Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
» Dracula spielt in den 1890er Jahren und ist an den Roman von Bram Stokers Dracula angelehnt. Dracula erreicht London und gibt sich in aller Öffentlichkeit als amerikanischer Unternehmer aus, der behauptet, die moderne Wissenschaft in die viktorianische Gesellschaft einführen zu wollen. In Wahrheit erhofft er sich aber Rache an den Personen zu nehmen, die vor einigen Jahrzehnten sein Leben zerstörten. Doch plötzlich verliebt er sich in eine Frau, die die Reinkarnation seiner verstorbenen Ehefrau zu sein scheint. «
Offizielle Webseite: NBC
Weitere Informationen: Wikipedia (en) & IMDb
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2013 Übersetzung: sunshine05, Mr.Orange, Movie, WhiteyWhiteman, MissKatherine, Bea2301, igor201
© 2013 Korrektur: sunshine05, Mr.Orange
© 2013 Anpassung: sunshine05, Movie
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
-Alex-, -Lestat-, 13low, 2NE1, 321spass, 5inal Chapt3r, 8chilleus, 946021, a47, aaliyah2602, abradum, acc4iload, Ace74, actros, adamanta, Adebisi 1987, Adramelec, advanced, aeffaeff, Aeryn Sun, affi, agentfrog, AhhLoco, AJ-Pain, akeman, akkarin2000, alamout, alexSLS, alexthegreat, Aleya, alfw, Aliandra, Alistairs99, Aliyana099, allegiwdul1971, allesklar, allpag, Altana, altas, alx2be, Amaltheia, Amaranthae, Amenophis, Amoxi, Amschster, Analfräse, ananashafen, Anarchy06, AnarchyReader, andrealumpi, Andromeda71, andy35741, AndyR, Angeleyes29, angelo25, AngeltoFly, angel_at_sub, anirahtak, anjali1712, Anon798, antimatter, Antonius56, Aquilo, arcanix, ardamax, Ares123456789, AresRahl, aristide, arkon11, armani, Arnold1990, arthur_jablonsky, aRTy101, Arvod, asdasd, ashemarin, Ashitaka, Astarte, Astendar, asterix 902, Asura, Atiya, Auriel, AvE87, Aydrian, Azazel, azndave10, backalive, badboy80, bakil, Balder86, balthar, bambus, bammelschlumpf, banino, banzak, Bardioc, barenaked, barn, Bauchpower, bazonginis, bbbonkers, bearishphoenix, beckdraft, beeman, Beku, Belafon, Beldin, belgar, bengel1087, Benjamin Ford, Benjamin54321, benjaminsisko, bentium, berlina23, bermane, bernd1366, bernd49, berti23, Berylin, Bettina, bierv, Bigtime, Billie85, billysquier, Bilo1983, bimbam10, bismarkt, bissly, Bizzmen, bjoern1212, BlackEagle_81, BlackN1ke, BlackOut84, BlackPeter, blacktodi, Blade1984, bladeDD37, blankmenace, blauundschlau, Bleem, bloodbrother, blub0r, blueMoon, BluePanther, Bluna085, bluntkill, bob86, bobobo-bo bo-bobo, Bockwurstwasser, bohrerfreund, boks22, Bondgirl78, bondi, Bonney, Borgkoenig, borzel3, bossaleks, Botosai, bovis, Boy511, Bra1n, brachial21, brandonberlin, Brat, brazzo79, Bregoran, brenda_lee, Brennmeister77, brienne, britt.lawrenz, bronsert, brötchen, bttf, Bubblebaer, Buchjunkie, Bud