Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Die VOs zu E06 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
*SPOILER*
Ganz üble Folge... Das kann doch Seth MacFarlane nicht ernst meinen..
"I wish God were alive to see this!" - Homer J. Simpson
warum? Wann kommt die Folge raus? Ich will dich auch sehen.
Update
Die deutschen Untertitel zu E06 (LOL & DIMENSION)
sind nun im Startpost verfügbar!
Übersetzung: Flow1983
Korrektur: ninh
danke das hier alles so reibungslos läuft, auch wenn ich das Gefühl habe das ich der einzige bin der auf die Subs wartet
Die VOs zu E07 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Untertitel zu E06 720p-DIMENSION war falsch benannt, ist nun geändert.
Die nächste Episode wird vermutlich erst am Montag fertig sein. Übersetzt ist sie, ich komme aber am Wochenende nicht zur Korrekur, da ich unterwegs bin.
Die VOs zu E08 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Update
Die deutschen Untertitel zu E07 (LOL & DIMENSION)
sind nun im Startpost verfügbar!
Übersetzung: Flow1983
Korrektur: ninh
schon was neues von folge 8?
Japp, die ist gestern Abend kurz vor acht in mein Postfach geflattert.
Ich muss jetzt aber erstmal ein bisschen saubermachen, sonst kommt nämlich der Weihnachtsmann nicht zu mir und ich will doch viele Geschenke.
Allerdings habe ich vor, die Korrektur heute noch zu machen. Kann nur nicht sagen, wann das sein wird.
kommt es dann noch heute (nacht) on?
Nach der Korrektur geht der Sub zurück an den Subber, ob er denn auch mit allem einverstanden ist, was ich so verbrochen habe. Flow wird den Sub dann online stellen.
Wann das sein wird, kann ich nicht sagen. Wir sitzen ja nicht immer alle vor dem Rechner. Ich fange zumindest jetzt mit der Korri an.
Es ist vollbracht.
Update
Die deutschen Untertitel zu E08 (LOL & DIMENSION)
sind nun im Startpost verfügbar!
Übersetzung: Flow1983
Korrektur: ninh
Und an dieser Stelle sage ich: Frohe Weihnachten an alle.
Herzlichen Dank für eure Arbeit. Ich hatte vor Wochen hier gelesen, dass es wohl keine Subs gibt, aber heute schaue ich hier rein und bin erfreut.
Gern geschehen, Mister K. Ab dem Erscheinungsfest nächsten Montag geht es mit Family Guy und der Folge "Peter Problems" weiter und in der Woche darauf ist Märchenstunde angesagt.
In diesem Sinne: Einen guten Start ins neue Jahr.
Die VOs zu E09 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Update
Die deutschen Untertitel zu E09 (LOL & DIMENSION)
sind nun im Startpost verfügbar!
Übersetzung: Flow1983
Korrektur: ninh
Laut wikipedia sind bereits 10 von 22 "aired"
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
Pro7 zeigt 8. Family Guy Staffel
(10. Juli 2012, 22:05)
