Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Sorry Leute. Wegen Uni, Arbeit und auch noch Umzug kam ich leider zu gar nix. Ich seh aber zu, dass ich die Folge bis Ende der Woche übersetzt habe.
Gesendet von meinem GT-I9505 mit Tapatalk
Modern Family:
S05E16: 100%
S05E17: 100%
S05E18: 100%
S05E19: 100% --> In Korrektur
Update:
Die deutschen Untertitel zu E19-21 (HDTV & 720p.HDTV)
sind jetzt im Startpost verfügbar!
Übersetzung: Rhino & EiF0hn
Korrektur: jazzlover
Viel Spaß!
Hallo,
ich finde es klasse, dass ihr - trotz eines "Real-Lifes" - direkt 3 Folgen online stellen konntet. Das ist spitze! Weiter so.
auch von mir ein großes 'danke schön' an die beiden übersetzer.
eine frage hab ich allerdings noch: gibt es für folge 19 noch ne anpassung an
das "KILLERS"-HDTVrelease?
die "REMARKABLE"version beisst sich etwas mit der von "KILLERS".
thx anyway!
Update:
Die WEB-DL Anpassung zu E19 & E20 & E21
ist jetzt im Startpost verfügbar!
Vielen Dank an Grollbringer
Viel Spaß!
Update:
Die deutschen Untertitel zu E22 (HDTV-KILLERS & 720p.KILLERS)
sind jetzt im Startpost verfügbar!
Übersetzung: EiF0hn
Korrektur: jazzlover
Viel Spaß!
WEB-DL-Anpassung für E22 verfügbar!
Danke an Grollbringer!
Super Sache, daß jetzt 4 Folgen so rasch hintereinander gekommen sind. Danke.
Jetzt fehlt ja nur noch das große Finale von Staffel 5.
Update:
Die HDTV-KILLERS Anpassung zu E19
ist jetzt im Startpost verfügbar!
Vielen Dank an Randel
Viel Spaß!
Kommt das Finale jetzt nicht mehr ? Nachdem die Serie jetzt zu den "Projketen auf Eis" verschoben wurde ?
Staffel 5 machen wir noch fertig.
Angepeilt ist nächste Woche.
"Andreas Fahrrad" gehört Andrea
"Andreas' Fahrrad" gehört Andreas
"Andrea's Fahrrad" gehört einem Banausen
Sehr schön, kann es kaum erwarten
Ist natürlich schade, dass die sechste Staffel nicht übersetzt wird - leider ist mein Englisch nicht gut genug, um es selbst zu machen...
Vielleicht findet sich ja doch noch jemand, der das Projekt übernimmt
Kam mal wieder viel Arbeit dazwischen, ich setze mich die Woche dran.
Kann aber nichts versprechen.
Danke für eure Geduld.
"Andreas Fahrrad" gehört Andrea
"Andreas' Fahrrad" gehört Andreas
"Andrea's Fahrrad" gehört einem Banausen
Schade. Scheint wohl wieder nix geworden zu sein.
Ich bin dran, keine Sorge.
"Andreas Fahrrad" gehört Andrea
"Andreas' Fahrrad" gehört Andreas
"Andrea's Fahrrad" gehört einem Banausen
hi jazzlover.
erstmal ein herzliches DANKE fürs übersetzen der letzten beiden folgen!
...aber wann kommt da was?
lieben gruß
sarge
Das weiß ich auch nicht
"Andreas Fahrrad" gehört Andrea
"Andreas' Fahrrad" gehört Andreas
"Andrea's Fahrrad" gehört einem Banausen
grundgütiger!
jazzlover, du bist mein neuer master of suspense.
danke fürs antworten.
Die deutschen Untertitel für die Folgen 23 und 24 sind da.
HDTV und 720p.
EiFohn, jazzlover und Derwisch wünschen viel Spaß!
SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien »
Serien (Projekte auf Eis) [DE-SUBS] »
und noch viele mehr »
[News] Dritte Staffel für 2 Broke Girls
(27. März 2013, 21:44)
