Sie sind nicht angemeldet.

Die Registrierung ist auf manuelle Freischaltung eingestellt. Ja, das ist Absicht. Subs laden geht auch ohne.

Um freigeschaltet zu werden: Kurze E-Mail an info@ mit Benutzernamen und von derselben E-Mail-Adresse aus, mit der die Registrierung durchgeführt wurde.

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SubCentral.de - Hochwertige Untertitel für TV-Serien. Vorab, wir bieten hier keine Serien zum Download an. Diese Plattform dient Usern, die anderen Usern unentgeltlich, selbst erstellte Untertitel für Fernsehserien zur Verfügung stellen wollen. Hier ist alles gratis und niemand bereichert sich auf irgendeine Weise. Falls dies dein erster Besuch auf dieser Seite ist, lese dir bitte die Hilfe durch. Dort wird dir die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Unter dem Menüpunkt SerienListe findet man eine Übersicht über alle verfügbaren Projekte, außerdem kann man seine Lieblingsserie per "Serien QuickJump" (rechts oben) direkt ansteuern. Darüber hinaus solltest du dich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutze das Registrierungsformular, um dich zu registrieren oder informiere dich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls du dich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert hast, kannst du dich hier anmelden.

21

Mittwoch, 25. September 2013, 00:52

danke für die sub, richtig gute serie bis jetzt

22

Mittwoch, 25. September 2013, 01:14

Ich frag mich gerade ob Apple/Fox da was verbockt oder die Releasegroup von der das 1080p WEB-DL stammt.

1) Sendermüll am Anfang.
2) Untertitel von addic7ed passt nicht; von der Zeit her entspricht das gerade eben diesem Müll aus (1)...

23

Mittwoch, 25. September 2013, 03:52

720p ist aus dem deutschen store -> keine werbung... 1080p ist aus dem US store -> werbung...

24

Mittwoch, 25. September 2013, 12:55

Bah, WTF. Ich glaub das ist die erste Serie wo überhaupt in irgendeiner itunes-Version Werbemist drin ist

25

Mittwoch, 25. September 2013, 16:13

Bah, WTF. Ich glaub das ist die erste Serie wo überhaupt in irgendeiner itunes-Version Werbemist drin ist


Falsch, Staffel 8 bei Bones war es genau das gleiche....
  • Status wird geladen. Bitte warten...

26

Freitag, 27. September 2013, 00:30

Danke hooky81 für die Subs :prost:

Hab bis jetzt nur E. 2 gesehen, sah aber schon sehr vielversprechend aus, auch wenn es mit der sehr guten Verfilmung mit Johnny Depp nicht viel gemein hat 8)

27

Montag, 30. September 2013, 17:06

?( also alle Subs von folge 2 sind nicht sync.. aber so gar nicht. ?(

28

Montag, 30. September 2013, 17:40

hilfreich wäre es gewesen, wenn du geschrieben hättest,
welches Video du hast.
Na egal, ich habs auch so gefunden. Der 1080p.WEB-DL enthält am Anfang Werbung
und deshalb passt der720p-Sub nicht.
Ein Anpassung für die 1080p-Version ist jetzt im Startpost verlinkt.

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

29

Dienstag, 1. Oktober 2013, 08:39

Die VOs zu E03 (LOL & 720p-DIMENSION)
von addic7ed.com sind jetzt im Startpost verfügbar!

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

30

Dienstag, 1. Oktober 2013, 14:00

Die VOs zu E03 (LOL & 720p-DIMENSION)
wurden gegen die überarbeiteten von SubCentral ausgetauscht.

31

Mittwoch, 2. Oktober 2013, 13:58

ich weiß, ich weiß, es nervt, aber... wann gehts denn weiter?? 8o

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

32

Mittwoch, 2. Oktober 2013, 14:05

Ich bin dran, der Sub wird bald kommen.
Hängt aber leider etwas von meinen Kids ab, die wollen im Moment einfach nicht ruhig sein :D

Und ich wäre froh, wenn ihr euch nicht zu sehr daran gewöhnt, dass der Sub am gleichen oder nächsten Tag kommt! Ist alleine leider nicht immer zu schaffen :(
  • Übersetzungen
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Korrekturen
  • Status wird geladen. Bitte warten...
  • Status wird geladen. Bitte warten...

hooky81

~ Oldies Praktikantin ~

  • »hooky81« ist der Autor dieses Themas

Beiträge: 7 293

Wohnort: Luzern

  • Nachricht senden

33

Mittwoch, 2. Oktober 2013, 16:34

Deutsche Untertitel zu S01E03 (LOL & 720p-DIMENSION) sind jetzt verfügbar!

Übersetzung: hooky81

Viel Spaß mit "For the Triumph of Evil"!

34

Mittwoch, 2. Oktober 2013, 16:52

:danke: sternenkind23 .. Lieben Dank für deine Antwort. Du hast recht war die 1080 p, ganz lieb von dir mit den Anpassungen,

35

Donnerstag, 3. Oktober 2013, 10:00

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 03 (BS) hinzugefügt.

36

Donnerstag, 3. Oktober 2013, 10:39

Ich bin dran, der Sub wird bald kommen.
Hängt aber leider etwas von meinen Kids ab, die wollen im Moment einfach nicht ruhig sein :D

Und ich wäre froh, wenn ihr euch nicht zu sehr daran gewöhnt, dass der Sub am gleichen oder nächsten Tag kommt! Ist alleine leider nicht immer zu schaffen :(


Danke für die Information und ich denke ein paar Tage nach Ausstrahlung ist sicher mehr als zeitnah!

37

Donnerstag, 3. Oktober 2013, 10:59

:bier: :danke: beide Versionen 720 und 1080.. sehr lieb..beste Arbeit.. :danke: :prost: ..auf euch !!

38

Sonntag, 6. Oktober 2013, 12:41

Ich bin dran, der Sub wird bald kommen.
Hängt aber leider etwas von meinen Kids ab, die wollen im Moment einfach nicht ruhig sein :D

Und ich wäre froh, wenn ihr euch nicht zu sehr daran gewöhnt, dass der Sub am gleichen oder nächsten Tag kommt! Ist alleine leider nicht immer zu schaffen :(
wir sind halt schon verwöhnt von euch :love:

39

Montag, 7. Oktober 2013, 20:15

Update:
WEB-DL Anpassung für Episode 03 (BS) hinzugefügt.

Bei der Web-DL Version ist die Tonspur ab der "Pause" bei 23:43 versetzt.

40

Montag, 7. Oktober 2013, 21:03

und die gute Sekunde Versatz vor dem Break hat dir nichts ausgemacht?
Du hast wahrscheinlich mit dem LOL/DIM Sub geschaut.
Der WEB-DL passt bestens.

Ähnliche Themen