr, aber auch nicht weniger.

Wenn hier jemand etwas falsch versteht,dann kannst nur Du es sein,denn es hat hier niemand ein Anrecht auf Subs eingefordert,sondern wir wollen nur eine Antwort auf die einfache und höflich gestellte Frage, ob und wann es weitere Subs geben wird. Anstatt die Frage in vernünftiger Form zu beantworten schreibst Du von "unfassbar" oder "reinquatschen". Dies ist überhaupt nicht hilfreich,da es völlig an der Sache vorbei geht. Wenn Du möchtest, dass die User ihre für Dich anscheinend sehr nervigen Anfragen nach einer Fortsetzung der Subs einstellen,dann gebe doch einfach mal ein konkretes Statement ab,anstatt hier sinnlose Rundumschläge zu verteilen.

Zitat von »easty«

Leute beruhigt euch doch, wir beantworten auch gern in freundlicher Weise eure Postings... Das Drängeln an sich kann halt auch schon mal ganz gut nerven, denn dadurch wird es ja bekanntlich auch nicht schneller. Diese Woche lag es an mir, dass ich erst gestern meinen Sub-Part fertigstellen konnte (diesmal waren es in E07 auch aufwändigere Dialoge teils) und nun befindet sich dieser in Korrektur. Als kleiner Trost arbeite ich heute an E08 direkt weiter und vielleicht klappt es, je nach freier Zeit meiner Kollegen, auch damit zügiger! Ich kann gut nachvollziehen das es oft zur Geduldsprobe wird, auf einen Sub zu warten aber wir geben uns auch Mühe zumindest bis zum Erscheinen der nächsten Episode fertig zu werden (was diesmal ja leider nicht ganz klappte). Trotz dessen, euch einen angenehmen/ ruhigen Sonntag!

PS: Es wird definitiv immer weiter gehen!!! (daher fällt es schwer, solch Kommentare ernst zu nehmen)