Baxter, buffy6377, bugs.bunny, bulldosa, bulletfmv, Burgi2, burmelise, BurningSheep, BurnoutFadeAway, Buster, butterfly, buzz20musik, Bytesize, c0m4nder, CadSys, Cain-at, cajun, Calidor, Callum, calvatina, Camilo77, cappucino, carina, CarlHutson, carlitoone, carlo2012, Carlos1978, carolea, carstenros, casca, casio666, Castlefan, Cat Black, Cat2010, Catrak, cb012, cdog, cdot11, celdar, celticskye, CestLaVie, ce_mettier, chaluul, champ1965TB, chanc397, charmed231281, CheeseUms, Cheffe, Chiffchaff2013, Chip, Chris Noir, chris31, chris715, ChrisLTD, Chrissi377, Christianporath, ChristinaOoO, chrizzyramone, Chtullu, Chucky72, cicieray, Ciel Phantomhive, cigan, cirque35, citrina64, clarafall, clashtom, Clayman, clight007, clou1987, cmd, Coach Rick, Cocteau, CODeX2k, cojones, coldsoul, comanderx, comundus, concho, condory, confusion1979, Connyfeuer, cookieraver, Cookiie, coolmen, Coolwars, CornyMaster, corolla02, corum, Corvis, cosmico, coven1, covenant63, cradle666, Crant441, crashaut, Crashingbear, CrawlingChaos, craxxxeon, Crazy K., CrazyShinigami, Crnogorac, crusher73, Crust, csae7474, cuFuss, Current-Lion, custo65, CYBERFUN, ÇýÞhe®, D. Morgan, d3lray, daedalus666, Daemon_Sadi, dagod, dahappy, damienthorne, damuda, Danaria, danhelldemon, danideville, danny the king, Danny4Calgary, DarkAngelus, Darkchylde, darkneo09, Darkpoet1971, darktears187, Dark_Avanger, Dark_Man_V, dark_ronin, darlton, dartar, darthlaw, DaStriker2000, david252, DaVinci, daviro, davisp, ddehne, deafpublisher, deafstar, DeepHunter, Dekurio, Demujae, dennis0509, dennis17, Dennis1909, dennis9978, Denyod, derlollo, derrider, DerRivat, derRobin, DerSasch, derTorstn, desertriku, desperado23, desperados_91, destonc, Deutsch_Gucker, dexter90, dhwroln, dianche, Diarrhoe, DickUndDurstig, difool, digitale Dichte, Dillinger66, dimo2008, DIregis, ditoso99, djmykey, djtoll, DJTomcro, DL070, dleelu, dobsen, docb3, DocEvil, dode, Dogofhell, Dokker, Doktorchristian168, Domaris, domex159, Domin4ter, Dominator, Domsen, Donaldo, DonJRG, dowakka, Downey, Doylebeule, dr.zoidberg66, dragan26, Dragilein, dragon2580, Dragonsturm9, Draridu, Dreamcatcher, Dreamdead, DreedXXL, dresscroatia, Drizzit76, Druke, DuB, e00292, Eaglehawk, Early, ebooktologist, echnaton666, Echnaton69, echoofthemoon, ego-geschoss, EH29A, ehsanius, eightball, Eisbaer77, ekim, el pipi, Elbart0, elber1987, elbohm, Elch79, ElDuderino, elfie1989, elgarfo, elmexubi, ElPasoian, elroy, empusas, Engel12345, Engelkind, epod, Equi, Erebos188, ergo proxy, Erinnye, erpel1, ersguterkayone, EsoxL, esper, estetica, eulogy2, euro22, Evermore, EVILDDOOM, Exarkun, exodus19987, Ezio2001, F3rRaRi, fabi85, Face, Fain, faini, Fairfang, falco, Fallen-Ander, fanthomas, FAQ, Farsi, Fastswift, Fatih, faultier1, Faustello, FAYOLA, Feanor1959, Fear, felicidas, Feroc, ferro86, Feuersänger, FeyMorgaine, fiatlux, Finny, FireRaver1975, fitzpatrick, flabbs, Fleet