You are not logged in.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Dear visitor, welcome to SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. If this is your first visit here, please read the Help. It explains in detail how this page works. To use all features of this page, you should consider registering. Please use the registration form, to register here or read more information about the registration process. If you are already registered, please login here.

TheFaceOfBoe

~ Der Commander a.D. ~

  • "TheFaceOfBoe" started this thread

Posts: 5,176

Location: Duisburg

  • Send private message

1

Monday, September 23rd 2013, 2:26pm

The Simpsons - Staffel 25 - [DE-Subs: 04 | VO-Subs: 22 | Aired: 22/22]

The Simpsons

» Die Simpsons ist eine von Matt Groening geschaffene US-amerikanische Zeichentrickserie, die mit zahlreichen Emmy-Awards ausgezeichnet wurde. Die Serie ist die am längsten laufende US-Zeichentrickserie; am 20. Mai 2007 wurde in den USA auf dem Sender Fox Network die 400. Episode ausgestrahlt. «

Offizielle Webseite: thesimpsons.com
Weitere Informationen: Wikipedia (en) und IMDb

Deutsche und Englische Untertitel:

This text was hidden by the author. You have to thank the author to see this text.

© 2013 Übersetzung: fabi2010

© 2013 Korrektur: Mellina, ninh

© 2013 Anpassung:

Bitte Bedankomat verwenden!

Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.


718 registered users and 248 guests thanked already.

Users who thanked for this post:

