Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Sonntag, 17. Februar 2008, 17:05

The L Word - Staffel 5 - [DE-Subs: 12 | VO-Subs: 12] - [Komplett]

The L Word

» „The L Word“ dreht sich um Leben und Lieben einer Clique von lesbischen, bisexuellen, heterosexuellen und transsexuellen Freundinnen im Nobelviertel West Hollywood in Los Angeles und behandelt Themen wie lesbische Elternschaft, künstliche Befruchtung, Coming Out, Bi- und Transsexualität, aber auch Drogenmissbrauch, Abtreibung, Rassismus, Extremismus sowie Brustkrebs. «

Offizielle Webseite: showtime.com
Weitere Informationen: IMDb.com und Wikipedia (en)

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© Übersetzung: Knuspel

© Korrektur: -

© Anpassung: exizor

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


2

Dienstag, 13. Mai 2008, 10:01

Episode 7 ist leider in einem sehr seltsamen Englisch untertitelt. Ihr wisst schon, dieses Englisch, welches u.a. in Frankreich und Teilen von Kanada gesprochen wird ;)

3

Dienstag, 13. Mai 2008, 10:34

Hier.

4

Freitag, 2. Januar 2009, 15:44

kann die mal jemand auf deutsch titeln?



gruss Ez

5

Freitag, 1. Mai 2009, 18:50

Episode 7 ist leider in einem sehr seltsamen Englisch untertitelt. Ihr wisst schon, dieses Englisch, welches u.a. in Frankreich und Teilen von Kanada gesprochen wird ;)

Leider befindet sich bis jetzt immer noch der französische Subtitel anstatt dem Englischen in der Liste.

Gruß Anja

Edit by The Hellraiser Ist behoben.

The Hellraiser

unregistriert

6

Sonntag, 15. November 2009, 15:10

Update:
Die englischen Untertitel für die DVDRips (ORPHEUS) sind jetzt verfügbar!


glumpf

~ SubCentral.de ~

Beiträge: 8 782

Wohnort: Ruhrgebiet

  • Nachricht senden

7

Dienstag, 9. August 2011, 19:25

Update:
Die deutschen Untertitel zu S05 (HDTV & DVDRip) sind verfügbar!

Viel Spaß"!