Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

1

Montag, 23. September 2013, 14:26

The Simpsons - Staffel 25 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 22 | Aired: 22/22]

The Simpsons

» Die Simpsons ist eine von Matt Groening geschaffene US-amerikanische Zeichentrickserie, die mit zahlreichen Emmy-Awards ausgezeichnet wurde. Die Serie ist die am längsten laufende US-Zeichentrickserie; am 20. Mai 2007 wurde in den USA auf dem Sender Fox Network die 400. Episode ausgestrahlt. «

Offizielle Webseite: thesimpsons.com
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.

© 2013 Übersetzung: fabi2010

© 2013 Korrektur: Mellina, ninh

© 2013 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


Es haben sich bereits 718 registrierte Benutzer und 248 Gäste bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

$cream, -TiLT-, 00ch0sen1, 0regan0, 2cold, 574471, aautw, abcdabc, afro275, Agent M, agentandi, aik, Aisutenshi, alcapone5201, alebau1984, aliasnation, Aljoscha, allesreiniger, alyx, amigastar, anarchopsychot, anditanny, andreas280290, Angerfist82, anonym505, arcanix, arellnuu, aristide, AsaWoSuu, Ashnack, astheworldfades, Athos, Atze39, aufjetzt, Axelinho91, b1gn1k, B4chna, bambambam, Basti300685, batailic, bballl, bbbonkers, Bejita, bellerophon, benko1991, bergie991, berl1n, Bernd Lupp, bertm, Berttuti, BiG DoGGy DoG, bigb1979, BigVertigo, bimbox, binarybubble, Black-Out, Blex, bliblablubb, BlowJ, blub0r, bluetsauger, bluntkill, bo-ris, bodymoder, Bonds, Bongopete, br1zz, brausebirne, BraveBoot, brettenhuber, brokengood, BruceXLee, btkds, bulletfmv, BuLLyZ, C00lBolt, C3rb3rus, CadSys, candelaver, CapzzzNL, Cector, CennoxX, chaca, chgebert, Chris5899, chrisbrall, chrisisis, chuck_, cicieray, Circlar, cktger, clarafall, clemenssoad, clemsce, cliffi, cloud4he11, cm-ape, Cobalt90, Cohenbabba, cokeandmore, cosmicwind, cracyhaya, crazy1709, crobunny, Crounus, cryzon, crzz12, Cyanix, cymorg, cypress9992000, d.alien217, daedalus666, dagolden, dallas101, dalton, damienthorne, danidanone, darthhose, Darutarn, davyjones, deadcell1988, dedon, derjoker, derRobin, DerSchwarze, Der_Pittiplatsch, desan, dessauerkingpin, destroyer999, Deveraux, Dexter00, DexterMorgan, DexterWalt82, Deynet, dianabender08, Die_Steffie, Digga., DIregis, djzon, Doctor_Deranged, doktor-x, DoktorTenma, donenrique86, don_olsson, DoomBobo, Dr Kroat, Draco, Dridge, Druke, drunkensailor, dulli, Dumon, dungdung23, duran77, Dyalô, dylan911, Early, edbanger86, EErnie, efendi, effex1919, efo63, Eisbaer77, Eisenheim, el