Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Fühlt sich momentan überhaupt jemand dazu berufen South Park zu subben? Ich habe grossen Respekt vor dem Engagement der Subber und will weder fordern noch meckern, ich würde nur gerne wissen, ob da in absehbarer Zeit überhaupt noch was kommt.
Ich habe grossen Respekt vor dem Engagement der Subber ...
zu sagen , man habe respekt , beweist gar nichts , respekt muss man zeigen .
ich habe gestern die episode 5 zur korrektur erhalten und werde sie - so gott will - im laufe der näxten woche korrigieren und einstellen hier , aber eins ums andere , und mit der aktuellen doctor who folge bin ich einfach noch nicht ganz fertig .
die south park subs trudeln zwar nicht grad im wochenrythmus ein , aber sie trudeln ein , immer und immer wieder , das ist doch auch was . und ich korrigiere lieber alle zwei wochen einen guten sub als jede woche einen schlechten .
peace
.
"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."
ein echtes leckerli für alle fans von mylie cyrus und obamacare
.
"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."
moin, wann ist denn mit dem nächsten sub zu rechnen
ich habe keine ahnung . wenn der nächste eintrudelt korrigier ich ihn und stell ihn ein , mehr kann ich nicht sagen .
.
"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."
"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."
Hat wohl wieder der South Park Fluch zugeschlagen... ist wie bei den letzten Staffeln, da gab es plötzlich auch keinerlei Statements vom Subber und dann übernahm nach einer langen Zeit jmd. anderes. Ich weiß, dass subben kostet viel Zeit, Zeit die man weder bezahlt noch vernünftig bedankt bekommt, trotzdem finde ich das man wenigstens die Zeit nehmen sollte Bescheid zu sagen. Es ist ja auch nicht schlimm, wenn man nachher keine Zeit mehr dafür findet, dann sollte man aber wenigstens das Projekt auf Eis legen, sodass eventuell jmd. anderes übernimmt. Wenn aber wie jetzt hier der Fall ist, noch ein Subber eingetragen ist, wird natürlich keiner das Projekt übernehmen, schickt sich ja auch nicht.
realexkav hat die sache letztes jahr übernommen und seiher ist jeder noch sub von ihm gekommen , und auch wenn jetzt ein paar wochen nichts passiert ist sollte nicht gleich panik ausbrechen - sind ja nur noch 5 folgen , das kann auch plötzlich wieder ganz schnell gehen . seid doch einfach geduldig und geniesst das leben anderweitig , ok ?
.
"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."
Hat wohl wieder der South Park Fluch zugeschlagen...
... aber die South Park-Polizei eilt schon zur Rettung herbei.
Ich werde mal einspringen, komme aber erst am Wochenende zum Subben.
Inkl. Korrektur und Timen von dr.olds könnt Ihr Anfang/Mitte nächster Woche mit dem nächsten Sub rechnen.
Kann Spuren von Ironie, Sarkasmus oder Zynismus enthalten. Zu Risiken und Nebenwirkungen befragen Sie Ihren Verstand oder nutzen die Ignorier-Funktion. "Wahrheit hat meistens nur ganz wenig mit Fakten zu tun." Bernd Stromberg "Ich will gar nicht wissen, wie gut ich aussehe, sonst werde ich später mal ein Riesenarschloch." Kyle Broflovski "...aber wenn ich jemand den Bauch aufschlitze, sieze ich den nicht mehr. " Zakalwe "Sorry, dass ich für Dich nicht Sonntag nachts aufstehe und subbe. Ich muss nämlich Montags für Dein Arbeitslosengeld arbeiten!" Geysir "The Chemistry must be respected!" Walter White "Cocksuck! Motherfuck!" "Holy Frankenfuck!" "Fuck you very much!" Debra Morgan
"Wenn die Übersetzung keinen Sinn ergibt, ist sie meistens falsch." beenthere Niveau sieht nur von unten aus wie Arroganz.
ich habe vor kurzem den ersten sub zur korrektur erhalten , habe aber voraussichtlich erst nächste woche zeit . dafür gibt's vielleicht gleich zwei innert kurzer frist .
.
"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."
hier also die subs für die episoden 6 + 7 . vielen dank an realexkav und Jazzhead . die korrektur hat einfach nur spass gemacht
.
"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."
auuuuuu ..... das warten hat ein Ende, es geht weiter
Manchmal lohnt es sich ebend einfach mal abzuwarten.
Ganz Grosses DANKE für die Sub´s dieser 2 Wahnsinns ÜBER Folgen !
17. Staffel und die Autoren sind immer noch in der Lage solche Hammer-Folgen zu schreiben.
... yummy yummy yummy, i want cartmans farts in my tummy.
Serien Favoriten: True Detective - Breaking Bad - Run AllTime Serien Favoriten: Eine Schrecklich Nette Familie - South Park - Der Doktor und das Liebe Vieh - ALF - M.A.S.H. Aktuelle Serien Favoriten: Doctor Who
...Aufgrund meines Baujahres von 1975 habe Ich viele Serien damals Live erlebt, aber durch SC und SJ Heute wiederentdeckt...und Sehr Gute Neue entdeckt...
BIG THX für diese Wunderschöne Zeit
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
[Subs] South Park - Staffel 11 - [DE-Subs: 14 | VO-Subs: 14] - [Komplett]
(6. Mai 2007, 07:45)
Die VOs zu E08 (HDTV-KILLERS & 720p-KILLERS)
