Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
The Middle - Staffel 5 - [DE-Subs: 24 | VO-Subs: 24] - [Komplett]
» Vergessen Sie Sportler, Filmstars und Politiker. Eltern sind die wahren Helden. Aber Frankie Heck (Patricia Heaton), liebende Ehefrau und Mutter dreier Kinder, nun ja, ist eine Art Superheld. Sie ist mittelständisch, wohnt in der Mitte des Landes und nähert sich rapide dem mittleren Alter.
Frankie und ihr Ehemann Mike (Neil Flynn), wohnen bereits ihr ganzes Leben in Orson, Indiana. Mike, ein Mann weniger Worte (die es aber in sich haben), ist Leiter des stadtnahen Tagebaus und Frankie ist die 3. Beste Gebrauchtwagenverkäuferin (von Dreien) beim örtlichen Autohändler. Sie mag zwar nicht die leistungsstarke Karrierefrau sein, aber wenn es um ihre Familie geht, dann tut sie alles nur Menschenmögliche. Und bei solchen Kindern, muss sie das auch.
Da wäre Axl, ihr leicht nudistisch veranlagter Sohn im Teenie-Alter, der bezeichnenderweise "empfangen" wurde während "Guns N' Roses" lief. Sue, die etwas ungeschickte Tochter die an allem mit großer Begeisterung "scheitert" und ihr sonderbarer 7-Jahre alter Sohn Brick, dessen bester Freund sein Rucksack ist. «
Deutsche und Englische Untertitel:
Sie müssen auf den Bedanken-Button klicken um den versteckten Text sehen zu können. Um den Bedankenbutton sehen zu können, müssen Sie sich anmelden oder registrieren. Es ist nicht nötig einen Danke-Beitrag zu erstellen.
Sollten Sie trotz bedanken den Inhalt nicht sehen, drücken Sie F5 / ⌘R.
© 2013 Übersetzung: Hope
© 2013 Korrektur: Randel, sanni
© 2013 Anpassung:
Bitte Bedankomat verwenden!
Einsilbige Danksagungen (Danke, Thx, usw.) sind nicht notwendig und werden verschoben.
Es haben sich bereits 168 registrierte Benutzer und 54 Gäste bedankt.
Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:
1outschatte, 2cold, achmed83, alebau1984, Aliandra, allesklar, Arcelia74, athan, aufjetzt, Azeruel, Balder86, bambambam, BananaFish, BayrischerLöwe, bebok, bibbaa, blub0r, bluntkill, BobbyPeru80, Bud Baxter, Bullmanid, CapzzzNL, CarlsonBs, CheeseOnShoes, chgebert, ChillenderMann, Cleriker999, Coach Rick, cosmico, CzechMo, Dackeline, dag33, defendergto, Der Rächer mit dem Becher, Die_Steffie, Domsen, Dr Kroat, DRNKMNKY, eberhelm, efo63, Engelkind, exizor, Fitzgerald, fmlh, foerdy, funeral, gabbamichi, Garfield39, Giftz, Giligan, gio22, Haderia, hellfire_b, HeraldZorn, Hurley, IamNobody, ice999, ikrenzer, ikusark, ilamud, Invisible, iyurael, jimivslauren, joemontana, Kazarian, keigel2001, Kiesel, Killing_Zoe, kira.kun, kladist, klaudae, klinkenputzer, koffer666, kruemelmonster69, LarissaK, laufadler, lenschki, LeroyBrown, Lews_Therin1, lordjoethunder, lothar, lsd77, lustigerastronaut, M3phist0, makaay001, mantiswu-tal, maralay, marbling, marky, mausito1948, MayaX, Mean-Xtreme, Meetoo, meyrink, mildberry, mondengel, Mr Bluth, Mr.Orange, MrF33ling, MrMoods, muengerkloos, musicjunkie, N3r0, nappi, Narog, neoduke, Neosteve, ollik, Oria_Xu, Pasi, pcellij, phoebe4, phoenix, Pnow, Polytoxer, Powerpaula1979, Praenki, PrincePrimeval, Pwnix, qwertz27, Raith, Randall_Floyd, RealDandy, RobertHogan, roger1602, romy, Ronim7, Sammy2k3, schnien, Schokoeis, scudi, Seemonster, ShAkEr, smellyshelly, smith31, SmokieB, soxa, st0ni1, Surfer0871, svenny1986, svw09, SykesX, syrius, Tabula, tantewalli, ThaKilla25, The Undertaker, tim55, tischbein1, Tobi91, Tollys, toni9117, Tony Baretta, tookme, Turligigär, tvkeks, Typical, ultimaz, unhold, vertipper, vishnu, wrestlerat, wulfenstein, XStorm, xy23z, yeahboysen04030403, Zusch, _ReCoo_
Die VOs zu E01 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
neue folgen!! BÄM!!
Die VOs zu E02 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Kommen hier in nächster Zeit nochmal dt. Subs?
Ja. Die erste Folge ist schon in Korrektur und an der zweiten Folge bin ich schon dran.
Sitze jetzt gerade eben an den Timings.
White Collar S06E04
Übersetzung: 0%
Mein Part (1/3)
|
The Middle S06E02
Übersetzung: 15%
Timings: 100%
|
Grey’s Anatomy S11E08
Übersetzung (1/3): 100%
Released (Pause bis 30.01.15)
|
Sehr geil, thx für die Info! Daumen hoch!!
Deutsche Untertitel zu S05E01 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Hope1403
Korrektur: sanni
Die VOs zu E03 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Deutsche Untertitel zu S05E02 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Hope1403
Korrektur: Randel
Deutsche Untertitel zu S05E03 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Hope1403
Korrektur: Randel
Die VOs zu E04 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E05 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Deutsche Untertitel zu S05E04 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
Übersetzung: Hope1403
Korrektur: Randel
Die VOs zu E06 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E07 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Die VOs zu E08 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Deutsche Untertitel zu S05E05 verfügbar!
(HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
Sry, Leute, dass die Folgen nicht regelmäßig kommen, aber ich bin gerade am umziehen
und es ist alles momentan sehr stressig. Aber es ist fast alles geschafft
und bald habe ich Zeit alles wieder aufzuholen.
Die VOs zu E09 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
Sry, Leute, dass die Folgen nicht regelmäßig kommen, aber ich bin gerade am umziehen
und es ist alles momentan sehr stressig. Aber es ist fast alles geschafft
und bald habe ich Zeit alles wieder aufzuholen.
Super! Frohe Weihnachten!