Admiral, flex81, Flimmerkiste, flipo1, Flippi88, flo2307, fluxwild, fni69, Forgetto, fotowilli, FourOne, foxcruiser, fp2849, FrackingToaster, france2006, Fransie, Franzl, fredkoelle, freetom, frettchenfun, fRight11, Fritz3, frogger12, frogger66, frusty64, fufu5, gabriel_2006, gabyaktiv, Galactica333, Gameatari, gammelgans, Gantenbein, garibaldi, Garrett19´66, Gassigeher, Gatsu, gaulouis, Gax3000, genki-x, geno106, gentlemenloser, Gepard, gery1899, Geunevive, GeXX, gg5de, GhOsT5000, Ghostdog1971, Gicks, giGant, ginge, gio22, Giselbard, gius, giver67, gizmina, glacius, GlassHeart, GleeSub, Gllgamesh, Gloy, goasche, Goddy2909, Godfathor, Gonzo Rabbit, gooody, Goralle, Gorbi_88, Gott_Belgarion, gourmetflakes, Gragoh, grandmasterm, Great Master Chief, grisuu_, Grizzly, gRmL.85, Grollbringer, grossertiger, Grummel, Guardian, GuBe, guhan, gummibären, gurux, Guyver1, h75, habbo2000, hacka, Haderia, haekchen, halloresa, Hambone, HamzaM, hannes_2, hannibalsq, hans hund, hanses22, Hansolo2206, HappyHopp, Happynessboy, hargi, hashtagtrythis, hatti75, hattori-hanzo, HavannaClub, HaZzarD, hcziok, hebo91, Hechslerin, heller, hellfire_b, hellsing74, Helo21, Hempire, hengi, henna, henry86, Henrytroy, hermine66, Herrmeilo, hersyr, highich, highstone, himmeltee, hl102000, hoernli, Höhlentroll, HollywoodDK, HolyHackJack, Honolulu, hopi498, Horst776, hotty200, hotzenplotz71, how3rd, hugoheiler, Humanest, hummelx, hunter74, hunter99, hups, hure44, husi99, Hxm, Hybris86, ibachi, icecold, iceland1508, iceman397245, IceTea, ichlebenoch, icke11, idafk, Ideal, igo01, igor201, Igotcha, ikarusx3, ikusark, iluminat, Importunitas, Impostit04, in.somnia, IndyGS, inquiet, inspire, Ironfist, isegal, islandrum, iw84u, I_break_together, J-FLu, jack0090, JackWhite, jaden, jamb, jamesbrown, Janosu, janusz871, Jared_Draven, jarit, Jasonv666, JayCee73, jazman, Jblaze, jcw21984, Jeany1980, jeanyoo1, Jedder, jeedee72, jeenja, jens208, JeremyRennersWife, Jessie3Katze, JessieR, jg44, jjo, joanahh75, Joda71, JoeE, jogger, johanna1, JohnWoods, johny_do, Jokemaster, Jordan13, Jorina, josepp, jotido, joydeep79, Jozef1, jp22, jsp2011, Jules203, julien1984, june <3, justDEG, k12, kackhaufen7, Kahzan, kaisbelhaouane, kaizzersouzzai, kalle7500, kampfkeks18, kampfzicke, Kampfzwerg007, Kamuro, Kandera, kanneloni, Kaor, karl69, KarlaM, Kassiepeia, katruscha, Kätzchen74, KAWALM, kay41, keigel2001, kela, kellnerm, kelric, Keppi, kevinremmler, kevinstein, keygrip, Kid-Boo, Kiesel, kiffriese, Killroy, kingofcurrywurst, Kiniminato, Kischali, kitty_coldfinger, kju, KKTKDKIK, Klaad, kladist, klausmaus, Klee, klimperfritz, Knight's