Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Freitag, 8. November 2013, 09:40

Der VO zu E04 (HDTV-2HD)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

22

Freitag, 8. November 2013, 17:15

Der VO zu E04 (720p-KILLERS)
von addic7ed.com ist jetzt im Startpost verfügbar!

23

Dienstag, 12. November 2013, 20:49

Bei euch dreien steht 100% bei der Übersetzung! Heisst das, dass man sich evtl noch heute über den Sub freuen kann? Oder wird die Korrektur länger dauern?

Gipsel

~ Ehemaliger Subber ~

Beiträge: 18

Wohnort: Hamburg

  • Nachricht senden

24

Dienstag, 12. November 2013, 21:07

Keine Ahnung, ob das heute noch was wird. DeusEx72 korrigiert recht viele Serien, da kann es auch mal einen kleinen Rückstau geben. Typischerweise ist er wohl recht schnell, aber man kann natürlich nicht verlangen, daß die Korrektur immer innerhalb von 24h fertig ist (ich glaube ich war diesmal der Letzte und habe meinen Teil erst gestern Abend zu ihm geschickt). Die dritte Episode wurde hier im Thread abends um 22:50 Uhr angekündigt, wenn man das als Maßstab nimmt, besteht also noch Hoffnung für heute. ;)

Hope1403

~ The little Voice ~

  • »Hope1403« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

25

Dienstag, 12. November 2013, 21:51

Deutsche Untertitel zu S05E04 verfügbar!
(HDTV-2HD)

Übersetzung: Gipsel, Hope1403, The old Man
Korrektur: Deusex72

P.S. Die Anpassungen kommen morgen, schaffe ich heute einfach nicht mehr, sry!

White Collar S06E04 Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3)
The Middle S06E02 Übersetzung: 15%
Timings: 100%
Grey’s Anatomy S11E08 Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)

Hope1403

~ The little Voice ~

  • »Hope1403« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

26

Mittwoch, 13. November 2013, 22:26

WEB-DL & KILLERS Anpassung zu E04 verfügbar!

27

Freitag, 15. November 2013, 09:21

Die VOs zu E05 (HDTV-2HD & 720p-IMMERSE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

28

Dienstag, 19. November 2013, 10:33

Deutsche Untertitel zu S05E05 verfügbar!

(HDTV-2HD)


Übersetzung: Gipsel, Hope1403, The old Man

Korrektur: Deusex72

29

Dienstag, 19. November 2013, 20:24

Besten Dank für die Mühe. :)

Passt beim 720p(IMMERSE)-Release auch der Sub vom 720p(IMMERSE)-Release?

Danke schon mal :)

30

Dienstag, 19. November 2013, 23:56

Passt beim 720p(IMMERSE)-Release auch der Sub vom 720p(IMMERSE)-Release?

Sollte in der Regel so sein ;)
Wenn es nicht passt, einfach kurz bescheid geben.

Hope1403

~ The little Voice ~

  • »Hope1403« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

31

Mittwoch, 20. November 2013, 00:15

WEB-DL & IMMERSE Anpassung zu E05 verfügbar!

32

Freitag, 22. November 2013, 13:46

Die VOs zu E06 (HDTV-2HD & 720p-KILLERS)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

33

Freitag, 22. November 2013, 17:57

Die VOs zu E01-E06 (WEB-DL)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

34

Freitag, 29. November 2013, 10:28

Deutsche Untertitel zu S05E06 verfügbar!



(HDTV-2HD)




Übersetzung: Gipsel, Hope1403, The old Man



Korrektur: Deusex72

35

Freitag, 29. November 2013, 20:53

Kommt der 720P Sub auch noch?

Danke :)

36

Freitag, 6. Dezember 2013, 09:05

Die VOs zu E07 (HDTV-ASAP & 720p-IMMERSE)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

37

Freitag, 6. Dezember 2013, 10:45

Wollte zwischendurch mal ein fettes DANKE einwerfen! Das ist die 1. White Collar Staffel wo die Subs super schnell kommen!

Nach 2 Jahren voller Enttäuschungen ist das jetzt wie das Paradies! Vielen Dank dafür :)

38

Freitag, 6. Dezember 2013, 21:12

Gibts keine 720p subs mehr?

39

Montag, 9. Dezember 2013, 06:11

wann können wir denn mit der web.dl anpassung rechnen?
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

40

Dienstag, 10. Dezember 2013, 22:03

E06 - "Ice Breaker" 2HD Sub vom Startpost hat bei meiner Version 720p.HDTV.x264-KILLERS auch gepasst. Ich habe einfach nur den Dateinamen des Subs anpasst und das war's. Hoffe das das hier einigen hilft.

Wollte zwischendurch mal ein fettes DANKE einwerfen! Das ist die 1. White Collar Staffel wo die Subs super schnell kommen!

Nach 2 Jahren voller Enttäuschungen ist das jetzt wie das Paradies! Vielen Dank dafür :)


Auch von mir ein herzliches Danke an das SubTeam das die saure Gurken Zeit vorüber ist. ³³2laola²³