Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Dann bring doch schonmal die für das HDTV-Release raus
Hab bisher zwar immer die WEB-DL Version gesehen aber ich bin da flexibel
Hätte mega Lust das gleich zu gucken 
Die deutsche Untertitel zu
S09 E23-E24 - "Last Forever"
(EXCELLENCE, 720p-REMARKABLE & WEB-DL)
sind jetzt verfügbar!
Übersetzung und Anpassung von
Totti
Timings von unseren Kollegen aus Italien:
SubsFactory.it
Viel Spaß mit dem legen.. warte... dären SERIENFINALE!
Zusätzlich wurden die englischen Untertitel (EXCELLENCE, 720p-REMARKABLE & WEB-DL) gegen unsere Überarbeiteten ausgetauscht.
VIELEN DANK an alle, die mich während der Staffel unterstützt haben, ob als User mit motivierenden Posts oder als Subber mit Hilfen bei Wortspielen.
Man sieht sich beim Spinn-Off!
Danke für die Staffel...super Arbeit
Hallo,
auch danke von mir
VIELEN DANK an alle, die mich während der Staffel unterstützt haben, ob als User mit motivierenden Posts oder als Subber mit Hilfen bei Wortspielen.
Man sieht sich beim Spinn-Off!
hey totti,
super vielen dank für den geilen endspurt, den du hier hingelegt hast.
du hast hier einen verdammt super job gemacht.
besonders löblich neben der natürlich guten übersetzung ist deine spitzenmäßige informationspolitik gewesen.
danke nochmal, daß du dich der 9. staffel angenommen hast.
auch wenn es schon mehrfach gesagt wurde, ich muss es auch noch einmal sagen
dickes Lob an totti, bringt die Subs sehr viel schneller raus als manche 2er/3er Teams (no offense) und die Zeitabstände zwischen VO Release und Sub sind unglaublich kurz. Auch die Informationspolitik ist perfekt, wie mein Vorposter schon ewähnte.
Also Danke Danke Danke
Wow, das war jetzt wirklich schnell, sogar deinen optimistischen Zeitplan noch klar unterboten.
Und danke für den Hinweis mit der HDTV-Version. Häts mir sonst wohl nochmal die WEB-DL angeschaut.
Vielen, vielen Dank für deine tolle Arbeit.
Immer schnell, immer saugut..
War mir eine Freude die Subs zu lesen.
Lg
Wotaan
Von mir ebenfalls ein großes Danke, das war eine hervorragende Arbeit!!
Schönes Serienfinale.
Danke Totti für deine Subs.
Wird immer eine der geilsten Serien bleiben!
Vielen Dank für deine/eure Arbeit!!!
Danke für das Subben auch von mir hier. War 'ne geile Zeit.
Erstmal danke für's subben -geniale Arbeit ! Großes Lob !
Ein Fehler ist mir jedoch aufgefallen. E24-WebDL / Minute 04:05
"get married in a white castle "
gemeint ist kein weißes schloss, sondern die fastfood-kette White Castle.
Vielen, vielen Dank auch von mir für die tolle Arbeit !!
werdet ihr den alternate cut auch übersetzen?
Wahrscheinlich wenn ich was finde. Hast schon was dazu gefunden?
Gesendet von meinem GT-I9300 mit Tapatalk
Okay danke für den link
Ich schaus mir an sobald ich wieder am Rechner bin. Wenn es nicht zu viel arbeit ist (kein Vo vorhanden) mach ich natürlich einen sub
Gesendet von meinem GT-I9300 mit Tapatalk
hey,
iwie hab ichs total verpeilt mich an den Alternate-Cut zu hocken
bin jetzt dran, hoffe dass ich es in den nächsten paar tagen schaffen werde, sollte nicht arg viel neues sein. ich hau himym für die zeit auch nochmal in meine sig.
grüße, totti.
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (beendet) [DE-SUBS] »
und noch viele Serien mehr »
Der Danke-Thread!!
(9. März 2007, 04:13)