$cream, -TiLT-, 00ch0sen1, 0regan0, 2cold, 574471, aautw, abcdabc, afro275, Agent M, agentandi, aik, Aisutenshi, alcapone5201, alebau1984, aliasnation, Aljoscha, allesreiniger, alyx, amigastar, anarchopsychot, anditanny, andreas280290, Angerfist82, anonym505, arcanix, arellnuu, aristide, AsaWoSuu, Ashnack, astheworldfades, Athos, Atze39, aufjetzt, Axelinho91, b1gn1k, B4chna, bambambam, Basti300685, batailic, bballl, bbbonkers, Bejita, bellerophon, benko1991, bergie991, berl1n, Bernd Lupp, bertm, Berttuti, BiG DoGGy DoG, bigb1979, BigVertigo, bimbox, binarybubble, Black-Out, Blex, bliblablubb, BlowJ, blub0r, bluetsauger, bluntkill, bo-ris, bodymoder, Bonds, Bongopete, br1zz, brausebirne, BraveBoot, brettenhuber, brokengood, BruceXLee, btkds, bulletfmv, BuLLyZ, C00lBolt, C3rb3rus, CadSys, candelaver, CapzzzNL, Cector, CennoxX, chaca, chgebert, Chris5899, chrisbrall, chrisisis, chuck_, cicieray, Circlar, cktger, clarafall, clemenssoad, clemsce, cliffi, cloud4he11, cm-ape, Cobalt90, Cohenbabba, cokeandmore, cosmicwind, cracyhaya, crazy1709, crobunny, Crounus, cryzon, crzz12, Cyanix, cymorg, cypress9992000, d.alien217, daedalus666, dagolden, dallas101, dalton, damienthorne, danidanone, darthhose, Darutarn, davyjones, deadcell1988, dedon, derjoker, derRobin, DerSchwarze, Der_Pittiplatsch, desan, dessauerkingpin, destroyer999, Deveraux, Dexter00, DexterMorgan, DexterWalt82, Deynet, dianabender08, Die_Steffie, Digga., DIregis, djzon, Doctor_Deranged, doktor-x, DoktorTenma, donenrique86, don_olsson, DoomBobo, Dr Kroat, Draco, Dridge, Druke, drunkensailor, dulli, Dumon, dungdung23, duran77, Dyalô, dylan911, Early, edbanger86, EErnie, efendi, effex1919, efo63, Eisbaer77, Eisenheim, el classico, el-tankwart, Elmenhorster, ElNinjo, elstalker08, elwitsch, Engel12345, ensplock, Equi, ergoweasel, estre, Ezio, fabi2010, farmerjoe, fatamorgana, faultier1, fenten, Fevo, FGFan101014, FiCK$TRonG, Firlefanz, fitschi87, flabbs, Flashman, Flintheart, Flo_7777, fluessig, fmlh, fockibear, Fool, FraGGi, FrankTheTank82, freakhii, fx123, gbear09, gery1899, GgRest, ghhe, giggaman85, gizmina, Gizmo1983, Gnaaaachen, Goldkind, Gonzo Rabbit, gottfried keller, graff, graffurz, Grashalm, greaseball85, greekstar83, greyfox83, griomar, groogh, GT-FIre, gucker83, guenni69, gulsz, gusinator, h00n, h21, Hackbat1982, hacko, halloresa, Hambone, hami, hannsmartin, hansa, hanswurst1899, Harbing0r, hargi, harkone, hashtagtrythis, haste-the-day, Heike1973, heino2000, Heisenberg87, Heisenberg_One, hilde_gotta, himes, hitachi, ho144034, Hober23, hoernli, Holzmichel89, Homer J., Homer_2009, Honolulu, hottehue66, hover, huhn, HUHU123, Husker, HvQ, Hybris86, Icestan, ich2409, ichlebenoch, III II III II, Ilja2202, illnature, ilom, Iriesound, irot3k, issues, ixxus, iyurael, J-FLu, jackman, JackoBauer, JackTheRipper4387, jan1804, jankarl, Jerichoholic, jesper, jj08, joebottrop, JohnMerrick, Johnsen30, johny_do, jokker, Jorina, Joshua, jsuppen, JuicyBeats, JW 301, k!LLa, k430494, ka-tet, kada, Kadamis, kaesekuchen, Kamikaze_GER, kanda, karenin, kasar, Kate30, KAWALM, Kegelpower, keigel2001, KeliMorten, Kelzi, Keremlord, kerndlboy, killa1, kinderschokobong, kingbax, Kittekatt, Kloppo09, kölsch4711, Komakino, kongbak, KPOT, kruemel_25462, Krusty18, KSU, Kuschelmonster, l4mon, lac, Lahja, Lainsxp, lamebot, Lampenbauer, langweilig5000, lanka, lars01, lasse1993, leatherfacet, LeCraM, leitmotiv136, Lenânel, libi, lilith86, LimpBizky, LinSenpai, lipton, Liquidz, Little-Indie, llauron, lo0l, Locke der Boss, lockerboy, loispewterschmidt, Lord-D, Lord_Darth_Rancor, Lotterboy, Luecka, lukas1978, lumi., Lumpennklaus, Lynn_Flour, m.a.d, m33x, Macduff99, MadameMim, maddinm, MadDocBones, MaG1983, Magoo, Maik_Pain, MajaM, MaKii, makotosan, malte1012, malte1984, mambumbo, mangodrone, Manuel66, manuel_531, manviller, marcopolo, marcus93, MarcZuckerberg, marc_mendes, mari3000, marko13, marv1980, Massive20, MasterOlli, mastrolo, matze111, maxafe, MaxwellD, Mean-Xtreme, Megen, Melfice, MelSyd84, menschenfeind93, mephjsto, Meranio, Mexicola88, Michael Myers, michelr1967, michvolk, miketheShark, Mikse, Miku_Ushita, milch488, Milosch, mimikosifis, mitchma, mm98, mondengel, monsterper, moopf, Mörlin, morscher, Morvan, Mosch_18, moses908, MotherLover, MrF33ling, mrplow77, Mucumba, mueze, musicjunkie, Musterfrau, mvans, mwasser, MynDonos, mysty, Nagash666, nagylali, Nano1980, nappi, Nart, nartador, nelio, NeoDoRant, Neosteve, Nephthys, Nestor, netfan, neubi, newdimension, nexd, nhb, Nickname0, nicoletta77, Nightmare005, nike4444, nille4live, Ninjalook, NiRo1980, NizLucker, nobushde, Noctis, nortobor, Nubbler, Nysol, obiknobi, occi, oidaamoe, ollik, onkel, onkelhes, Optimus, OrcaDesign, ottoii, Outcast, PabloDiamond, PaNic158, PanTau93, papabaer001, pbaumann, PBJunkie, pdf666, PeGe, Pennywise, PeptoBones, Peter1982, ph3lis, phil27, philivey187, phizzla111, pHlori4n, PId, planko, pnismcschwnzsolang, pomatzki11, pomologe, Pompolle, Potty, pR01, Price99, proton85, pure, Qebec, quest666, qupfer, raf0815, raider, Rainerdergroße, Raith, Ramon, ramplam, Randall_Floyd, ranzranz, Rastafari, raudiflo, rauthomas, Ravus, RealDandy, reaper1838, rebbeu, Red Bull1, reddchris, Redsurf, redz, rehtas, Reifen, Rempel, rerun, revenge2011, rideboarder, Robiwahn, ronja241009, RonSlater, rosbifee, rotor, roughe, Rowoss, roxter, rsaschi, rumo86, runterholer, SamStealth, sandros, Santos10, Sardetto, saugfisch, saugmorph, Sawyer88, schakalskopf, Schiffschaukel, schlando, schlendrian, schmusekater, schulgi, schyga, Scratch77, sebbs0n, Seppo, Seqsi, Sergo89, series81, Serotoninmangel, serserikursun, sesom, seti12053, sevenlive, SeXy CaTmAn, sgdfan901, sgt_pepper, SGVDC, Shadowruner, Shagrath, sheikonair, shine, Sickhead, Sidwilson, silber430, silverstar, Skullmonkey, Sma, Soldout, SonixDBG, SonnyRasca, Sooted, soulreeper, spakk0, spamkrieger, Spatenkiller, spdizzle, speckfuss, spliff.Richards, sproecky, squ4re, staatsmann, starlet007, static520, Steven.finch, Stevie81, Stevienator, Stiebel_Eltron, Strassenkater, Stubbi, studistudi, stuntmanmike, Sub987, subcentral2014, SuboX, subse, substest, Suchti x2, Suppi-Iro, sure123, Surfingdingo, susi_cb, svw09, syeirasc, Syrean, Taeki, Takuya, Targa, tasatir, tba, teezeit, temp001, terminated, testificator11, testuser0, tftor, The Undertaker, TheFinishLine, TheGrandBelow, theme123, theo777, TheQL, thereverend, theSaintHell, TheStiefel, thewhiterabbit, thk030, Thor1974, Tiger44, tijo, tkerner, TMOD, Tobiramsch, tomimalits, tomwinter007, toonfreak, Tosch85, tot.macher, touchdown, Trean, trinkbecher, Trogone, troma, Trooper56, tropenhelmut, Troubl3, Ttcc100, Turner, tvkeks, twisted2k8, ubik3r, udoc, Ueki, Unruhe, US-Serienjunkie, V6_quattro, Vaddi, veadtuck, veero, Vegeta, Veruschka_Field, Vin, Vincizzzle, vinkoc, viperjens, vishnu, vita, vlbger, vuljanov, Vulk4N, vx442559, Vyngore, wacken, wahn-sinn, wahts, watsonbunny, weedami, weltenbrand666, werewolff, Whiterabbit, white_man, WhoFanboy, wilgo, willi301776, wolfgang_219, woodie, wrestlerat, writemaster, wumpi, wuppercore, xdukez, xelsl, Xeo, Xeron, Xerosmelody, XNADE, xp3614, xrakoZ, xxhannesx, Yates, yeahboysen04030403, Yvo0, ZaphaQ, Zaturio, zellenordsee, zerales, zerx, zinkiboy, zISSOU, zockolinchen, zombee, zophyreus, zorLo, Zuhhf5rr, Zujuxx, zumbleistift, Zusch, _sonic_