classico, el-tankwart, Elmenhorster, ElNinjo, elstalker08, elwitsch, Engel12345, ensplock, Equi, ergoweasel, estre, Ezio, fabi2010, farmerjoe, fatamorgana, faultier1, fenten, Fevo, FGFan101014, FiCK$TRonG, Firlefanz, fitschi87, flabbs, Flashman, Flintheart, Flo_7777, fluessig, fmlh, fockibear, Fool, FraGGi, FrankTheTank82, freakhii, fx123, gbear09, gery1899, GgRest, ghhe, giggaman85, gizmina, Gizmo1983, Gnaaaachen, Goldkind, Gonzo Rabbit, gottfried keller, graff, graffurz, Grashalm, greaseball85, greekstar83, greyfox83, griomar, groogh, GT-FIre, gucker83, guenni69, gulsz, gusinator, h00n, h21, Hackbat1982, hacko, halloresa, Hambone, hami, hannsmartin, hansa, hanswurst1899, Harbing0r, hargi, harkone, hashtagtrythis, haste-the-day, Heike1973, heino2000, Heisenberg87, Heisenberg_One, hilde_gotta, himes, hitachi, ho144034, Hober23, hoernli, Holzmichel89, Homer J., Homer_2009, Honolulu, hottehue66, hover, huhn, HUHU123, Husker, HvQ, Hybris86, Icestan, ich2409, ichlebenoch, III II III II, Ilja2202, illnature, ilom, Iriesound, irot3k, issues, ixxus, iyurael, J-FLu, jackman, JackoBauer, JackTheRipper4387, jan1804, jankarl, Jerichoholic, jesper, jj08, joebottrop, JohnMerrick, Johnsen30, johny_do, jokker, Jorina, Joshua, jsuppen, JuicyBeats, JW 301, k!LLa, k430494, ka-tet, kada, Kadamis, kaesekuchen, Kamikaze_GER, kanda, karenin, kasar, Kate30, KAWALM, Kegelpower, keigel2001, KeliMorten, Kelzi, Keremlord, kerndlboy, killa1, kinderschokobong, kingbax, Kittekatt, Kloppo09, kölsch4711, Komakino, kongbak, KPOT, kruemel_25462, Krusty18, KSU, Kuschelmonster, l4mon, lac, Lahja, Lainsxp, lamebot, Lampenbauer, langweilig5000, lanka, lars01, lasse1993, leatherfacet, LeCraM, leitmotiv136, Lenânel, libi, lilith86, LimpBizky, LinSenpai, lipton, Liquidz, Little-Indie, llauron, lo0l, Locke der Boss, lockerboy, loispewterschmidt, Lord-D, Lord_Darth_Rancor, Lotterboy, Luecka, lukas1978, lumi., Lumpennklaus, Lynn_Flour, m.a.d, m33x, Macduff99, MadameMim, maddinm, MadDocBones, MaG1983, Magoo, Maik_Pain, MajaM, MaKii, makotosan, malte1012, malte1984, mambumbo, mangodrone, Manuel66, manuel_531, manviller, marcopolo, marcus93, MarcZuckerberg, marc_mendes, mari3000, marko13, marv1980, Massive20, MasterOlli, mastrolo, matze111, maxafe, MaxwellD, Mean-Xtreme, Megen, Melfice, MelSyd84, menschenfeind93, mephjsto, Meranio, Mexicola88, Michael Myers, michelr1967, michvolk, miketheShark, Mikse, Miku_Ushita, milch488, Milosch, mimikosifis, mitchma, mm98, mondengel, monsterper, moopf, Mörlin, morscher, Morvan, Mosch_18, moses908, MotherLover, MrF33ling, mrplow77, Mucumba, mueze, musicjunkie, Musterfrau, mvans, mwasser, MynDonos, mysty, Nagash666, nagylali, Nano1980, nappi, Nart, nartador, nelio, NeoDoRant, Neosteve, Nephthys, Nestor, netfan, neubi, newdimension, nexd, nhb, Nickname0, nicoletta77, Nightmare005, nike4444, nille4live, Ninjalook, NiRo1980, NizLucker, nobushde, Noctis, nortobor, Nubbler, Nysol, obiknobi, occi, oidaamoe, ollik, onkel, onkelhes, Optimus, OrcaDesign, ottoii, Outcast, PabloDiamond, PaNic158, PanTau93, papabaer001, pbaumann, PBJunkie, pdf666, PeGe, Pennywise, PeptoBones, Peter1982, ph3lis, phil27, philivey187, phizzla111, pHlori4n, PId, planko, pnismcschwnzsolang, pomatzki11, pomologe, Pompolle, Potty, pR01, Price99, proton85, pure, Qebec, quest666, qupfer, raf0815, raider, Rainerdergroße, Raith, Ramon, ramplam, Randall_Floyd, ranzranz, Rastafari, raudiflo, rauthomas, Ravus, RealDandy, reaper1838, rebbeu, Red Bull1, reddchris, Redsurf, redz, rehtas, Reifen, Rempel, rerun, revenge2011, rideboarder, Robiwahn, ronja241009, RonSlater, rosbifee, rotor, roughe, Rowoss, roxter, rsaschi, rumo86, runterholer, SamStealth, sandros, Santos10, Sardetto, saugfisch, saugmorph, Sawyer88, schakalskopf, Schiffschaukel, schlando, schlendrian, schmusekater, schulgi, schyga, Scratch77, sebbs0n, Seppo, Seqsi, Sergo89, series81, Serotoninmangel, serserikursun, sesom, seti12053, sevenlive, SeXy CaTmAn, sgdfan901, sgt_pepper, SGVDC, Shadowruner, Shagrath, sheikonair, shine, Sickhead, Sidwilson, silber430, silverstar, Skullmonkey, Sma, Soldout, SonixDBG, SonnyRasca, Sooted, soulreeper, spakk0, spamkrieger, Spatenkiller, spdizzle, speckfuss, spliff.Richards, sproecky, squ4re, staatsmann, starlet007, static520, Steven.finch, Stevie81, Stevienator, Stiebel_Eltron, Strassenkater, Stubbi, studistudi, stuntmanmike, Sub987, subcentral2014, SuboX, subse, substest, Suchti x2, Suppi-Iro, sure123, Surfingdingo, susi_cb, svw09, syeirasc, Syrean, Taeki, Takuya, Targa, tasatir, tba, teezeit, temp001, terminated, testificator11, testuser0, tftor, The Undertaker, TheFinishLine, TheGrandBelow, theme123, theo777, TheQL, thereverend, theSaintHell, TheStiefel, thewhiterabbit, thk030, Thor1974, Tiger44, tijo, tkerner, TMOD, Tobiramsch, tomimalits, tomwinter007, toonfreak, Tosch85, tot.macher, touchdown, Trean, trinkbecher, Trogone, troma, Trooper56, tropenhelmut, Troubl3, Ttcc100, Turner, tvkeks, twisted2k8, ubik3r, udoc, Ueki, Unruhe, US-Serienjunkie, V6_quattro, Vaddi, veadtuck, veero, Vegeta, Veruschka_Field, Vin, Vincizzzle, vinkoc, viperjens, vishnu, vita, vlbger, vuljanov, Vulk4N, vx442559, Vyngore, wacken, wahn-sinn, wahts, watsonbunny, weedami, weltenbrand666, werewolff, Whiterabbit, white_man, WhoFanboy, wilgo, willi301776, wolfgang_219, woodie, wrestlerat, writemaster, wumpi, wuppercore, xdukez, xelsl, Xeo, Xeron, Xerosmelody, XNADE, xp3614, xrakoZ, xxhannesx, Yates, yeahboysen04030403, Yvo0, ZaphaQ, Zaturio, zellenordsee, zerales, zerx, zinkiboy, zISSOU, zockolinchen, zombee, zophyreus, zorLo, Zuhhf5rr, Zujuxx, zumbleistift, Zusch, _sonic_