Nachbar, knorksi, knudel01, koelbl73, kokain, KokiWoki, kollektiv.25, kölsch4711, kompass, kongbak, korngod, kosh_ms, kranzi, KrayzieBone, Kris1970, kruemel_25462, Krushi, KSU, kuffour22, kumbaya, Kushtrim, Kyoko90, kyrah, l0calhost, Laber, lady.belle, Ladymel, lamaya, lanka, lario, LarryDasSchaf, lartnec, Launebär, laxmi0815, laxsalat, lcsaborio, leb, leblos, LeCraM, ledasohn, lede, leechi, Legendairy, Legion, LeKay, lemmied, Lenânel, lesuiram, Levelord, LeXanii, libi, likemike31, Lilacdaffy, lilafox, lilith86, Linbone, Linus85, Liol, lisa4u, Lisi0911, LissiII, Lithrasil, littlefreaks, LittleMAC, LittleVampir, lizzy, Lizzy2013, ljubimet, lndr, lockerboy, loewerainer, LoganKell, Lonely_Man, longdick, lordi1986, lordjestocot, lordlucan, losder, lsne, lucidor666, LuCk3r, Lucky, lucy11, lugooo, Lukas der Lokomotivführer, Lunanova, lusti555, luu833, Luxmanl410, lvdjjohnny, lynette57, lysercsd85, lythea, m.kitty, m0ntakz, M3phist0, m3Zz, macabros, Macargon, MacBoo, mace1970, mace84, macmak, macstone, magarac, magis12, mahomue, Maja, majere, major pain1, Major2406, majorTom, makaay001, Makronico, mamaia, mamu, mangafan1977, maniacmanfred, Manic, mantis, Maprimo, marban, marceluwe, Marcelwido, mardekiller, mario0070, mariore, Mark74, marki70, markie65, marko13, Markus0376, Marschall Dent250282, Masqito, Match, mattiswald, Matze125, matze1974, maunzer24, Maussssss, Maxschreck, MayaX, mb2108, McCloud, McEarth, Mcloud71, McRabbit, MCStange18, mc_erbs, mdfmk, Mechatronix_84, mediicus, medion1804, meinalterego, Meldrion, Melun27, Menion, menjek, Meranio, metzel, meyrink, mho, miauler, Miauzgenau, micha2411, Michael Myers, michael1900, Micheljeanboese, micky6104, Micron, micro_sel, Midnightmaster, miillii, mijack11, MIKE STROBEL, Mikele72, mikest, mildberry, mini78, minus-bock, Mirco99, mirili, missmonnie, mister, mister_no, MJFox, MJS, moe.diggums@gmx.de, Mofdes, Monally, monikarainer, monRoe, Monster-Mike, monstermagnet, monzda, moppplopp, morebay, Morganisator, morina, Morlex, mosare, moshabella, Movie, Movieking, mpm090458, Mr-Floppy, Mr. Morden, mr.mojo, Mr.Orange, Mr.YAO, mr._floppy, mr69, mrblack36, mrde, MrElla, MrF33ling, mrhimmi, mrpi, MrRhein, MrSansibar, Mrs_X, MTie, Mucke2000, MuFFiE, muh, muipfui, Murmadamus, Musterfrau, Mutti, mw1177, MyNameIsEarl, MynDonos, myst.ic.osna, n0n00b, nam69, nappi, Naranek, narialman, Nasenbaer, Naserich, Naszedo, neapel, nelio, nemochen, neo34, neoduke, NeoNamek, Nero1987, Nerod, netdevil00, Nethunter, netmaster1964, nevar, newmoon, Nexon, Nexone, nexushero, NiaNerdi, Nicolas