Hampton

~ SubCentral ~

Posts: 6,030

Location: Berlin

  • Send private message

2

Tuesday, October 1st 2013, 5:23pm

Update:
Die VOs zu E1 (LOL & DIMENSION) von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar.

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

3

Monday, October 7th 2013, 2:20pm

Die VOs zu E02 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

4

Wednesday, October 9th 2013, 2:53pm

Update

Die deutschen Untertitel zu E01 (LOL & DIMENSION)
sind nun im Startpost verfügbar!


Übersetzung: fabi2010
Korrektur: ninh

fabi2010

Beginner

Posts: 4

Occupation: Schüler

  • Send private message

5

Wednesday, October 9th 2013, 9:22pm

:wink: Hallo miteinander! :wink:


Ich bin fabi2010 und bin seit heute offiziell Probie-Subber.
Und habe nun vor die 25. Staffel der Simpsons zu subben.


Hier ein bisschen über mich:
Ich bin Fabi, bin 13 Jahre jung und bin außerdem großer Simpsons-Fan.
Wegen Schule und Privatleben kann es auch mal sein dass die Subs etwas später kommen.


Ihr könnt den Substatus ständig in meiner Signatur sehen.


Zu guter Letzt noch ein großes Danke an nihn und Mellina, die mir echt super hilft und die Subs auch korrigiert.


So das wars.
Und nun wünsche ich euch noch viel Spaß mit den kommenden Folgen und Subs! :)
The Simpsons 100%
S25E04 - YOLO
The Simpsons 50%
S25E05 - Labor Pains
__________________________________
Komme zur Zeit nicht zum Subben. :(
"Labor Paints" liegt aktuell bei 50%.

