You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

skugz

Unregistered

861

Sunday, March 8th 2009, 11:46pm

Man man man...
Auf euch ist echt verlass.
Vielen Dank für eure gute Arbeit und zuverlässigkeit.
Super Job

Jazzhead

.:: Suburai ::.

Posts: 2,690

Location: NRW

  • Send private message

862

Monday, March 9th 2009, 8:52am

Danke, Hell, werde ich gleich heute abend den deutschen Sub nochmal überarbeiten !
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck!
Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere

Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.

The Hellraiser

Unregistered

863

Monday, March 9th 2009, 10:51am

Danke, Hell, werde ich gleich heute abend den deutschen Sub nochmal überarbeiten !


Dann gehört der Keks wohl mir ^^


-=CTU-VO Folge 18 jetzt auch im Startpost verfügbar=-

tropicoxp

Professional

Posts: 593

Location: im tiefsten norden

  • Send private message

864

Friday, March 13th 2009, 6:00pm

wo steckt eigentlich geysir, ist irgendwas passiert?

Jazzhead

.:: Suburai ::.

Posts: 2,690

Location: NRW

  • Send private message

865

Friday, March 13th 2009, 6:41pm

Geysir ist aus beruflichen Gründen umgezogen und wartet auf seinen Internetanschluss. Voraussichtlich bekommt er den am 17.03.
Wir hoffen alle, dass er uns dann wieder mit vollem Einsatz und vollem Umfang ^^ zur Verfügung steht.

So say we all.
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck!
Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere

Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.

866

Saturday, March 14th 2009, 4:28am

Aired/Released
Battlestar.Galactica.S04E19.HDTV.XviD-0TV
Battlestar.Galactica.S04E19.720p.HDTV.x264-CTU


Auf der Suche nach frischem Serienfutter?
Werde jetzt in der neuen Übersicht fündig!

The Hellraiser

Unregistered

867

Saturday, March 14th 2009, 9:48am

-=VO Folge 19 (0TV) jetzt im Startpost zu finden=-

-=Made by rogard=-

868

Saturday, March 14th 2009, 10:39am

Wow, so schnell kam der ja schon lange nicht mehr...juchuh. Hoffentlich geht das nächste Woche auch so schnell

869

Saturday, March 14th 2009, 12:57pm

btw: der 0TV.VO scheint bei 720p.ctu zu passen

870

Saturday, March 14th 2009, 2:41pm

@jazzhead|malboro: Da Geysir nich verfügbar ist.....hat einer von euch n virtuellen Fortschrittsbalken für uns? ;)

btw: Thx für eure großartige Arbeit.......leider ja bald zuende :'(

Jazzhead

.:: Suburai ::.

Posts: 2,690

Location: NRW

  • Send private message

871

Saturday, March 14th 2009, 2:52pm

...correction in progress...
resume function... resume function...
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck!
Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere

Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.

tropicoxp

Professional

Posts: 593

Location: im tiefsten norden

  • Send private message

872

Saturday, March 14th 2009, 3:00pm

...correction in progress...
resume function... resume function...


wer das jetzt nicht versteht :D

873

Saturday, March 14th 2009, 3:17pm

...correction in progress...
resume function... resume function...
lol, jetzt aber keiner den Stecker ziehen^^

Jazzhead

.:: Suburai ::.

Posts: 2,690

Location: NRW

  • Send private message

874

Saturday, March 14th 2009, 4:48pm

...resume function...

...resume function...

...resume function...

...end of line...

...correction complete...

...JUMP !!!...

Der deutsche Untertitel für
Battlestar Galactica
Staffel 4 Folge 19
"Daybreak Part 1"

ist ab sofort im Startpost verfügbar!

Viel Spaß wünscht das SubCentral-BSG-Subberteam !!!
Die Standhaften der Selbsthilfegruppe werden sich wohl noch eine Woche gedulden müssen :D Cliffhanger ahead!
Geysir, wir vermissen Dich noch immer!
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion.
"Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg
"Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski
"...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe
"Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir
"The Chemistry must be respected!" Walter White
"Cocksuck!
Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere

Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.

875

Saturday, March 14th 2009, 4:51pm

Tag wieder gerettet worden :):) :D Thx ;)

diablo66

Beginner

Posts: 14

Location: Erfurt

  • Send private message

876

Saturday, March 14th 2009, 5:37pm

:tanz1: :thumbsup:

die smileys sagen schon alles aus ;)
³²³Willow²³

877

Saturday, March 14th 2009, 5:42pm

Klasse Episode.
Das einem SciFi so unter die Haut gehen kann.

878

Saturday, March 14th 2009, 5:50pm

Mist, da fällt mir gerade ein. Nächste Woche ist die letzte Episode. :heulen:
Wie wird diese "fraked" Serie wohl enden? ?(

879

Saturday, March 14th 2009, 5:56pm

deswegen werd i mir die letzten 2 am Stück reinziehn sonst halt ich die wartezeit net aus:)

880

Saturday, March 14th 2009, 6:01pm

Fehler im Sub

Es gibt einen Fehler im Sub:

Im Sub heißt es:

Source code

1
2
3
4
448
00:35:47,644 --> 00:35:50,648
Nein, ich schließe mich nicht
Baltars Präsidentschaftswahlkampf an.


Folgendes ist jedoch richtig:

Source code

1
2
3
4
448
00:35:47,644 --> 00:35:50,648
Nein, ich schließe mich nicht
Adars Präsidentschaftswahlkampf an.


MfG
shreyder