Cage, nicoletta77, nightfire87, nihon, Nika, nike4444, Nikkilectro, nildo, nille2000, Nils2003, nimbus34, nimrod999, nitverstan, niwtrobeil, njh, no1curr, Nobuddy0816, noi, nomorewarez, NoN1cK, noodles101, Nordavind, Norrec, nortobor, Noscot, Nosderio, NosPhera2, novalisv, noveto, nowherb, noxworth, No_boundaries, nurgreg, nurmalso, NuRRi, Obafami, obbstgarten, obiknobi, Obilan, Obsidi, ohneworte, Olaf266, oldboy1368, oli-daytona, ollihans, olschenstein, OmegaPirax, onetwoxx, oniT, OpaJoe, oppafrei, Orishas, ostarke2404, Ouquel, Out-a-Time, owals, ozelbert, p0llux, packedmonkey, pacze, papierkorb81, para1, paraquia, Paris, partyhool, pasadena1988, pati497, patsnake, patta8388, Pavel928, pcellij, pe.rhodan, pebostehend, pelle2011, Pennywise, pepe777, PepperAlf, PeRFeCT51, Perfix, Peterhans55, PeterPan666, Petra32, petrag, Pflaumenschnaps, pfoerti, ph3nom3on, Phantom1977, Phiba, Philmaster09, Phoenix193, phugubbbogud, phuket98, Pilzbier, Pimpdaddy, pinkman_J, PinkRose, Pitohui, platschquatsch, pmcleanorama, pold, poldi105, polmow, Polo, Polynekes, Polyvidon, Pommes2001, poorgina, potheadpope, Powerracer, PowerSubber, praline175, Predatore, prelat, prettypitty, pritzwalk, prodigy01, profcan, Psycho1992, Puderzucker, Punch, QLance, Quaker, Quantumchanger, Qunie, qwertz27, R3van, Rabanna, RaCoon, ragman76, Ragon, rahzell2, Rainerdergroße, Raith, Raketen Klaus, Ralesi, RambachJ, ramsee, rasmayo, RauJ, raven1111, ravenromeo, razeputz, razkill, RDS1982, readmymind, Real Guy, ReaL89, rebell, Redpanther, Regardo, Reifen, rellex, renatus41, reno84, renutus, replikantf, resagitur, Rettich969, reyarp, RIC89, richardklein, Rickster, Ridcully1404, ringfrei, Ritt0r, River1278, Rizzen, RMalmede, roadster74, robert1234, RobertHogan, RobS2k9, Rocco, Roderick1985, roefe, Rogus_divo, rolfe10, romeo83, romii, romy, ronnyede, rosebud2010, rossy2, rotarsch2000, Rotznase001, roughi, Rousseau, Rowoss, rscheidt, ruffryderboy, rufus225, Ruhramazone, Rulezz, runee, Ruorr, RWMC, Ryan12, ryanzaak, ryomou75, saatan33, sabal1977, Sacred, sadjoy, Safak.t, SaMaCoDe, Samiam, samtpfote, samual69, Saphirange, Sapphox2, satzzeichen, scalasch, ScannerX, scapi, schakalo, scharf22, SchimonPerez, Schlumpf73, Schlurchz, schmitz, schnerch65, schokoerdbeere, Schrobrock, Scitus, sdf202, sdshadow, seasongirl84, Sebt, sedai, seeker, seel75, sef, sehn!x, selmelmax, SemteX104, seppanno, Seppinator, Seppo, Seraph86, serendipity791, Serienj108, Serienjulia, Serienjunkie, serpico1969, SEVER, SeXy CaTmAn, sexymen, shaggy2dope, Shamanus, sheep-r, Sheppard360, Sherlock-Holmes, Sherrymichi, shinjemmm, Shoba, Shredder125, Shuriikn, siegel_r, Sienna, SiggloX, Silenter, Silverflame, Silverrain, Sinbad, sinned19, sintakonte, sirsapp!!!, SixFeedUnder, skaRulez, skinnynorris, skYmasTa, Slain, Slayer, Slip4ik, smallville89, sme, smeg0l, smilebit, SmokieB, sn1p3rk1d, Snader, snafets, snafunator, snail1967, snake1976, snord, snowman2, snukes, sock, Soistes, Solid