6

Wednesday, October 9th 2013, 9:32pm

Möge der Gelbe Segen mit dir sein :D
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover.
Tex, The Last Ship

7

Thursday, October 10th 2013, 4:19pm

Wäre mega geil wenn es hier regelmäßig weitergehen würde!

THX

8

Saturday, October 12th 2013, 4:52pm

Könnte man mit ner Web-DL Anpassung rechnen?

9

Saturday, October 12th 2013, 6:18pm

Bislang hat sich dafür noch niemand gemeldet. Wenn es jemanden geben wird, wird es auch unter der Tabelle stehen ;)
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover.
Tex, The Last Ship

10

Saturday, October 12th 2013, 7:46pm

@schwalli wird die 24 staffel noch zu ende gesubbt oder kommt da nichts mehr???

11

Saturday, October 12th 2013, 8:08pm

Könnte man mit ner Web-DL Anpassung rechnen?

ich sauge die web-dl nicht mehr - die letzte season waren sie nur noch (über-) gross und mit werbung versaut - und dementsprechend mache ich auch keine anpassung mehr .
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

12

Sunday, October 13th 2013, 7:34pm

Ok, gut zuwissen. Na da bin ich sehr gespannt auf neue Simpsons Subs. Der erste war richtig gut! Weiter so.

THX

13

Tuesday, October 15th 2013, 3:15am

eben erst gesehen das da :


Ich bin Fabi, bin 13 Jahre jung

hier in der schweiz sind die simpsons (vom fersnsehen) empfohlen ab 14 jahren , wenn ich mich richtig erinnere :wink:

und mein profilbild darfst du einfach ignorieren , bis du 16 bist :D
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

mexx79

Despis Süßer

Posts: 319

Location: Wien

  • Send private message

14

Tuesday, October 15th 2013, 1:40pm

Ich bin zwar nicht schwalli, aber meines Wissens geht's bei Season 24 noch weiter ;)
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

fabi2010

Beginner

Posts: 4

Occupation: Schüler

  • Send private message

15

Tuesday, October 15th 2013, 6:49pm

hier in der schweiz sind die simpsons (vom fersnsehen) empfohlen ab 14 jahren , wenn ich mich richtig erinnere
Also hier in Deutschland sind eigentlich alle Folgen ab 6 Jahren, bis auf die Halloweenfolgen, die haben eine 12 FSK.
Aber ich denke trotzdem, um die meisten Anspielungen zu verstehen, sollte man schon etwas älter sein.

Sonst sind die Schweizer doch so liberal ;)
Aber wenn man etwas googlet findet man gleich, wieso sie in der Schweiz ab 14 sind. (Hier)


Und keine Sorge. Gegen dein PB hab ich auch keine Hemmungen :D
The Simpsons 100%
S25E04 - YOLO
The Simpsons 50%
S25E05 - Labor Pains
__________________________________
Komme zur Zeit nicht zum Subben. :(
"Labor Paints" liegt aktuell bei 50%.

16

Tuesday, October 15th 2013, 8:24pm

Der Mann steht im Leben :D

Nein Spaß beiseite, ich finde es echt heftig (im positiven Sinne), dass ein 13-jähriger eine so durchaus anspruchsvolle Serie subbt. Weiter so!
- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover.
Tex, The Last Ship

17

Tuesday, October 15th 2013, 10:44pm

Der Mann steht im Leben

mit 13 ist man noch kein mann - ausser vielleicht man hat eine komplette season der simpsons fertiggesubbt :D
.

"Böse Leute haben erzählt hätte ich Schwäche für Alkohol, die ich im freien heimlich mache, aber wenn ich bin auf lange Filmnacht dann hemmungslos. Gott allein weiß was gibt für Gerüchte, aber so sind die Menschen: Glauben lieber größte Blödsinn, statt wahre Tatsache."


.

dubbing is evil

.


Fernsehen bildet.
Immer, wenn irgendwo der Fernseher an ist,
gehe ich in ein anderes Zimmer und lese.

18

Wednesday, October 16th 2013, 4:44pm

Oh Yeah!

- I will remind you that you will likely experience ome side effects similar to the early stages of the virus, so...some headaches and fever and exhaustion.
- Just like a good hangover.
Tex, The Last Ship

Hope1403

~ The little Voice ~

Posts: 1,332

Location: Niederösterreich

  • Send private message

19

Thursday, October 17th 2013, 11:58pm

Deutsche Untertitel zu S25E02 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)

Übersetzung: fabi2010
Korrektur: Mellina

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

Posts: 7,293

Location: Luzern

  • Send private message

20

Monday, November 4th 2013, 8:53am

Die VOs zu E03 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!