Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.
Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.
Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise.
Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können.
Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang.
Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.
Hallo. Wird die Staffel eigentlich noch zu Ende gesubbt? Gruß, potz
Die VOs zu E24 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!
modern family
Hallo... vielen Dank für Eure tolle Arbeit. Geht modern Family noch weiter bei Euch?
Mehr Infos in Kürze. 16 und 17 kommen in jedem Fall noch.
"Andreas Fahrrad" gehört Andrea
"Andreas' Fahrrad" gehört Andreas
"Andrea's Fahrrad" gehört einem Banausen
Zur Info.
Hab gerade angefangen Folge 16 zu übersetzen. Habt ein bisschen Nachsicht, dass ich bei den Temperaturen oft was anderes vor habe und das subben der Folge noch etwas dauert. Folge 17 ist aber schon komplett fertig.
Modern Family:
S05E16: 100%
S05E17: 100%
S05E18: 100%
S05E19: 100% --> In Korrektur
Sehr schön!
Freue mich mit meiner Freundin schon auf die nächsten Folgen. Sind bereits bei 15 angelangt. Hast du vor die restlichen auch noch zu übersetzen oder bleibt es erstmal bei 16 & 17?
Vielen Dank für deine Mühe.
kommt viell die web.dl anpassung für epi 15 noch?
Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!
Ist schon absehbar, wann E16 kommt ? "in Korrektur" steht ja jetzt doch schon einige Zeit dort.
Deutsche Untertitel zu S05E16 und E17 sind jetzt verfügbar!
Übersetzung: Rhino
Korrektur: jazzlover
Viel Spaß mit "Spring-A-Ding-Fling""
und
"Other People’s Children"
"Andreas Fahrrad" gehört Andrea
"Andreas' Fahrrad" gehört Andreas
"Andrea's Fahrrad" gehört einem Banausen
Da habt ihr die "Gemeinde" aber lange warten lassen! Gott sei Dank mal wieder zwei Folgen im Doppelpack, um den Entzug auszugleichen.
Vielen Dank dafür und Ausdruck der Hoffnung, dass ihr das Projekt jetzt kontinuierlich zu Ende führt. Bei vielen vernachlässigten Serien steige ich dann auf englische Subs um; bei Modern Family reicht mein rudimentäres Englisch aber in keinster Weise, um dem Wortspielfeuerwerk zu folgen, geschweige es zu verstehen.
Also: Gebt BITTE nicht auf!
WEB-DL-Anpassung fur E15 + E16 +E17 verfügbar!
Danke an Grollbringer!
Die Hoffnung auf zeitnahe Subs muss ich gleich im Keim ersticken. Bei mir geht bis Mitte August nur die Korrektur.
Rhino macht die 18, kann aber keine Aussagen treffen, wie lange es dauern wird.
Aber vielleicht findet sich auch ein neuer Subber?
"Andreas Fahrrad" gehört Andrea
"Andreas' Fahrrad" gehört Andreas
"Andrea's Fahrrad" gehört einem Banausen
Danke für Eure tolle Arbeit, ich warte geduldig, bis die restlchen Übersetzungen da sind.
Ich könnte bei den restlichen Folgen noch mithelfen. Übersetze zwar sonst nur bei TV4User, aber das sollte ja kein Problem sein, oder?
Deutsche Untertitel zu S05E18 sind jetzt verfügbar!
Übersetzung: Rhino
Korrektur: jazzlover
"Andreas Fahrrad" gehört Andrea
"Andreas' Fahrrad" gehört Andreas
"Andrea's Fahrrad" gehört einem Banausen
Update
Die deutsche Anpassung zu E18
(WEB-DL)
ist nun im Startpost verfügbar!
Anpassung: Grollbringer
Wird hier noch an den Subs gearbeitet oder liegt der Rest jetzt mal komplett auf Eis ? Es steht zwar bei E19 20% aber das jetzt doch schon sehr lange. Danke für die Auskunft.
Wird noch dran gearbeitet.
Ab Folge 20 hab ich übernommen, die ist, zusammen mit Folge 21, schon fertig.
Danke für die Info. Super Nachrichten. Aber warum werden sie dann nicht veröffentlicht ?
Ist doch bei der Serie nicht so, daß jetzt unbedingt die Reihenfolge eingehalten werden muß ;-)
Bitte bitte bitte !