Gold, Somebody, sonar72munich, Sonne, Sonnenblume13, sonniii 1990, sonueken, Sophisticated, soraownz, soriwa, Soulbringer, Soulwinter, spamkrieger, sparky, Spatzel, Spawn, spawn2k, spe, Spenz, spezialagent, spielemaus, Spike1990, Spike2k9, Spike991, spinocerebell, spontan, Sportline, Square252, SSC_Jarod, ssj3rd, Stampfpanda, Starfoxx2001, stargate533, Stee66, steffenmichel87, steffy-peffy, Steini117, sternelfin, sternenkind23, Stiersel57, stiller83, stillloading, storm77de, Stormcloud, strauti, strolch, stufy, Stuppelchen, subfan93, subHiro, subjanunder, Subround, subtitel, suchix, sueimweb, Suklinde, SuMa, summerstorm, summertree, sumoringer, Sumpfhupe, Sunny3007, suogan, SuperBenni99, superdom, superpenne, surak, susi-schenk, Susi74, SusiJ6666, Susonylla, sven1234, Sven;, sw33x, Sweetie86, sworddancer, Syberia, sybrg, sydney, SyElle, Sylar73, Sylperie, synthes, syra1979, Syrean, syrius, T-Bone, Tabula, Tades75, Taltos, tareg, Taro2, tarzannr1, tattoo, taxxx_ace, TBC2277, TDALP, TDSFX9, teezeit, TellerMorrow, Telomer, Teste, tgo1975, Thargor, Thcm, The Janos, The old Man, TheFaceOfBoe, TheKnilch, Therion, TheRnB, TheStiefel, The_Iceman, the_witcher, Thibor, thirteenthstep, Thomas82, Thorgrim, thosti, thunder2009, TiborDrago, Tidus11, Tigerkatze, Tiggor, tim55, titane32, tk22547, Tlow, tobelix, TObES, tocarrconn, tofo, Togan, tohive, Tollys, Tolón, Tom of Finland, Tomajx, tommy12345, tommybisaar, TomParis, tomtom51, tomx, tomykie, toni9117, ToPaZ, tortij, Toruko, tory, Tousakusha, TowCat, TRIBEAL, Tribun_org, tridente, TripleM, Trogone, trublu, true, Truebi74, Tschedei, Tsuki, tuf2k, turbo84, tuschkurat, tvkeks, Tylar, Typical, Tyr85, udoc, ugamboeck, ugrota, Ulf01, ullim18, umaro91, unhold, Uni2k, Uschinator, utari, uZer, Valsavis, vampire, VanAndy, Vandemar, Vaneska, VanFersen, vanHanf, VapeSascha, vatiron, Vedat, violence08, vivi101, volkmarth, W00KIE, waka666, Wally, waloop, walterwhitejess, Waltraud, wal_3775, watsonbunny, wave1000, wayned, Westen, whitay10, Whiterabbit, WhiteyWhiteman, WHY, Wiedus, Wig, WileE.Cojote, Winduke, Wirbelwurm, wishmasta, witzel, wnsylpx, wolf100, wolle246, woopy111, Wotaan, Wotanson, Wozup, Wuestenprinz, Wumpscut, wusa4321, wuschel, wybaer, xadas93, Xavius, XbL Beast, xeron123, XorX, Xowan, xpuma5x, xsevenstars, xtrast, xwerner55x, xXBadBoyXx, xxryoxx, xy23z, Xylanda50, xytan, Yaroan, yippie, Yolanthe99, ypsilanti, ysky, Yukari-chan, Yvo0, zafran, zaphod, Zardorac, zarkar, Zeki07, Zemun Clan, zerocool18, zerodragon1981, Zettler, ZevenOf9, Zipper, zippon, zloxi, zuparken, Zweiblum, Zworg, ___47
juhu es geht weiter mit dracula ich liebe vampire filme sowohl als auch serie
meint ihr mit Korrektur eigentlich nur Tippfehler oder allgemein Sätze/Wörter die falsch übersetzt worden? Oder beides?