Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

MrOrange

+Persona+non+Grata+

Beiträge: 1 401

Wohnort: Duisburg

Beruf: Student

  • Nachricht senden

21

Samstag, 2. November 2013, 21:54

Die deutschen Untertitel zu E06 (LOL & DIMENSION)
sind nun im Startpost vefügbar


Übersetzung: Dexter00, MrOrange
Korrektur: Randel






22

Sonntag, 3. November 2013, 10:35

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 06 (NTb) hinzugefügt.

23

Mittwoch, 6. November 2013, 08:50

Die VOs zu E07 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

24

Montag, 11. November 2013, 18:20

vielen dank für das subben !!

kann es kaum erwarten die subs für folge 7 zu bekommen.

mfg

25

Dienstag, 12. November 2013, 11:15

vielen dank für das subben !! kann es kaum erwarten die subs für folge 7 zu bekommen. mfg
Fange leider heute erst an :)

26

Dienstag, 12. November 2013, 23:26

gut ding will weile haben.

27

Mittwoch, 13. November 2013, 10:59

Die VOs zu E08 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von YYeTs.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

28

Donnerstag, 14. November 2013, 22:56

bist du denn noch dabei? :huh:

29

Sonntag, 17. November 2013, 17:57

oder möchte das jemand anderes gerne machen? ich hätte nix dagegen.

30

Montag, 18. November 2013, 03:14

Jetzt chill doch mal ein bisschen :) In der Signatur des Subber siehste doch, dass er zu 80% fertig ist.

31

Montag, 18. November 2013, 21:09

Jetzt chill doch mal ein bisschen :) In der Signatur des Subber siehste doch, dass er zu 80% fertig ist.

das ist aber für folge 6 wo die subbs schon oben sind...

Beiträge: 514

Beruf: Alleinerziehende Hausfrau & Löwenpflegerin

  • Nachricht senden

32

Donnerstag, 21. November 2013, 21:11

Schlechte Neuigkeiten, Leute. Da beide Subber aus zeitlichen Gründen das Projekt aufgeben mussten, gibt es im Moment keinen Subber mehr.

Deswegen suche ich noch Subber für dieses Projekt. Schwer ist diese Serie nicht zu subben, es gibt hier wirklich nur wenig Wortspiele oder sonstige schwierigere Sachen, die Comedys normalerweise auszeichnet. Also, los traut euch und versucht es einfach mal.

Wenn ihr Interesse habt, zögert nicht mir eine PN zu schicken :)

Eure Randel

33

Donnerstag, 28. November 2013, 14:20

Die VOs zu E09+E10 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

34

Mittwoch, 4. Dezember 2013, 08:02

Die VOs zu E11 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

35

Donnerstag, 5. Dezember 2013, 22:16

²schland² Update ²schland²

Die deutschen Untertitel für Episode 1x07 sind nun erhältlich.

Viel Spaß mit "Foul Play"!

Übersetzung: mexx79
Korrektur: Randel
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...

36

Samstag, 7. Dezember 2013, 12:18

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 07 (NTb) hinzugefügt.

37

Montag, 9. Dezember 2013, 09:02

²schland² Update ²schland²

Die deutschen Untertitel für Episode 1x08 sind nun erhältlich.

Viel Spaß mit "Doubles Trouble"!

Übersetzung: mexx79
Korrektur: Randel
l

38

Montag, 9. Dezember 2013, 10:48

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 08 (NTb) hinzugefügt.

39

Mittwoch, 11. Dezember 2013, 19:35

vielen dank fürs weiter subben !!

schaue die serie wirklich gerne

40

Mittwoch, 11. Dezember 2013, 21:02

vielen dank fürs weiter subben !!

schaue die serie wirklich gerne


Juhuu, endlich weiß ich, für wen ich das mache :D
Status wird geladen. Bitte warten...
Status wird geladen. Bitte warten...