[Subs] CSI: Las Vegas - Staffel 14 - [DE-Subs: 22 | VO-Subs: 22] - [Komplett] - Page 4 - CSI: Las Vegas - SubCentral.de

sreet

Trainee

Posts: 43

61

Sunday, May 11th 2014, 8:13pm

CSI

Hallo

Cuina :gruss:

Danke für diese weitere Info ! Da freuen wir uns doch alle ! Ganz großen dank für deine Arbeit ! Bis dahin zum nächsten sub.... :dance:

viele grüße

Go to the top of the page

sexymen

Master

Posts: 1,341

62

Monday, May 26th 2014, 5:12pm

gibts denn schon neuigkeiten bezgl der folgen 10+11?

Real life... Ne kenn ich nicht, schick mal n link!

Go to the top of the page

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Posts: 2,011

Location: Franken

63

Monday, May 26th 2014, 5:54pm

sind

beide fertig übersetzt. cuina ist aber bei anderen Serien sehr eingebunden und ist daher wohl noch nicht zur korrektur von folge 10 gekommen. und solang sie das nicht geschafft hat, nützt es ja auch nix, sie mit den weiteren folgen zu zuballern.... ich weiß es ist nervig.... dickes sorry an alle nochmal :-(

Status wird geladen. Bitte warten...

Go to the top of the page

sreet

Trainee

Posts: 43

64

Friday, May 30th 2014, 11:17pm

Halloooo ! Ja danke mal für die Info :-) Ist ja nicht so schlimm...im Komplett Deutsch ist ja auch nur bis teil CSI Las Vegas S14E08 ausgestrahlt worden soweit ich weiß... ;-)

Da liegt ihr ja noch vorne ;-) Ich freu mich jedenfalls sehr wenns weiter geht.... bis dahin vertrösten wir uns die zeit mit den kommenden Neuen und laufenden Sommerserien ;-) großen dank an euch Subbern und alle die ihren teil dazu beitragen !

:gruss:

Go to the top of the page

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

65

Sunday, June 8th 2014, 9:20am

Update:

Der deutsche Untertitel zu E10 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
ist jetzt im Startpost verfügbar.

Übersetzung: degubrut
Korrektur: Cuina

Go to the top of the page

neradur

Trainee

Posts: 67

66

Tuesday, June 10th 2014, 12:15pm

Gute Sache !
Dankeschön

“Democracy is so overrated.”

-Francis J. “Frank” Underwood-

Go to the top of the page

neradur

Trainee

Posts: 67

67

Tuesday, June 17th 2014, 11:52am

@Fischen weißt Du schon wann E11 kommt ?

“Democracy is so overrated.”

-Francis J. “Frank” Underwood-

Go to the top of the page

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

68

Tuesday, June 17th 2014, 12:23pm

Das kann ich dir leider nicht sagen. Das weiß nur der Subber

Vllt meldet er sich ja auf deine Frage.

Go to the top of the page

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Posts: 2,011

Location: Franken

69

Tuesday, June 17th 2014, 3:15pm

E11

ist fertig gesubbt und liegt zur korrektur bei cuina. da ich aber mit einem größeren Technikproblem kämpfe, ist diese sehr aufwendig, da meine Timings, vorsichtig ausgedrückt kacke sind...

Status wird geladen. Bitte warten...

Go to the top of the page

neradur

Trainee

Posts: 67

70

Tuesday, June 17th 2014, 5:24pm

okay dankeschön für die Info !: )

“Democracy is so overrated.”

-Francis J. “Frank” Underwood-

Go to the top of the page

Fischchen

~ MC Fischi ~

Posts: 5,553

Location: Ruhrgebiet

71

Friday, June 27th 2014, 12:01am

Update:

Der deutsche Untertitel zu E11 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
ist jetzt im Startpost verfügbar.

Übersetzung: degubrut
Korrektur: Cuina

Go to the top of the page

neradur

Trainee

Posts: 67

72

Friday, June 27th 2014, 3:14pm

super vielen dank !!

“Democracy is so overrated.”

-Francis J. “Frank” Underwood-

Go to the top of the page

wuschel

Die liebste Userin

Posts: 668

73

Saturday, June 28th 2014, 9:39pm

Tausend Dank ihr Lieben :kuss:

Go to the top of the page

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Posts: 2,011

Location: Franken

74

Friday, July 11th 2014, 5:31pm

Kurzer Statusbericht

Habe Folge 12 soeben zur Korrektur geschickt....

Status wird geladen. Bitte warten...

Go to the top of the page

degubrut

~ Schnitter vom Dienst ~

Posts: 2,011

Location: Franken

75

Saturday, July 12th 2014, 9:51am

Update:
Der deutsche Untertitel zu E12 (HDTV-LOL & 720p-DIMENSION)
ist jetzt im Startpost verfügbar.

Übersetzung: degubrut
Korrektur: The old Man

Status wird geladen. Bitte warten...

Go to the top of the page

neradur

Trainee

Posts: 67

76

Sunday, July 13th 2014, 8:26am

Klasse Arbeit! Dankeschön!

“Democracy is so overrated.”

-Francis J. “Frank” Underwood-

Go to the top of the page

The old Man

~ ehemaliger Subber ~

Posts: 614

Occupation: Hookys Little Helper

77

Monday, July 14th 2014, 10:29pm

Hi, Folks! :wink:

Ich wollte mich auch an dieser Stelle nach längerer erzwungener Abwesenheit zurückmelden.
Ein wenig Eingewöhnungszeit, ein kleines Rumpeln am Start - und dann sollte es wieder in gewohnter Weise vorwärts gehen.
Und da ich nicht mehr "janz alleeene" an diesem Projekt werkel, geht es sogar zügiger.

In diesem Sinne - immer ein Auge auf die Signatur. Die ist aktuell.

Auf ein Neues - The old Man