2

Dienstag, 1. Oktober 2013, 17:23

Update:
Die VOs zu E1 (LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

3

Montag, 7. Oktober 2013, 14:20

Die VOs zu E02 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

4

Mittwoch, 9. Oktober 2013, 14:53

Update

Die deutschen Untertitel zu E01 (LOL & DIMENSION)
sind nun im Startpost verfügbar!


Übersetzung: fabi2010
Korrektur: ninh

5

Mittwoch, 9. Oktober 2013, 21:22

:wink: Hallo miteinander! :wink:


Ich bin fabi2010 und bin seit heute offiziell Probie-Subber.
Und habe nun vor die 25. Staffel der Simpsons zu subben.


Hier ein bisschen über mich:
Ich bin Fabi, bin 13 Jahre jung und bin außerdem großer Simpsons-Fan.
Wegen Schule und Privatleben kann es auch mal sein dass die Subs etwas später kommen.


Ihr könnt den Substatus ständig in meiner Signatur sehen.


Zu guter Letzt noch ein großes Danke an nihn und Mellina, die mir echt super hilft und die Subs auch korrigiert.


So das wars.
Und nun wünsche ich euch noch viel Spaß mit den kommenden Folgen und Subs! :)
The Simpsons 100%
S25E04 - YOLO
The Simpsons 50%
S25E05 - Labor Pains
__________________________________
Komme zur Zeit nicht zum Subben. :(
"Labor Paints" liegt aktuell bei 50%.

6

Mittwoch, 9. Oktober 2013, 21:32

Möge der Gelbe Segen mit dir sein :D
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover.
Tex, The Last Ship

7

Donnerstag, 10. Oktober 2013, 16:19

Wäre mega geil wenn es hier regelmäßig weitergehen würde!

THX

8

Samstag, 12. Oktober 2013, 16:52

Könnte man mit ner Web-DL Anpassung rechnen?

9

Samstag, 12. Oktober 2013, 18:18

Bislang hat sich dafür noch niemand gemeldet. Wenn es jemanden geben wird, wird es auch unter der Tabelle stehen ;)
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover.
Tex, The Last Ship

10

Samstag, 12. Oktober 2013, 19:46

@schwalli wird die 24 staffel noch zu ende gesubbt oder kommt da nichts mehr???

11

Samstag, 12. Oktober 2013, 20:08

Könnte man mit ner Web-DL Anpassung rechnen?

ich sauge die web-dl nicht mehr - die letzte season waren sie nur noch (über-) gross und mit werbung versaut - und dementsprechend mache ich auch keine anpassung mehr .
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

12

Sonntag, 13. Oktober 2013, 19:34

Ok, gut zuwissen. Na da bin ich sehr gespannt auf neue Simpsons Subs. Der erste war richtig gut! Weiter so.

THX

13

Dienstag, 15. Oktober 2013, 03:15

eben erst gesehen das da :


Ich bin Fabi, bin 13 Jahre jung

hier in der schweiz sind die simpsons (vom fersnsehen) empfohlen ab 14 jahren , wenn ich mich richtig erinnere :wink:

und mein profilbild darfst du einfach ignorieren , bis du 16 bist :D
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

14

Dienstag, 15. Oktober 2013, 13:40

Ich bin zwar nicht schwalli, aber meines Wissens geht's bei Season 24 noch weiter ;)
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

15

Dienstag, 15. Oktober 2013, 18:49

hier in der schweiz sind die simpsons (vom fersnsehen) empfohlen ab 14 jahren , wenn ich mich richtig erinnere
Also hier in Deutschland sind eigentlich alle Folgen ab 6 Jahren, bis auf die Halloweenfolgen, die haben eine 12 FSK.
Aber ich denke trotzdem, um die meisten Anspielungen zu verstehen, sollte man schon etwas älter sein.

Sonst sind die Schweizer doch so liberal ;)
Aber wenn man etwas googlet findet man gleich, wieso sie in der Schweiz ab 14 sind. (Hier)


Und keine Sorge. Gegen dein PB hab ich auch keine Hemmungen :D
The Simpsons 100%
S25E04 - YOLO
The Simpsons 50%
S25E05 - Labor Pains
__________________________________
Komme zur Zeit nicht zum Subben. :(
"Labor Paints" liegt aktuell bei 50%.

16

Dienstag, 15. Oktober 2013, 20:24

Der Mann steht im Leben :D

Nein Spaß beiseite, ich finde es echt heftig (im positiven Sinne), dass ein 13-jähriger eine so durchaus anspruchsvolle Serie subbt. Weiter so!
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover.
Tex, The Last Ship

17

Dienstag, 15. Oktober 2013, 22:44

Der Mann steht im Leben

mit 13 ist man noch kein mann - ausser vielleicht man hat eine komplette season der simpsons fertiggesubbt :D
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

18

Mittwoch, 16. Oktober 2013, 16:44

Oh Yeah!

- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover.
Tex, The Last Ship

Hope1403

~ The little Voice ~

Beiträge: 1 332

Wohnort: Niederösterreich

  • Nachricht senden

19

Donnerstag, 17. Oktober 2013, 23:58

Deutsche Untertitel zu S25E02 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)

Übersetzung: fabi2010
Korrektur: Mellina

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

20

Montag, 4. November 2013, 08:53

Die VOs zu E03 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!