Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

141

Sonntag, 23. März 2014, 21:45

naja kein wunder, sind ja häufige pause was echt nervig ist :huh:

um ehrlich zu sein möchte ich gerne deutsche Ut sehen, da ich selber schwer verstehe was die sagen ;)

ssbbwfan

Stammkunde

Beiträge: 154

Wohnort: Irgendwo in Poenichen ...

Beruf: Bio-Kybernetiker

  • Nachricht senden

142

Sonntag, 23. März 2014, 21:48

Du bist also auf die Untertitel auf alle Fälle angewiesen ...
liebe Grüße, ssbbwfan
- Ist Realität nicht nur eine durch Alkoholentzug hervorgerufene Illusion? -

143

Sonntag, 23. März 2014, 21:50

Du bist also auf die Untertitel auf alle Fälle angewiesen ...

genau :thumbsup: ;)

Pugnator

Stammkunde

Beiträge: 10

Wohnort: Braunschweig

Beruf: FOS-Praktikant bei Siemens

  • Nachricht senden

144

Mittwoch, 26. März 2014, 08:35

S1E14 ist fertig und noch in Korrektur.
Und mein Teil für S1E15 ist fertig.

Wird bald kommen :cheer:
Zwischen Leber und Milz, passt noch ein Pilz! Ave, Caesar, morituri te salutant! :marlboro: Gruß Marvin
  • Enlisted - S01E07
    Übersetzung:: 80%
  • Agents of S.H.I.E.L.D - S01E16
    Übersetzung ⅓:: vorerst Draußen

145

Mittwoch, 26. März 2014, 08:41

super :thumbsup: .... ich hoffe das es noch diese woche erscheint :S

146

Mittwoch, 26. März 2014, 12:40

Ich auch die letze Folge ist nämlich schon ein bisschen her. :)

147

Mittwoch, 26. März 2014, 19:15

hab's mal mit dem us untertiteln weitergesehen

ohne geht leider nicht bei dem us kaudaweltsch :)

Pugnator

Stammkunde

Beiträge: 10

Wohnort: Braunschweig

Beruf: FOS-Praktikant bei Siemens

  • Nachricht senden

148

Donnerstag, 27. März 2014, 10:36

Ja, wird bald erscheinen:) Vorfreunde ist die größste Freude:)
Zwischen Leber und Milz, passt noch ein Pilz! Ave, Caesar, morituri te salutant! :marlboro: Gruß Marvin
  • Enlisted - S01E07
    Übersetzung:: 80%
  • Agents of S.H.I.E.L.D - S01E16
    Übersetzung ⅓:: vorerst Draußen

149

Donnerstag, 27. März 2014, 23:07

Pausen in TV Universe

Die Pausen der TV Serie sind einfach erklärt.
Es muss ja auch Zeitlich alles mit den Cinematic Universe Übereinstimmen.
Es ist das Gleiche Universum und somit werden auch die Handlungen des CU eine Wichtige Rolle im TV-Universum spielen

ssbbwfan

Stammkunde

Beiträge: 154

Wohnort: Irgendwo in Poenichen ...

Beruf: Bio-Kybernetiker

  • Nachricht senden

150

Donnerstag, 27. März 2014, 23:09

Also muss Captain America im Kino gelaufen sein ...
liebe Grüße, ssbbwfan
- Ist Realität nicht nur eine durch Alkoholentzug hervorgerufene Illusion? -

151

Freitag, 28. März 2014, 14:50

Deutsche Untertitel zu E14 verfügbar!
(HDTV-EXCELLENCE & 720p-REMARKABLE)


Übersetzung: ssbbwfan, Xanthipe & Invisible

153

Freitag, 28. März 2014, 21:43

Update:
Der WEB-DL zu E14 ist jetzt im Startpost verfügbar.

Vielen Dank an Grollbringer!

amschti

Eingeborener

Beiträge: 1 111

Wohnort: Schweiz

Beruf: 'stätig

  • Nachricht senden

154

Samstag, 29. März 2014, 22:02

also, erstens, danke!, zweitens, danke! drittens.... vielen dank!

Ich musste zwar zuerst die letzte Folge nochmal schauen, da ich keine ahnung hatte warum Skyler in diesem ding war. Mann könnte jetzt meinen ihr wahrt zu langsam, stimmt nicht! wir haben einfach einen zu grossen Luxus mit euch!

also, deshalb nochmals danke, für die top qualität. Nur Idioten spenden für "arme Kinder" oder "bedürftigte" ! Ihr bringt leistung! weiter so!
Serien sind Tod! Es lebe die Serie!

....Update: CW Serien sind Tod! :(

155

Mittwoch, 2. April 2014, 11:10

Die VOs zu E16 (HDTV-2HD & 720p-2HD)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

ssbbwfan

Stammkunde

Beiträge: 154

Wohnort: Irgendwo in Poenichen ...

Beruf: Bio-Kybernetiker

  • Nachricht senden

156

Mittwoch, 2. April 2014, 12:02

stimmt nicht! wir haben einfach einen zu grossen Luxus mit euch!

Das ist ja mal ein Wort ... Danke für die Blumen ...
liebe Grüße, ssbbwfan
- Ist Realität nicht nur eine durch Alkoholentzug hervorgerufene Illusion? -

157

Donnerstag, 3. April 2014, 12:42

Subs werden von Wondershare nicht mehr erkannt...

Hi!
Erstmal vielen lieben Dank für die viele Sub-Arbeit, die Ihr hier macht. :rock:
Ich hab mit sonstigen Subs eigentliche keine Probs, aber seit ca. 3-4 Folgen mit den Subs für Agents of Shields.

Ich benutze den Videoconverter von Wondershare. Die Fehlermeldung habe angehängt, weil sie sich nicht reinkopieren liess.
Habt Ihr einen Tipp?

Ganz liebe Grüsse von Eurer Jilleroo :face:
»Jilleroo« hat folgende Datei angehängt:
  • Unbenannt 1.pdf (10,78 kB - 16 mal heruntergeladen - zuletzt: 18. Mai 2014, 18:42)

158

Donnerstag, 3. April 2014, 13:48

Was dein Problem mit dem Videoconverter ist habe ich keinen schimmer. Benutze doch einfach nen anderen...

159

Donnerstag, 3. April 2014, 17:14

Was dein Problem mit dem Videoconverter ist habe ich keinen schimmer. Benutze doch einfach nen anderen...



Mit allen anderen Untertiteln hab ich ja kein Problem, komischerweise....Nur mit denen von Agents of Shield, und nur mit den letzten dreien.

160

Donnerstag, 3. April 2014, 19:11

es wird jetzt etwas Off-Topic hier im Sub-Thread, aber können wir ja
später noch in einen anderen Bereich schieben.
Damit dir eventuell jemand helfen kann, wäre es besser, wenn du
die Log-Datei "conv_log.txt", die in der Fehlermeldung genannt wird, posten würdest.