Sie sind nicht angemeldet.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 172

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

41

Freitag, 17. Januar 2014, 11:41

Deutsche Untertitel zu S03E10 (LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!
Übersetzung: Grizzly & hooky81
Korrektur: Shay-Zee

Viel Spaß mit "Eyes of the Beholder"!

42

Freitag, 17. Januar 2014, 14:58

WEB-DL Anpassung verlinkt.

43

Samstag, 18. Januar 2014, 12:35

Die VOs zu E11 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von YYeTs.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 172

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

44

Samstag, 25. Januar 2014, 08:23

Deutsche Untertitel zu S03E11 (LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!
Übersetzung: Grizzly & hooky81
Korrektur: Shay-Zee

Viel Spaß mit "The Good Soldier"!

45

Samstag, 25. Januar 2014, 11:40

WEB-DL Anpassung verlinkt.

46

Samstag, 25. Januar 2014, 12:17

Die VOs zu E12 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von YYeTs.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 172

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

48

Montag, 27. Januar 2014, 21:11

Deutsche Untertitel zu S03E12 (LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!
Übersetzung: Grizzly, Hanna27 & hooky81
Korrektur: Shay-Zee

Viel Spaß mit "The Wild Hunt"!

49

Montag, 27. Januar 2014, 21:41

Wie schnell ging das denn? 0.o Damit habe ich ja mal überhaupt nicht gerechnet.Großen Dank an euch! :danke:

50

Dienstag, 28. Januar 2014, 00:30

gewöhn Dich nicht dran. ;)
too old to die young

Die deutsche Rechtschreibung ist Freeware, du darfst sie kostenlos nutzen. Allerdings ist sie nicht Open Source, d.h. du darfst sie nicht verändern oder in veränderter Form veröffentlichen.


The chances of anything coming from Mars are a million to one - but still they come!

51

Dienstag, 28. Januar 2014, 11:43

das war wirklich schnell, sogar so schnell das ich mit 11 und 12 durcheinander kam. Hatte 11 nochnicht gesehen ;-)

Na das Ende war ja sehr interessant, jetzt wollte ich wissen, geht die Serie auch in Pause, konnt im Kalender für nächsten Samstag nichts finden.

Bitte um kurze Mitteilung ob jemand was weiß wann die 13 Folge kommt.

Danke

52

Dienstag, 28. Januar 2014, 11:50

das war wirklich schnell, sogar so schnell das ich mit 11 und 12 durcheinander kam. Hatte 11 nochnicht gesehen ;-)

Na das Ende war ja sehr interessant, jetzt wollte ich wissen, geht die Serie auch in Pause, konnt im Kalender für nächsten Samstag nichts finden.

Bitte um kurze Mitteilung ob jemand was weiß wann die 13 Folge kommt.

Danke
Grimm setzt für einen Monat aus. Nächte Episode "Revelation" am 28/Feb/14

http://epguides.com/Grimm/

53

Dienstag, 28. Januar 2014, 12:36

Ja sind die denn bekloppt?! Erst Winterpause und jetzt schon wieder nen ganzen Monat warten bei solch einer Schlussszene? Die gehören doch geschlagen -.-
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

nnnnnnmmmm
<<<<vvvvvv<S05E16 ⅓: Releasedvvvvvv<<<<<<<<S01E09: Released
<<<<<<<<<<<<S05E17 : 100%<<<<<<<<<<S01E10: Korrektur - 60%


S04E07 ½: 100% - In Korrektur
S04E08 ½: 0%

54

Dienstag, 28. Januar 2014, 13:32

gewöhn Dich nicht dran. ;)

Um ehrlich zu sein habe ich mir das schon gedacht. :D Trotzdem immer wieder eine freude sowas zu sehen ;)

55

Dienstag, 28. Januar 2014, 14:52

Ja sind die denn bekloppt?! Erst Winterpause und jetzt schon wieder nen ganzen Monat warten bei solch einer Schlussszene? Die gehören doch geschlagen -.-
Mmh, naja unter dem NBC Logo (Peacock) sind die Olympische Ringe eingeblendet. Daher denke ich, dass Serien während der Übertragung der Olympischen Spiele pausieren werden, da NBC die Olympischen Spiele für die USA überträgt. Revolution (eine andere NBC Serie) wird wohl auch pausieren, jedenfalls sind mir, nach der nächsten Episode 29.01.14., keine weitere Ausstrahlungstermine bekannt.

56

Dienstag, 28. Januar 2014, 15:29

Daher denke ich, dass Serien während der Übertragung der Olympischen Spiele pausieren werden, da NBC die Olympischen Spiele für die USA überträgt.

Danke für die Info - noch ein Grund mehr, warum ich Sport nicht mag ;-)
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv
vvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvv

nnnnnnmmmm
<<<<vvvvvv<S05E16 ⅓: Releasedvvvvvv<<<<<<<<S01E09: Released
<<<<<<<<<<<<S05E17 : 100%<<<<<<<<<<S01E10: Korrektur - 60%


S04E07 ½: 100% - In Korrektur
S04E08 ½: 0%

57

Dienstag, 28. Januar 2014, 15:50

schon wieder eine Pause. Ist zwar schade aber dagegen kann man ja doch nichts machen^^

58

Dienstag, 28. Januar 2014, 19:52

WEB-DL Anpassung für E12 verlinkt.

59

Freitag, 28. Februar 2014, 13:35

Es geht endlich weiter! :)

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 5 172

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

60

Samstag, 1. März 2014, 07:18

Die VOs zu E13 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!