Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

141

Donnerstag, 20. Februar 2014, 19:54

Ha, ich danke vielmals, tolle Arbeit!

142

Donnerstag, 20. Februar 2014, 20:12

Deutsche Subs für Folge 10

Vielen Dank. Verlinke ich im Startpost.

³³³³³³²²²³³


wo hast denn die Subs hinverlinkt??

OK, Startseite aktualisiert und nun sind sie auch für mich da.

Danke an die SubCentral Subber. :dancing:
ICH WILL EIN ZOMBIE Smiley
³³²Eimachen_.._

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »k_bartman« (20. Februar 2014, 20:18)


144

Montag, 24. Februar 2014, 09:04

Die VOs zu E11 (HDTV-2HD & 720p-2HD)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

145

Montag, 24. Februar 2014, 09:35

Hallo;

Wird es für die E10.Inmates.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-AuSy noch eine Anpassung geben?

LG
DJ's, Fan's & Freak's

"Save the Vinyl"

146

Montag, 24. Februar 2014, 10:22

Anpassung an The.Walking.Dead.S04E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-AuSy anbei..

Edit "by Fischchen" Vielen Dank. Verlinke ich im Startpost.
Korrekturen:

147

Montag, 24. Februar 2014, 10:27

Anpassung an The.Walking.Dead.S04E10.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-AuSy anbei..


Danke ! ! !
DJ's, Fan's & Freak's

"Save the Vinyl"

148

Mittwoch, 26. Februar 2014, 18:42

Hallo Subber,

zu welchem Zeitpunkt sind die deutschen Untertitel zur aktuellen Folge fertig?

149

Mittwoch, 26. Februar 2014, 19:23

Deutsche Subs für Folge 11

Übersetzt von: Denekro und fouroux.
Korrektur: Godmode
Anpassung / VOü.: Baerlica.

Edit "by Fischchen" Vielen Dank. Verlinke ich im Startpost.

150

Mittwoch, 26. Februar 2014, 20:57

Das ist hervorragend, ich danke Ihnen für diese schnelle Antwort.

151

Mittwoch, 26. Februar 2014, 21:05

Hier noch die Anpassung ans 720p-Release von Ausy.
Nicht beim 1080p getestet...

Edit "by Fischchen" Vielen Dank. Verlinke ich im Startpost.
Korrekturen:

shubidubi

Stammkunde

Beiträge: 158

Wohnort: Aurical-Messbox

Beruf: Erfüllungsgehilfe

  • Nachricht senden

152

Donnerstag, 27. Februar 2014, 16:09

Ein dickes Lob von meiner Seite, das war ganz schön flott!!!
:danke:
shubidubi

153

Donnerstag, 27. Februar 2014, 16:33

Jap von mir auch. Danke Euch!

154

Samstag, 1. März 2014, 23:09

OMG! hab ich etwa die fortsetzung der staffel verpeilt?!

155

Montag, 3. März 2014, 11:50

Die VOs zu E12 (PROPER.HDTV-2HD & PROPER.720p-2HD)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

156

Dienstag, 4. März 2014, 21:52

ich hab momentan den starken drang mir die englischen untertitel reinzuziehen aber ich hab immer die angst dass ich was relevantes verpasse, obwohl man 2 tage später sowieso mehr als die hälfte vergessen hat -.-

157

Mittwoch, 5. März 2014, 16:49

ich hab momentan den starken drang mir die englischen untertitel reinzuziehen aber ich hab immer die angst dass ich was relevantes verpasse, obwohl man 2 tage später sowieso mehr als die hälfte vergessen hat -.-

Ich schaue auch immer die engl. Fassung mit den engl. UTs.
Ist bei Walking Dead völlig ausreichend.

158

Mittwoch, 5. März 2014, 18:15

ich hab momentan den starken drang mir die englischen untertitel reinzuziehen aber ich hab immer die angst dass ich was relevantes verpasse, obwohl man 2 tage später sowieso mehr als die hälfte vergessen hat -.-

Ich schaue auch immer die engl. Fassung mit den engl. UTs.
Ist bei Walking Dead völlig ausreichend.

Nicht sowas erzählen...pssst
Jungs..ICH BRAUCH DEN DEUTSCHEN SUB!!! ²³knee²

159

Mittwoch, 5. März 2014, 18:22

ich hab momentan den starken drang mir die englischen untertitel reinzuziehen aber ich hab immer die angst dass ich was relevantes verpasse, obwohl man 2 tage später sowieso mehr als die hälfte vergessen hat -.-

Ich schaue auch immer die engl. Fassung mit den engl. UTs.
Ist bei Walking Dead völlig ausreichend.

Nicht sowas erzählen...pssst
Jungs..ICH BRAUCH DEN DEUTSCHEN SUB!!! ²³knee²

Mit dt. Sub ist natürlich schöner, aber ich kann einfach nie abwarten. :D

160

Mittwoch, 5. März 2014, 19:44

Da seit kurzem die deutschen Folgen von The Walking Dead früher ausgestrahlt werden und nicht später, demzufolge müsstet ihr wissen wer was sagt und somit müsstet ihr nur noch die Audiospur anpassen, richtig?

Wenn ich mich nicht täusche - bitte korrigieren Sie mich, falls das falsch ist - dürfte das korrekte Anpassen der Audiospur nicht länger als 2-3 Stunden für gelernte dauern.

Dieser Beitrag wurde bereits 1 mal editiert, zuletzt von »Mr. Holman« (6. März 2014, 10:29)